-U11665463575TJC-758x424@Diario%20Sur.jpg)
Statistics from Puertos del Estado, satellite data, the CSIC and the Balearic Islands coastal observation service confirm three months of extraordinary temperatures
The Supreme Court says a change of legal sex cannot be used to escape a conviction for gender-based violence, even though it may be relevant if the authorities can prove that the change was made to circumvent the law
The tender, divided into two lots, covers street and beach cleaning and waste collection for ten years, alongside furniture and bulky waste collection for five years
Guadalmar, Sacaba, Misericordia and San Andrés have regained their green flag status following the latest test results
The new attraction has been installed next to the river park to strengthen the Costa del Sol town’s visual identity and promote the Fuengirola brand
Four sites will undergo complete upgrades while around ten others receive improvements, as part of a programme that covered 18 playgrounds last year
Newsletters
This newspaper's daily newsletter offers you links to the most important articles published each day on surinenglish.com
Culture
Held on 22 August at the Benalmádena Pueblo cemetery, the annual ceremony brings together friends and admirers to remember the life and career of one of Spain’s most celebrated performers, as well as her long association with the Costa del Sol town
The cause of the skin reactions remains unknown, but experts consider it unlikely that they could be of biological origin
The Euro Zone
Columnist Mark Nayler argues that Spain and Italy’s petty migration spat exposes a much broader breakdown of Europe's borderless paradise
The Music Maker
Columnist Peter Edgerton reflects on the understated joy of a clean bill of health and the quiet blessing of an ordinary day
SUR in English editor Rachel Haynes on why Malaga's great week of partying, family tradition, and summer magic is like no other
A Look At La Liga
Egos in Madrid, empty shirts in Barcelona, and three returning giants make this La Liga season impossible to predict
In the absence of both Carlos Alcaraz and Alejandro Davidovich, coach David Ferrer has had to shuffle the pack for the clash in Santiago on 19 and 20 September
Several players remain unavailable ahead of the side's long-awaited return to La Liga at the Riyadh Air Metropolitano on Wednesday night
Accident
NCN Cycling Team’s Finlay Tarling, 19, was hit by a vehicle near Ponte de Lima in the north of the country
A neighbour raised the alarm after spotting the girl, who has an autism spectrum disorder, sitting with her feet dangling over the drop
Granada earthquakes 2026
Experts warn against drawing similarities between the earthquakes in Granada and those that hit Venezuela and Colombia
Thee Andalusian city is celebrating the tradition of the 'Gigantes y Cabezudos' with an exhibition, a book which explores the history of the 12 figures as part of the annual fair
More than 200 firefighters and 26 aircraft have been working since Wednesday morning to tackle the fire in the Las Hurdes area in the region of Extremadura
Spain
The boy was admitted to intensive care and his condition was being described at lunchtime on Monday as "serious"
Tenerife arrests
Despite this, its share of the economy fell to 101.5% of GDP, almost 2% lower than in June 2025
Four spaces will provide, on a "temporary and exceptional" basis, assistance to some of the people who are sleeping outside the CETI centre for migrants
EU Treaty
Local businesses report euro-denominated sales up by more than 240 per cent since the land frontier controls were lifted on 15 July, with Transaction Tax and Import Duty revenues already climbing
Gibraltar
The skipper was reported and escorted from Gibraltar waters after catching protected species and threatening officers
Gibraltar
Drugs found concealed in vessel's rudder trunk following maritime enforcement operation, with no evidence linking crew members to the concealment
From dolphin shows to treetop ziplines, this is the family-friendly side of the coast
Guide to: Marbella
Find out how the other half lives in this hub of luxury
Manuel Bonilla, who offers advice on traditional farming with his grandson Dani, now has over 300,000 followers on social media
Extra Clínica Dental Estepona
Extra Fermento
Extra GILMAR
Extra Urbincasa
The relaxation of our habits in summer takes its toll on our dental health. Two specialists give us the key tips to ensure we don’t have to visit their surgery when we get back
More and more scalp tumours are being diagnosed at a late stage. We need to wear hats more often
Health&wellness
Pharmacist explains how to beat seasonal exhaustion without relying on quick fixes
