https://www.surinenglish.com/andalucia/last-day-campaigning-andalusian-election-20260515120316-nt.html2026-05-15T12:03:23+02:00Surinenglishen2026-05-15T12:03:23+02:00Last day of campaigning in Andalusian election day, andalusian, last, campaigning, electionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Captura.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/four-people-unharmed-20260515104729-nt.html2026-05-15T11:53:57+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:53:57+02:00Four people escape unharmed after a sailing boat ran aground on a beach in Rincón de la Victoria sailing, after, people, aground, boat, victoria, are, rincon, unharmed, four, beach, ranhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/velerotorredebenagalbon-U87622874443yEp-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-first-normans-andalucia-from-fierce-vikings-20260513115249-nt.html2026-05-15T11:53:19+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:53:19+02:00The first Normans in Andalucia: from fierce Vikings to peaceful cheese-makers andalucia, normans, peaceful, vikings, cheesemakers, first, the, from, fiercehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/SevillaNorway3-Rxhejv9xYvm2Mt0lyaKapqI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-escapes-cold-snap-hitting-parts-20260515115207-nt.html2026-05-15T11:52:11+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:52:11+02:00Malaga province escapes cold snap hitting parts of Spain frosts, evades, spain, malaga, brings, saints, that, ice, phenomenon, province, may, muchhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/calor%20bori-RaZ0GrUFfv3MduRPbnQE92J-1200x840Diario%20Sur-RDPqW378CYJgsZKw2PbA7qI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-satin-flower-20260515114401-nt.html2026-05-15T11:44:08+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:44:08+02:00The satin flower flower, satin, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Iridaceae_-_Sisyrinchium_striatum-koh-U202296213033erH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/people/eugenia-montijo-the-last-empress-france-20260515112540-nt.html2026-05-15T11:40:10+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:40:10+02:00Eugenia de Montijo: The last empress of France empress, montijo, last, eugenia, the, francehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Imagen%20eugenia-montijo-kcJ-U202120461518GPC-1200x840@Ideal-kmUG-U202295837193qkH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/banderas-culinary-masterclass-the-legend-anthony-bourdain-20260515113808-nt.html2026-05-15T11:38:12+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:38:11+02:00Banderas’ culinary masterclass: the legend of Anthony Bourdainbanderas, bourdain, culinary, legend, anthony, the, masterclasshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Tony-kVU-U2022961184536EI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/free-tapas-20260515113036-nt.html2026-05-15T11:30:41+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:30:40+02:00Free tapas?free, tapashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Tpas%20AJ.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/neil-hesketh-get-thy-own-house-order-20260515111328-nt.html2026-05-15T11:13:32+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:13:32+02:00Get thy own house in orderget, house, thy, own, orderhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/pisos%20bottom%20line-kU6D--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-gained-more-than-1000-homes-since-20260515092349-nt.html2026-05-15T11:05:02+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:05:01+02:00Malaga has gained more than 1,000 homes since 2024 thanks to conversion of commercial premises conversion, homes, malaga, thanks, premises, gained, than, 1000, since, commercial, more, 2024https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/localmigue1-RHRQcTz6ozgN3aK28CVxcZN-1200x840Diario%20Sur-RYd3Flv3YP4wvqePBJgmRFN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/rob-palmer-commentator-espn-perez-the-spotlight-20260515110420-nt.html2026-05-15T11:04:24+02:00Surinenglishen2026-05-15T11:04:24+02:00Pérez in the spotlightperez, spotlight, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/217678743--1200x840.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/peter-edgerton-game-cards-20260515105915-nt.html2026-05-15T10:59:19+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:59:19+02:00Game of cardsgame, cardshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Peter-kfO--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/oswaldo-arteaga-world-20260515092708-nt.html2026-05-15T10:58:13+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:58:13+02:00Dr. Oswaldo Arteaga, a world reference for Phoenician archaeology in the Axarquía, dies axarquia, world, oswaldo, for, dies, reference, phoenician, archaeology, the, arteagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/oswaldoarteaga-U07128008626GvG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-techpark-house-largest-data-centre-andalucia-20260515105106-nt.html2026-05-15T10:54:09+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:54:09+02:00Malaga TechPark to house largest data centre in Andalucía by 2030 andalucia, centre, malaga, data, house, techpark, largest, 2030https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/centro_datos_lead_01-RafNPPwPOsOXm9iJxVNV7VL-1200x840Diario%20Sur-RD36Y6pyHbiUcHTUFvbZRkM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/estepona-town-hall-20260515092127-nt.html2026-05-15T10:50:41+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:50:41+02:00Estepona town hall prepares the construction of 316 subsidised housing units units, town, hall, construction, 316, subsidised, prepares, housing, the, esteponahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/VPO%20Estepona-U55013040514rNI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-province-records-extreme-pollen-levels-causing-20260515105012-nt.html2026-05-15T10:50:16+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:50:16+02:00Malaga province records extreme pollen levels causing suffering for many allergic residentsmalaga, causing, extreme, suffering, for, records, levels, residents, pollen, province, many, allergichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/1464334045-RkniPI4x5ZLeuFqSYuC4EvM-1200x840Diario%20Sur-R3aS6uC1MUc0t61PPapksnO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/mark-nayler-cooking-the-books-20260515103400-nt.html2026-05-15T10:34:03+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:34:03+02:00Cooking the bookscooking, books, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/EU%20flags-kqZF--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/fear-after-assaults-20260515092549-nt.html2026-05-15T10:23:19+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:23:19+02:00Fear after new wave of burglaries houses in rural areas of Vélez-Málaga new, rural, houses, almayate, valleniza, after, alto, hid, room, and, dressing, daughter, assaults, fear, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/robosalmayate-U30084114751BTl-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/what-to-do/see-indie-and-alternative-pop-festival-returns-20260515102207-nt.html2026-05-15T10:22:11+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:22:11+02:00Oh See! indie and alternative pop festival returns to Malaga indie, returns, and, festival, alternative, see, malaga, pophttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/217613570--1200x840.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/free-culture-night-set-light-up-malaga-20260515101954-nt.html2026-05-15T10:20:04+02:00Surinenglishen2026-05-15T10:20:04+02:00Free culture night set to light up Malaga light, culture, up, set, free, night, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/217639027--1200x840.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-police-dismantle-network-suspected-burglaries-costa-20260515095016-nt.html2026-05-15T09:50:20+02:00Surinenglishen2026-05-15T09:50:20+02:00Malaga police dismantle network suspected of 20 burglaries in Costa del Sol homes burglaries, homes, malaga, network, suspected, sol, costa, police, dismantlehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/polinal-kaHG%20-%20562x315Diario%20Sur-R2Y0AFkzonmQlTPQGXnsomN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/taxis-rincon-victoria-20260515092640-nt.html2026-05-15T09:49:36+02:00Surinenglishen2026-05-15T09:49:36+02:00Taxis in Rincón de la Victoria can be ordered via WhatsApp ordered, via, whatsapp, victoria, taxis, rincon, canhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/taxistas-kxPB-U55447844351dyx-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/british-fugitive-simon-dutton-arrested-spain-hours-20260515080907-nt.html2026-05-15T09:31:41+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:09:14+02:00British fugitive Simon Dutton arrested in Spain hours after ‘Most Wanted’ launch fugitive, spain, dutton, most, wanted, after, launch, british, hours, arrested, simonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/15/Clipboard-0220-kYNC--758x424@RC-U201740687994c3E-U202293185538BEF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-cathedrals-columns-patio-naranjos-begin-tilt-20260514084553-nt.html2026-05-15T08:45:59+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:45:59+02:00Malaga Cathedral's columns in Patio de los Naranjos begin to tilt cathedrals, naranjos, malaga, columns, begin, tilt, patiohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/cadenas-R8N2Tp2U6vK7CPtCsgM4xbJ-1200x840Diario%20Sur-Rf6mm10A3y2ciNO2NVjzGaI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-and-china-strenghten-their-alliance-20260514084526-nt.html2026-05-15T08:45:32+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:45:32+02:00Spain and China strenghten their alliancespain, alliance, china, and, strenghten, theirhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/217643921-kALF%20-%201200x840Diario%20Sur-RVeQCUEoh8wcdWM3bY8ygQK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/bank-spain-eases-mortgage-limits-citing-lack-20260514132850-nt.html2026-05-15T08:44:51+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:44:51+02:00Bank of Spain eases mortgage limits citing lack of pressing risk limits, spain, mortgage, lack, urgency, market, citing, eases, bank, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/hipotecas-RNs8DFS7tJqBovFBMhaPQJI-1200x840RC-RqWS7zL3Kw1Bezk7G1wUGhK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/manga-videogames-universe-20260514105404-nt.html2026-05-15T08:44:28+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:44:28+02:00The world of manga and video games returns to the Costa Tropical in May with AlmuñécArGO! fill, manga, with, edition, third, majuelo, almunecargo, and, video, the, will, again, the, universe, games https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-among-spanish-20260514105610-nt.html2026-05-15T08:44:03+02:00Surinenglishen2026-05-15T08:44:02+02:00Almeria is one of the six Spanish provinces where rental prices have fallen in the last year where, fallen, six, among, provinces, house, almeria, have, rentals, spanish, last, year, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/AlmeriarRenting-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-hospital-regional-endocrinology-unit-moves-hospital-20260514200405-nt.html2026-05-14T20:04:08+02:00Surinenglishen2026-05-14T20:04:08+02:00Malaga's Hospital Regional endocrinology unit moves to Hospital Civilmalagas, consultations, hospital, endocrinology, regional, move, civilhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/HOSPITAL%20CIVIL-Rb79pABcTYneRG7DwGKyR2O-1200x840Diario%20Sur-R11Kfc99fsayeYpOFhYjMbN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-suspends-electricity-and-gas-tax-cuts-20260514195312-nt.html2026-05-14T19:53:16+02:00Surinenglishen2026-05-14T19:53:15+02:00Spain suspends electricity and gas tax cuts it applies due to Iran war on 1 June because of falling pricesspain, discounts, due, suspends, and, because, gas, iran, falling, war, june, electricity, priceshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/electricity-ep-kBQI-RNG6R0sfboD1Iu4BeR84qhL-1248x770@Diario%20Sur-kzNC-RM8p2oQEaxTSs4dJqQSTRgP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/global-network-specialists-participates-international-palliative-care-20260514130142-nt.html2026-05-14T19:49:29+02:00Surinenglishen2026-05-14T19:49:28+02:00Global network of specialists participates in international palliative care collaborative in Benalmádena international, care, participates, collaborative, benalmadena, network, global, palliative, specialistshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/Palliative%20care%20collaboration-RYekecxHuuW92eYH6ObLfgO-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-inflation-moderates-but-food-and-20260514194758-nt.html2026-05-14T19:48:03+02:00Surinenglishen2026-05-14T19:48:03+02:00Malaga province inflation moderates but food and transport prices continue rising moderates, continue, rising, transport, malaga, but, and, prices, food, province, inflationhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/1452846230-kYrD-U202272214628WoH-1200x840Diario%20Sur-RHyJuPH6HukcuAXKFXS24oI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/revolving-restaurant-granada-20260514105802-nt.html2026-05-14T19:47:32+02:00Surinenglishen2026-05-14T19:47:32+02:00Former revolving restaurant to become Granada tech company HQ revolving, technology, granada, resurrected, company, restaurant, the, headquarters, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/restaurantegiratorio-k6a-RBsBd5xBkIkRxQVNy1ZPemO-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/andalucia-activates-protocol-prevent-heatrelated-health-incidents-20260514150050-nt.html2026-05-14T15:00:54+02:00Surinenglishen2026-05-14T15:00:54+02:00Andalucía activates protocol to prevent heat-related health incidents activates, andalucia, prevent, incidents, heatrelated, health, protocolhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/CALORRRR-RKdWN4VjOUAeYPUaUsAcMpJ-1200x840Diario%20Sur-RD2g1AnXvw8djO0i87CIdEL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/4000-yearold-teeth-20260514130040-nt.html2026-05-14T14:59:09+02:00Surinenglishen2026-05-14T14:59:09+02:004,000 year-old teeth found in Andalucía reveal gendered division of labour division, labour, teeth, sexual, demonstrate, 4000, yearold, andalusia, foundhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/1-2_papel_xoptimizadax-R3MqODVxt-k05C-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalucia-maintains-strong-flight-bookings-safe-haven-20260514145556-nt.html2026-05-14T14:56:01+02:00Surinenglishen2026-05-14T14:56:01+02:00Andalucía maintains strong flight bookings as safe haven destination amid Iran war remain, andalucia, and, flights, fromhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/consejero-mahos-RsYJASjQFJa1eYPQqsLuAQN-1200x840Diario%20Sur-RTFwWP8GDe5J4DYpS1Y0o0M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/asks-spain-help-20260514112832-nt.html2026-05-14T13:04:32+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:37:01+02:00UK and Spain launch joint manhunt for its 12 ‘most wanted’ criminals spain, most, wanted, for, criminals, twelve, its, asks, are, these, find, their, help, faceshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/260514%20mir_los_mas_buscados%20EN-R3DdtaW5Pr7rZRSmpopkk1M-1200x840@RC-kNSB-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/best-world-moves-20260514103522-nt.html2026-05-14T12:51:12+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:51:12+02:00The Best Bar in the World comes to Marbella world, best, marbella, the, bar, moves, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/sips1_20260513173756-U80466314784JLy-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/annual-costa-sol-charity-golf-tournament-raise-20260514124726-nt.html2026-05-14T12:47:31+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:47:31+02:00Annual Costa del Sol charity golf tournament to raise funds for Spanish cancer association association, for, charity, tournament, annual, golf, raise, spanish, funds, cancer, sol, costahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/golf%20winners-RRKxHA2Yn3C9fCeklaDdtNM-1200x840@Diario%20Sur-RRylwqml2J0Wga18U1Xbp8L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torrox-announces-onemillioneuro-investment-package-for-the-20260514124701-nt.html2026-05-14T12:47:06+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:47:06+02:00Torrox announces one-million-euro investment package for the coast, schools and municipal facilities the, onemillioneuro, announces, for, package, municipal, and, schools, investment, facilities, torrox, coasthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/riotorrox-R9TSsit7A84sWTL7HXXjnyI-1200x840@Diario%20Sur-RxVr4LYgnqv2rcOEGExirfM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/election-campaign-dynamites-20260513143029-nt.html2026-05-14T12:46:41+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:46:41+02:00Election campaign shatters institutional consensus over the Adamuz tragedy consensus, over, institutional, adamuz, the, dynamites, tragedy, campaign, election, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/12/1511493128-U2013077279751d-U202243880140VV-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spains-national-security-warns-600-narcoboats-that-20260514124602-nt.html2026-05-14T12:46:06+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:46:06+02:00Spain's National Security warns of 600 narco-boats that 'do not hesitate to ram' vessels and use weapons of war not, national, warns, security, hesitate, vessels, weapons, spains, that, and, ram, narcoboats, war, 600, usehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/image%20(13)-RBIdZxy0jej7xu3sUOefc4K-1200x840RC-RTzntP39ttqkiTYmQFRL9NI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/fivestar-hotel-dune-20260514102332-nt.html2026-05-14T12:43:12+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:43:12+02:00Five-star hotel and dune regeneration: Green light for hotel development project in Las Chapas hotel, development, project, chapas, regeneration, light, dune, for, fivestar, and, greenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/12/Hotel%20Dunas%20Real%20Zaragoza-U56217263311CVz-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/young-sotogrande-footballers-bring-success-home-from-20260514122944-nt.html2026-05-14T12:29:52+02:00Surinenglishen2026-05-14T12:29:51+02:00Young Sotogrande footballers bring success home from Italy success, italy, sotogrande, young, from, home, bring, footballershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/boys-cup-k4zF-U202275500156kEF-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/mayor-estepona-avoids-20260514102756-nt.html2026-05-14T11:19:40+02:00Surinenglishen2026-05-14T11:19:40+02:00The mayor of Estepona avoids a jury trial in the case over alleged embezzlement alleged, avoids, jury, mayor, trial, for, embezzlement, the, estepona, the, popularhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/Garcia%20Urbano%20juzgados-U06143504852IyB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/hantavirus-vaccine-exists-but-ineffective-persontoperson-transmission-20260514105557-nt.html2026-05-14T10:56:02+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:56:02+02:00Hantavirus vaccine exists but is ineffective in person-to-person transmissionhantavirus, ineffective, but, persontoperson, exists, transmission, vaccinehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/1511483363-RRyxW1qrpr93TrxW7YJqOfM-1200x840RC-RdOWg1zStBAm6VSFY1cZJXN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/costa-sol-foreign-residents-family-must-request-20260514105438-nt.html2026-05-14T10:54:42+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:54:42+02:00Costa del Sol foreign resident's family must request cleaning and disinfection of home where she died cover, expenses, costa, she, disinfection, after, cleaning, dies, family, and, residents, sol, home, alone, foreignhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/moscasrincon-RdzbvHyxuQM2FJ4017o7gpK-1200x840Diario%20Sur-RG8AqLhYBhsQHLfSB26jk5M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/work-begins-improve-n340-coastal-road-through-20260513105414-nt.html2026-05-14T10:54:18+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:54:18+02:00Work begins to improve N340 coastal road through Vélez-Málaga begins, road, n340, velezmalaga, coastal, work, through, improvehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/N340-RBaB9hUPuNN027KOXusH6lJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-coastal-path-moves-closer-reopening-after-20260514105111-nt.html2026-05-14T10:51:16+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:51:16+02:00Mijas coastal path moves closer to reopening after storm damage closer, mijas, after, storm, damage, coastal, path, reopening, moveshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/Visita%20Senda%20Litoral%20El%20Bombo4-REWKCZ4jlO44MOrSTSCrWgM-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-landlord-death-murder-perpetrator-tattooed-victim-20260514104917-nt.html2026-05-14T10:49:22+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:49:21+02:00Malaga landlord death: murder perpetrator tattooed victim the night before alleged, before, landlord, death, victim, malaga, murder, suspect, night, tattooed, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/newspaint-1778695927563-1200x840-RFVuQG7R6sBvL2BCF9MUYyJ-1200x840Diario%20Sur-RR8HR9VBaouGOfsjupETKrM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/van-driver-arrested-palma-after-british-tourist-20260514104552-nt.html2026-05-14T10:45:59+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:45:59+02:00Van driver arrested in Palma after British tourist abducted and sexually assaulted sexually, tourist, after, assaulted, driver, abducted, british, palma, and, van, arrestedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/1508429174-k6MI-U202273574378cQD-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-unveils-campaign-celebrating-its-identity-roots-20260514102027-nt.html2026-05-14T10:20:32+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:20:32+02:00Torremolinos unveils campaign celebrating its 'identity, roots and pioneering spirit'torremolinos, spirit, and, its, celebrating, identity, campaign, unveils, roots, pioneeringhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/tremendo%20Torremolinos-RMAT5Bu1L0CFLMqB3o9alRJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-prepares-urgent-measure-stop-conversion-commercial-20260514101727-nt.html2026-05-14T10:17:34+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:17:34+02:00Malaga prepares urgent measure to stop conversion of commercial premises into housing conversion, urgent, malaga, premises, into, stop, commercial, prepares, housing, measurehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/14/bajosmigue-RPBBr2aqMertbs5GNvxJ39K-1200x840Diario%20Sur-RwVgMOnKPVouJXDG1ft0GkL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/grenada-aims-have-20260513094603-nt.html2026-05-14T10:15:53+02:00Surinenglishen2026-05-14T10:15:53+02:00Plans for two weekly flights from Granada to London and Warsaw from winter 2026 two, warsaw, with, this, flights, have, and, from, weekly, grenada, london, aims, winterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/amsterdam-Rsi9Z4Stf87gdo07zWyymQI-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/travel/europes-most-beautiful-20260513170729-nt.html2026-05-14T08:35:24+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:35:24+02:00This Spanish city has the most beautiful promenade in Europe and looks just like Cuba beautiful, most, like, city, looks, just, and, spanish, cuba, promenade, this, the, europehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/paseo.maritimo-cadiz_turismo-RP7Ij8nNiYzW0WhkN7lXDyO-1200x840@diario_abc-kkYE-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/four-minors-arrested-20260513151029-nt.html2026-05-14T08:34:49+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:34:49+02:00Four minors arrested for stealing 8,000 euros from school trip fund in Huelva huelva, school, stealing, trip, for, minors, euros, arrested, from, 8000, four, fieldhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Clipboard-kBOH--1920x1080@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/cones-return-coast-20260513094528-nt.html2026-05-14T08:34:28+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:34:28+02:00Additional lane to be created on motorway between Motril and Granada city during summer coincide, road, with, christi, cones, weekend, corpus, the, long, june, the, return, coasthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/carrtera-costa-R5YbIOaamMlf9RYELYPXfJJ-1200x840@Id-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torre-mar-run-colour-for-autism-awareness-20260513083402-nt.html2026-05-14T08:34:08+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:34:07+02:00Torre del Mar to run in colour for autism awareness run, awareness, mar, for, colour, torre, autismhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/ColourRunTDM2023-RJtSvqF6SkVzIkicXk4y9BJ-1200x840@Diario%20Sur-Rxb1GvJBtzdTszdepGBjHhJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/they-throw-wheat-20260513094637-nt.html2026-05-14T08:33:39+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:33:39+02:00Why do the locals throw wheat at San Isidro in Periana? throw, they, wheat, why, every, periana, 15th, may, san, isidrohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/1-kT2G--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fight-after-wedding-20260513155551-nt.html2026-05-14T08:33:12+02:00Surinenglishen2026-05-14T08:33:12+02:00From wedding bells to jail cells: Segovia nuptials end in convictions for assaulting Guardia Civil with, after, for, wedding, assaulting, guardsmen, segovia, convictions, civil, ends, fighthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/audiencia-provincial-segovia-kPsC-U202252115109t6B-1200x840@RC-kZsD-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/moonlight-malaga-live-music-under-the-southern-20260513145419-nt.html2026-05-13T17:13:57+02:00Surinenglishen2026-05-13T17:13:57+02:00Moonlight Málaga: live music under the southern starsmoonlight, under, live, music, stars, southern, the, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Tom%20Jones%20high%20res-kqsG-U202258436354v0H-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/defence-considers-unfeasible-20260513121317-nt.html2026-05-13T16:56:34+02:00Surinenglishen2026-05-13T12:55:37+02:00World media shines global spotlight on Russian "nuclear" wreck first revealed by local press was, cartagena, unfeasible, reactors, russian, examine, off, ship, sunk, hiding, that, miles, nuclear, considers, the, defencehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/149724943-RgRB5OBBG14kfxXZX724cxK-1200x840@La%20Verdad-kNvF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/take-omega3-without-20260511142152-nt.html2026-05-13T16:54:00+02:00Surinenglishen2026-05-13T16:54:00+02:00How to take omega-3s without spending an extra euro an, take, spending, without, euro, how, extra, omega3shttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/omega%203-kJWB-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/princess-asturias-award-20260513154017-nt.html2026-05-13T16:38:48+02:00Surinenglishen2026-05-13T16:38:48+02:00Princess of Asturias Award for pioneers of the DNA 'great acceleration' fathers, for, asturias, reading, dna, breakthrough, award, the, princesshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/foto-inventores-princesa-asturias-U202252233325D0E-1200x840@diario_abc-kfEI-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-handles-more-than-5000-inquiries-20260513150024-nt.html2026-05-13T15:01:50+02:00Surinenglishen2026-05-13T15:00:29+02:00Malaga province handles more than 5,000 inquiries about series of storms up to May 5000, about, handles, series, malaga, storms, up, than, province, inquiries, more, mayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Captura%20de%20pantalla_13-5-2026_125759_www.diariosur.es-RboqBgEP3QkZ8KXMWWEpb9J-1200x840Diario%20Sur-RY6UJgDECpWmTu5f9ay4G1N-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/vaping-trap-youth-20260513115141-nt.html2026-05-13T14:59:54+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:59:54+02:00The vaping trap: 26.3% of Spaniards aged 14 to 18 admit to using vapes in the last month triples, vaping, youth, alert, the, use, trap, sparkshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/vaper-1200x840-nueva-RPfh1pPfBU4C3pxdDosxhwN-1200x840@Las%20Provincias-kbyB-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/costa-sol-province-under-yellow-warning-for-20260513143855-nt.html2026-05-13T14:38:59+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:38:59+02:00Costa del Sol province under yellow warning for strong winds on Friday warning, costa, under, strong, for, yellow, winds, friday, sol, provincehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/olas-kztC-U2022562953635zG-1200x840Diario%20Sur-RV4d5JX6ETFaU0GbpGYKBMI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spains-construction-industry-train-immigrants-and-alleviate-20260513143704-nt.html2026-05-13T14:37:08+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:37:08+02:00Spain's construction industry to train immigrants and alleviate labour shortage amid regularisation process immigrants, labour, industry, amid, alleviate, train, construction, process, spains, and, shortage, regularisationhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/1509691207-Rcl7CvWF1r0RyKV3eEXMd4L-1200x840RC-R9MjFRwBoPwcFxNyrCu3HZK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/tenerife-primary-care-doctor-under-investigation-for-20260513142426-nt.html2026-05-13T14:24:31+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:24:31+02:00Tenerife