https://www.surinenglish.com/spain/national-court-opened-20260803144855-nt.html2026-08-03T16:55:11+02:00Surinenglishen2026-08-03T16:55:11+02:00Spain's National Court opens state security probe into mass Ceuta border crossing into, security, entry, court, an, ceuta, opened, the, following, against, the, offences, mass, national, state, investigation, illegalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/ceuta-crossing-image%20(24)_20260803102655-RrMurwRdCWzte4sqOuTsxXO-1200x840@RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/suspect-murder-went-20260803144733-nt.html2026-08-03T16:31:50+02:00Surinenglishen2026-08-03T16:31:50+02:00Coín murder suspect confesses to killing and dismembering missing man six years after disappearance coin, confessed, pandemic, killing, the, him, missing, suspect, the, dismembering, who, his, during, and, home, murder, went, manhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/03/Captura%20de%20pantalla%202026-08-03%20131243-U23341032413bMG-1200x840@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/malaga/gpstracked-goats-help-20260803102458-nt.html2026-08-03T16:17:50+02:00Surinenglishen2026-08-03T14:35:30+02:00GPS-tracked goats to help fight fires: the Malaga village with its own innovative municipal herd help, gpstracked, fight, municipal, goats, fires, herd, innovative, benarrabashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/31/GPS%20CABRAS-U44188070022vxM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/migration-crisis-ceuta-20260803101937-nt.html2026-08-03T16:01:38+02:00Surinenglishen2026-08-03T16:01:38+02:00Ceuta migrant crisis leaves nearly 100 people dead and dozens missing dozens, crisis, nearly, migration, people, dead, ceuta, the, missing, and, left, hundredhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/Migrants%20Ceuta-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/rental-prices-province-20260803154521-nt.html2026-08-03T15:58:11+02:00Surinenglishen2026-08-03T15:58:11+02:00Rental prices in Malaga province surpass Barcelona to become third highest in Spain prices, province, malaga, than, the, rental, now, are, barcelona, higherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/economia/2026/08/03/1491167162-U83531873027DXl-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/driving-test-crisis-20260803102733-nt.html2026-08-03T15:40:18+02:00Surinenglishen2026-08-03T15:40:18+02:00Driving test crisis: unanimous call in Malaga for 34 new examinersdriving, for, crisis, examiners, authority, malaga, provide, call, the, test, traffic, unanimoushttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/31/plenojulio-U87088015127nTW-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-begins-process-20260803145338-nt.html2026-08-03T15:03:25+02:00Surinenglishen2026-08-03T15:03:25+02:00Malaga begins process to build more than 4,000 social housing homes in Campanillas process, begins, malaga, campanillas, housing, building, than, social, the, more, units, 4000https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/03/campanillasaerea-U67166276607fWy-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/demons-santa-clara-20260803133324-nt.html2026-08-03T14:39:19+02:00Surinenglishen2026-08-03T14:39:19+02:00The demons of Santa Clara convent in Antequera antequera, convent, the, clara, the, santa, demonshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/01/demonio1-kw7D--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-records-rape-20260803101755-nt.html2026-08-03T14:30:35+02:00Surinenglishen2026-08-03T14:30:35+02:00One rape every two days recorded in Malaga province after the number of cases increased sevenfold over the past decade past, every, rape, one, number, malaga, decade, records, days, after, the, cases, increased, two, sevenfold, overhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/29/violencia_sexual_lead_01-U11762326226Qlo-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-only-province-20260803102128-nt.html2026-08-03T14:08:01+02:00Surinenglishen2026-08-03T14:08:01+02:00Malaga is the only province in Andalucía on orange alert for Monday 3 August monday, malaga, province, orange, andalusia, alert, only, the, thishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/02/mascalor2-kpBB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/public-prosecutors-office-20260803101616-nt.html2026-08-03T14:06:54+02:00Surinenglishen2026-08-03T14:06:54+02:00Andalucía breast cancer screening scandal dropped screening, breast, cancer, prosecutors, dropped, the, last, complaints, the, office, public, two, regardinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/03/cribado-kav--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-justifies-hotel-20260803103850-nt.html2026-08-03T13:25:30+02:00Surinenglishen2026-08-03T13:25:30+02:00Malaga justifies the hotel moratorium on the grounds of ‘unfair competition’ between tourism and the housing market between, justifies, malaga, competition, unfair, housing, moratorium, hotel, the, tourism, and, grounds, markethttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/31/apartamentosok_20260731132905-U17735836504gwE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/doctors-warn-that-20260803125354-nt.html2026-08-03T13:22:20+02:00Surinenglishen2026-08-03T13:22:20+02:00Doctors warn against anti-obesity injections being used as 'bikini body' quick fixesdoctors, antiobesity, for, procedures, injections, body, that, being, bikini, are, warn, usedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/medicamentos_obesidad_lead_01-ktGC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/david-guetta-turns-velezmalaga-into-andalusian-dance-20260802121012-nt.html2026-08-03T13:14:27+02:00Surinenglishen2026-08-03T10:31:55+02:00David Guetta turns Vélez-Málaga into Andalusian dance music capital velezmalaga, david, dance, turns, capital, music, into, guetta, andalusianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/02/David%20Guetta-RAiz8dN6yED82zafdkOqRYP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/eating-speaking-and-smiling-with-confidence-again-20260803130638-nt.html2026-08-03T13:06:39+02:00Surinenglishen2026-08-03T13:06:38+02:00Eating, speaking and smiling with confidence againeating, with, again, speaking, confidence, and, smilinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/dentista-en-Estepona-kZgB-U301133114288oHI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/dangerous-british-fugitive-facing-life-sentence-arrested-20260803125230-nt.html2026-08-03T12:52:31+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:52:31+02:00Dangerous British fugitive facing life sentence arrested on Spain’s Costa Blanca costa, arrested, dangerous, british, sentence, blanca, life, spains, facing, fugitivehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/Clipboard-kYcE-U301133079714LCE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/pest-control-servicio-leading-the-way-sustainable-20260803125159-nt.html2026-08-03T12:51:59+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:51:59+02:00Pest Control Servicio SL, leading the way in sustainable pest control on the Costa del Sol pest, costa, sol, way, servicio, pest, the, sustainable, control, leadinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/PEST%20CONTROL%20foto%20-khCG-U301132643249gQF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/stabbed-abdomen-terrace-20260803104159-nt.html2026-08-03T12:41:38+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:41:37+02:00A man is stabbed in the abdomen on the terrace of a bar in Malagaman, stabbed, malaga, terrace, abdomen, the, barhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/02/regional-kMHB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/axarquia-region-calling-20260803095950-nt.html2026-08-03T12:39:45+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:39:45+02:00Call for more paediatric staff at Axarquía hospital and A&E department department, axarquia, for, staff, regional, calling, region, the, the, hospital, and, paediatric, morehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/22/hospitalaxarquia-U13023106437Gfm-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/22yearold-worker-died-20260803104359-nt.html2026-08-03T12:27:17+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:25:35+02:00A 22-year-old worker dies after becoming trapped in a machine at a laundrette in Toledo22yearold, trapped, worker, laundrette, after, died, toledo, becoming, machinehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/workplace%20death-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-westin-quinta-golf-resort-spa-benahavis-20260803121637-nt.html2026-08-03T12:16:38+02:00Surinenglishen2026-08-03T12:16:38+02:00The Westin La Quinta Golf Resort & Spa Benahavis, Marbella: the ultimate Marbella wellness escape this summer quinta, wellness, golf, spa, marbella, the, summer, escape, the, resort, ultimate, this, westin, benahavishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/Resort%20View%20-%20Heroshot-%20The%20Westin%20La%20Quinta-kVTD-U301131916042tXG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/three-people-injured-20260803112250-nt.html2026-08-03T11:46:26+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:46:26+02:00Three people injured when a false ceiling collapsed at a nightclub in Torremolinos: ‘We were terrified’ torremolinos, three, people, false, ceiling, were, when, collapsed, injured, nightclub, terrifiedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/02/discoteca-U201399435849psG-U74024757833JhK-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/worlds-most-handsome-20260803104836-nt.html2026-08-03T11:34:55+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:34:55+02:00The ‘world’s most handsome man’ is in Cártama: Pedro Cordero wins Mr Supranational wins, most, supranational, cordero, worlds, handsome, the, pedro, cartama, manhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/03/SaveInta.com_763193351_18462548602114592_8486805773782252871_n-U51156470576dMt-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/mural-kato-restores-20260803095819-nt.html2026-08-03T11:32:40+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:32:40+02:00New mural pays tribute to Torrox’s lost sugar cane heritagemural, centres, kato, lost, sugarmaking, historic, heritage, torroxs, restoreshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/31/muraltorrox-U42800220064ons-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/project-colmenar-sets-20260803095856-nt.html2026-08-03T11:32:23+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:32:23+02:00New project sets out a roadmap for tackling invasive plant species in Malaga's Axarquía roadmap, plant, axarquia, for, sets, species, the, tackling, invasive, colmenar, project, outhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/28/colmenar-U83037650041CvZ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/morocco-blames-crisis-20260803103412-nt.html2026-08-03T11:28:53+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:28:53+02:00Morocco blames the crisis in Ceuta on criminal gangs, disinformation and the Supreme Court ruling supreme, blames, criminal, crisis, gangs, disinformation, court, ceuta, ruling, the, morocco, and https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/fire-estepona-forced-20260803103549-nt.html2026-08-03T11:20:47+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:20:47+02:00A fire in Estepona forced the evacuation of 70 people and led to the closure of one lane on the A-7 one, people, closure, fire, forced, lane, evacuation, the, estepona, and, ledhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/02/estepona-fuego-k5GH--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltars-fight-the-bite-campaign-protecting-against-20260803111640-nt.html2026-08-03T11:16:41+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:16:41+02:00Gibraltar's Fight the Bite campaign: protecting against mosquito bites bites, gibraltars, fight, mosquito, against, the, protecting, bite, campaignhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/antimosquito-ko7H-U3011315181559kC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/customs-seizes-more-than-240-kilograms-cocaine-20260803110807-nt.html2026-08-03T11:08:57+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:08:08+02:00HM Customs seizes more than 240 kilograms of cocaine from commercial vessel in Gibraltar vessel, from, seizes, cocaine, than, commercial, 240, more, kilograms, customshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/Gib%20cocaine-kpaF-U301131426232awG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-traders-report-strong-increase-sales-since-20260803110144-nt.html2026-08-03T11:01:44+02:00Surinenglishen2026-08-03T11:01:44+02:00Gibraltar traders report strong increase in sales since Treaty sales, increase, treaty, strong, traders, report, gibraltar, sincehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/Gib%20frontier-kx6C-U301131231916YZB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-produced-leaflet-20260803095732-nt.html2026-08-03T10:50:10+02:00Surinenglishen2026-08-03T10:50:10+02:00Town hall produces leaflet about the history and significance of the Vélez-Málaga Buchón pigeon pigeon, significance, velezmalaga, buchon, the, history, published, and, detailing, velezmalaga, leaflethttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/03/palomobuchonveleno_20251223174242-Rjn02GO7ypAAp3NexIZNWvO-1200x840@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-town-council-20260803095341-nt.html2026-08-03T10:32:45+02:00Surinenglishen2026-08-03T10:32:45+02:00Vélez-Málaga town hall seals off mobile phone mast following complaints from local residents phone, off, mast, council, residents, following, complaints, mobile, local, seals, velezmalaga, town, fromhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/31/antenavelez-U24812224366tVG-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-launches-second-phase-improvements-one-its-20260802103230-nt.html2026-08-03T10:32:30+02:00Surinenglishen2026-08-03T10:32:30+02:00Torremolinos launches second phase of improvements to one of its key heritage sites launches, phase, one, second, sites, improvements, key, torremolinos, its, heritagehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/02/El%20Pinar-RtPH1U4dJnnazeKBax98qFJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/fuengirola-town-hall-introduces-monitoring-system-for-20260802103213-nt.html2026-08-03T10:32:14+02:00Surinenglishen2026-08-03T10:32:14+02:00Fuengirola town hall introduces a monitoring system for urban bus stops stops, monitoring, for, introduces, fuengirola, urban, bus, system, hall, townhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/02/Una%20de%20las%20paradas%20que%20cuenta%20con%20el%20nuevo%20sistema-R94K7iF1QdSBJZg80uRMdCN-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/spain/blow-holiday-properties-20260728141603-nt.html2026-08-02T09:28:00+02:00Surinenglishen2026-08-02T09:28:00+02:00Spanish government plans 21% IVA and 100% property tax hike to crack down on holiday lets government, vat, up, tax, rate, and, holiday, per, let, the, cent, surcharge, planning, blow, 100, property, propertieshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/28/Clipboard-0075-khdE-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg