Saltar al contenido
The black redstart

Andalusian bird watch

The black redstart

The Andalucía Bird Society recommends looking out for the Phoenicurus ochruros this month

Peter Jones
  • The Euro Zone opinion

    Fair trade?

    What do olive oil, jeans and steel have in common? All three have been the focus of trade disputes between the United States and European Union, especially under President Donald Trump

    Mark Nayler |
  • The Bottom Line opinion

    Europe has a serious problem

    We are about to witness a regrettable European disunity in response to the victory of a politician who celebrated Brexit and cheers on Viktor Orbán and Nigel Farage, writes columnist

    José M. de Areilza |
  • The Music Maker opinion

    Me, myself, I

    While ferreting about on the interweb for pub quiz material I'll get distracted and, instead of identifying Uruguay's second biggest city, will discover that I'm Chandler (from Friends), writes columnist Peter Edgerton

    Peter Edgerton / www.peteredgerton.com |
  • SUR in English marks 40 years at the World Travel Market in London

    #WTMLDN 2024

    SUR in English marks 40 years at the World Travel Market in London

    The first time the English edition of SUR arrived at the WTM, the most important tourism fair alongside the ITB, was in 1984; the following year, it became the first newspaper to have a stand... next to Las Vegas because there was 'no room' in Europe

    Pedro Luis Gómez |
  • The Music Maker opinion

    Native tongue

    The Spanish word 'prórroga' is so fiendishly difficult to pronounce that columnist Peter Edgerton suspects Beelzebub himself dreamt it up in one of his many idle moments

    Peter Edgerton / www.peteredgerton.com |
  • The Euro Zone opinion

    Falling star

    Íñigo Errejón, a star of the Spanish left, resigned from politics last week following an allegation of sexual assault. Columnist Mark Nayler looks into the background of the story...

    Mark Nayler |
  • The Bottom Line opinion

    Equality this All Saints' Day in Spain

    If you go to the cemetery today, you'll only see women scrubbing headstones, polishing epitaphs and arranging flowers, writes columnist J. R. Alonso de la Torre

    J. R. Alonso de la Torre |
  • The Music Maker opinion

    Proud wary

    Columnist Peter Edgerton was recently chuffed with himself for getting hold of document from the city council offices in record time, before it all went horribly wrong

    Peter Edgerton / www.peteredgerton.com |
  • The Euro Zone opinion

    Food fight

    A European Court of Justice (ECJ), ruling on trade ties between the EU and Morocco, will impact upon the labelling of fruit and vegetables

    Mark Nayler |
  • The Euro Zone - opinion

    Brothers in arms

    Podemos leader Belarra stated that, despite Sánchez's claims not to have sent arms to Israel since last October, his administration has in fact supplied Tel Aviv with 1.27 billion euros' worth of weapons

    Mark Nayler |
  • Thank you letter

    Restored faith in humanity

    I recently had cause to be very grateful to Ana, a delivery driver for "La Dieta del Chef" and would like to thank her publicly

    Liz Parry |
  • The Bottom Line opinion

    It's a matter of glamour

    We need to change our aesthetic attitude. It's a matter of glamour. We don't have glamour, like the Italians do.

    Manuel Vilas |