primary care doctor under investigation for sexually assaulting several patients care, tenerife, investigation, sexually, under, for, assaulting, doctor, primary, several, patientshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Policia-Nacional-kJd-U202256181152e2B-1200x840RC-RyclTIABUEU5JhDDKgtLbuO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/brussels-defends-spains-right-temporarily-allocate-european-20260513142400-nt.html2026-05-13T14:24:04+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:24:04+02:00Brussels defends Spain's right to temporarily allocate European funds to pensions spains, right, brussels, defends, funds, allocate, european, pensionshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/fitto-efe-kpbB-U202255079174zLE-1200x840RC-RCrmWO24YOa2YnNRIJcoHIJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/brussels-proposes-single-system-for-booking-international-20260513142243-nt.html2026-05-13T14:22:48+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:22:47+02:00Brussels proposes single system for booking international train and bus tickets within Europe single, international, tickets, within, brussels, for, bus, train, booking, and, europe, system, proposeshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/tzitzikostas-efe-k2l-U20225362601140H-1200x840RC-RkpFtEUmI6wEqcxSmezN0jL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-university-researchers-design-ambitious-antiviral-strategy-20260513142109-nt.html2026-05-13T14:21:14+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:21:14+02:00Malaga University researchers design ambitious antiviral strategy against Covid-19 researchers, malaga, ambitious, antiviral, against, strategy, design, university, covid19https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/anagrandem-RkmgeB0FvFZ406kB1yklamJ-1200x840Diario%20Sur-Rtl0XbjFidWopc4UD9nBYEM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spanish-multimedia-group-vocento-increases-revenue-20260513141346-nt.html2026-05-13T14:13:53+02:00Surinenglishen2026-05-13T14:13:53+02:00Spanish multimedia group Vocento increases revenue by 2.4% in Q1 multimedia, group, spanish, revenue, increases, vocentohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Sede-Vocento-k97H-U201911293764C%20(1)-R2rD5kO1BEeI2SRUNfeie3I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-imec-nanoelectronics-centre-obtains-building-permit-20260513115504-nt.html2026-05-13T13:14:00+02:00Surinenglishen2026-05-13T13:14:00+02:00Malaga's IMEC nanoelectronics centre obtains building permitmalagas, centre, nanoelectronics, building, permit, obtains, imechttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/WhatsApp%20Image%202026-05-12%20at%2016.59.56-RqOd3k0buh1rSE3eZ9PyJXK-1200x840Diario%20Sur-RfH62bKCxwJmFR4BL0t0H5L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-firefighters-recover-52yearold-mans-body-from-20260513131113-nt.html2026-05-13T13:11:18+02:00Surinenglishen2026-05-13T13:11:18+02:00Marbella firefighters recover 52-year-old man's body from van 52yearold, firefighters, mans, marbella, from, body, recover, vanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/COCHE%20FUNEBBRE-RVJjO7Q0SsBtXHU1Z%20(1)-RjnSHxJf9onZwWmscUUpXTP-1200x840Diario%20Sur-RIxxn5i5WL8VeJBSRAQKVpJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/antonio-banderas-confirms-summer-release-culinary-film-20260513131038-nt.html2026-05-13T13:10:43+02:00Surinenglishen2026-05-13T13:10:42+02:00Antonio Banderas confirms summer release of culinary film he 'cooked' in his Malaga restaurant's kitchen release, banderas, kitchen, antonio, film, restaurants, culinary, confirms, summer, his, cooked, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/Tony_Antonio_Banderas3-RpNmKgM209iUb9v8Vem0Z3L-1200x840Diario%20Sur-RRqb2uqrkEVyxVg3TypslxO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/top-national-female-hockey-players-head-benalmadena-20260513130957-nt.html2026-05-13T13:10:01+02:00Surinenglishen2026-05-13T13:10:00+02:00Top national female hockey players head to Benalmádena championship championship, players, national, female, head, benalmadena, top, hockeyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/hockey-RwQnxs2H6sbyI0ZW4qgoJKN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/costa-sol-organised-crime-police-investigate-death-20260513130436-nt.html2026-05-13T13:04:41+02:00Surinenglishen2026-05-13T13:04:41+02:00Costa del Sol organised crime police investigate death of man and discovery of 300 kilos of cocaine at Malaga homecosta, organised, death, discovery, investigate, crime, and, 300, kilos, cocaine, sol, police, home, man, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/udyco-k0QE-U202253896617jcG-1200x840Diario%20Sur-R6zebPCkEmru9v1qHBmIldJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg