https://www.surinenglish.com/sport/2026-world-cup-merino-steps-up-again-20260710002050-nt.html2026-07-11T00:20:51+02:00Surinenglishen2026-07-11T00:20:51+02:002026 World Cup: Merino steps up again to send Spain to the semi-finals cup, send, again, steps, spain, merino, up, world, 2026, the, semifinalshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/11/meri-ReDqfNWeLUEEFzE7XpvQu4J-1200x840@diario_abc-RU2FAPV2xmWOMBvRjcj40NN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/costa-sol-international-media-members-discover-wildlife-20260710222611-nt.html2026-07-10T22:26:12+02:00Surinenglishen2026-07-10T22:26:11+02:00Costa del Sol international media members discover wildlife and more at Bioparc meeting discover, costa, and, international, sol, meeting, members, more, media, wildlife, bioparchttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Members-aquarium-k06-U30769768984FqF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/deadliest-fire-century-20260710204212-nt.html2026-07-10T22:02:42+02:00Surinenglishen2026-07-10T21:27:02+02:00Spain's deadliest fire of the century has claimed the lives of 12 people, with a further 23 still missing in Almeriathe, century, people, further, fire, claimed, almeria, lives, with, the, still, deadliest, missinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Almeria%201-ktuH-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/corner-almeria-with-20260710204316-nt.html2026-07-10T21:44:02+02:00Surinenglishen2026-07-10T21:44:02+02:00A corner of Almeria with a British feelcorner, almeria, feel, with, britishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/evacuados-garrucha-kBCC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/eleven-people-have-20260710092942-nt.html2026-07-10T19:38:47+02:00Surinenglishen2026-07-10T09:40:16+02:00Twelve dead, among them three children, in wildfire in Almeria: “It is an unprecedented tragedy” unprecedented, wildfire, almeria, tragedy, an, the, dead, elevenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/incendio-kDKH-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/european-arrest-warrant-requested-for-ousted-malaga-20260710165712-nt.html2026-07-10T16:57:12+02:00Surinenglishen2026-07-10T16:57:12+02:00European arrest warrant requested for ousted Malaga CF owner Sheikh Al-Thani and his sons requested, warrant, his, althani, ousted, malaga, european, and, for, owner, sheikh, sons, arresthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/al-thani-family-malagacf-RxJE9Wr6Fi08QjL9C4ouTyO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/mass-murder-perpetrator-germany-said-have-resided-20260710144819-nt.html2026-07-10T14:48:19+02:00Surinenglishen2026-07-10T14:48:19+02:00Mass murder perpetrator in Germany said to have resided in Spain after fleeing 'grave sexual assalt' trial fleeing, have, trial, perpetrator, germany, spain, mass, grave, said, murder, assalt, resided, sexual, afterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/1514498631-RxGe9d0CvtjWd3hyhpFrzEP-1200x840RC-Rn6ggBk0ADd6erAjYOX3GNL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/found-euros-cash-20260710113631-nt.html2026-07-10T14:41:21+02:00Surinenglishen2026-07-10T14:41:21+02:00Man hands in 400 euros found at a cash machine in Motril euros, national, found, and, motril, cash, 400, handed, owner, tracked, police, down, the, they, machinehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/cajero-RadM3u3q9ocPxsJZ1c64l6L-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/those-died-almeria-20260710095210-nt.html2026-07-10T14:33:18+02:00Surinenglishen2026-07-10T11:57:25+02:00Brits believed to be among the fatalities in the Almeria province fire fleeing, those, died, almeria, fell, trap, flames, along, death, the, whilst, riverbed, who, into https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/three-velezmalaga-foster-care-teen-residents-detained-20260710141127-nt.html2026-07-10T14:11:27+02:00Surinenglishen2026-07-10T14:11:27+02:00Three Vélez-Málaga foster care teen residents detained for assault on security guard velezmalaga, care, security, for, foster, assault, guard, detained, teen, residents, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/centromenorestorredelmar-RSs3htNDW966FGPUC4xctYL-1200x840Diario%20Sur-Rh8OclBQ6cU4B01TQ161BzM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-raises-concern-heatrelated-deaths-start-occurring-20260710140013-nt.html2026-07-10T14:00:14+02:00Surinenglishen2026-07-10T14:00:14+02:00Malaga raises concern as heat-related deaths start occurring earlier in June earlier, june, deaths, starts, malaga, recording, heatrelatedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/calorpng2-ky0D-U30723876467vtC-538x376Diario%20Sur-R8EFvENCT55CXg9KziqjUeK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-deadly-fire-evacuees-describe-nightmare-night-20260710135226-nt.html2026-07-10T13:52:27+02:00Surinenglishen2026-07-10T13:52:27+02:00Almeria deadly fire evacuees describe nightmare night night, fire, deadly, almeria, evacuees, describe, nightmarehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Clipboard-kq0-U307559686240JD-1200x840RC-RwGTThw8ZtiAjInkC0Db11I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/authorities-confirm-most-not-all-those-killed-20260710133018-nt.html2026-07-10T13:30:19+02:00Surinenglishen2026-07-10T13:30:18+02:00Authorities confirm most "if not all" of those killed in Almeria fire were of foreign origin killed, most, fire, confirm, almeria, not, foreign, those, were, all, origin, authoritieshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/gallardos-fuego-kp4-U30757187766B0F-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/two-fires-velezmalaga-declared-under-control-20260710123523-nt.html2026-07-10T12:35:24+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:35:23+02:00Two fires in Vélez-Málaga declared under control velezmalaga, declared, fires, two, control, underhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/V;M%20Fire%20Fort-RUC1ziNoXd99vYeAsAZ7gqI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-fire-tragedy-compels-juanma-moreno-postpone-20260710123211-nt.html2026-07-10T12:32:12+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:32:11+02:00Almeria fire tragedy compels Juanma Moreno to postpone swearing-in of the new Andalusian government government, fire, postpone, compels, moreno, almeria, tragedy, new, juanma, the, swearingin, andalusianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/1514374444-RwHHRJRBvZTAnVSfOHjNjPK-1200x840RC%20(1)-RkTpFKdjNalHEAZ9N2dO3VM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/last-motorhomes-leave-malagas-sacaba-beach-under-20260710123037-nt.html2026-07-10T12:30:38+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:30:38+02:00Last motorhomes leave Malaga's Sacaba beach under police pressure malagas, beach, motorhomes, order, leave, following, sacaba, last, evictionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/29c40d514d9cc84b8b7e7125e6d8f93a_1473400-R10lqLJVZJx5Jp1EebwaOXN-1200x840Diario%20Sur-RsgSWYY1cStEeSMWN0iHzPL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/malaga-police-surprise-mijas-double-murder-suspect-20260710122638-nt.html2026-07-10T12:26:39+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:26:39+02:00Malaga police surprise Mijas double murder suspect as he returns home from shopping returns, suspect, shopping, mijas, home, surprise, from, double, police, malaga, murderhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/detenido-U201307727975TU-RuGlHij98lG4m721UVfQzMM-1200x840Diario%20Sur-RbblWmHBAAoqovRWaoSgv8M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/sanz-urges-residents-20260710113319-nt.html2026-07-10T12:23:40+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:23:40+02:00Residents instructed not to leave the areas affected by the Almeria fire or to use alternative routes without authorisation fire, alternative, use, routes, authorisation, urges, not, gallardos, without, leave, the, areas, sanz, affected, residentshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Fire%20from%20port-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/special-telephone-number-opened-for-families-affected-20260710120508-nt.html2026-07-10T12:05:09+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:05:09+02:00Special telephone number opened for families affected by the Almeria fire fire, opened, almeria, special, for, families, the, telephone, number, affectedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Fire%20telephone-RS2dmstevrBeAQlILFDgRUM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/deadly-almeria-fire-potentially-caused-power-line-20260710120245-nt.html2026-07-10T12:02:45+02:00Surinenglishen2026-07-10T12:02:45+02:00Deadly Almeria fire potentially caused by power line collapse fire, line, almeria, power, potentially, collapse, deadly, causedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/gallardos-fuego-k9JB-U30750720967hfB-1200x840RC-RMAcLxok1uVLPQSwdr7mTeL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/mark-nayler-the-summit-20260710114758-nt.html2026-07-10T11:47:59+02:00Surinenglishen2026-07-10T11:47:59+02:00At the summitthe, summithttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Trump%20MarkReuters-kLXE-U30755396692bYB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/who-actually-worldclass-footballer-20260710114342-nt.html2026-07-10T11:44:23+02:00Surinenglishen2026-07-10T11:43:42+02:00Who is actually a world-class footballer? actually, worldclass, footballer, whohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Haaland-kfWG-U30755266198GmH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/the-cherry-season-20260710113447-nt.html2026-07-10T11:37:22+02:00Surinenglishen2026-07-10T11:34:48+02:00The cherry seasonthe, season, cherryhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Picota%20cherry%20AJ-kmbE-U30755113328EnF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/ronda/malaga-province-fire-forces-precautionary-evacuation-1000-20260710104252-nt.html2026-07-10T10:42:53+02:00Surinenglishen2026-07-10T10:42:52+02:00Malaga province fire forces precautionary evacuation of 1,000 people in Serranía de Ronda and closure of AP-7 motorway people, fire, and, precautionary, ap7, motorway, 1000, forces, closure, province, malaga, serrania, evacuation, rondahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/HMzOJT3WIAA6Fd8-U201399435849sPE-U307424821673b-1200x840Diario%20Sur-RZ2Yes3wGHjtxxIhkvZDMkK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-wildfire-third-20260710095009-nt.html2026-07-10T10:36:38+02:00Surinenglishen2026-07-10T10:36:38+02:00Almeria wildfire is now the third deadliest in Spanish historythe, history, spanish, wildfire, almeria, now, the, third, deadliesthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/incendio-guadalajara-muertos-RJQ0vwf8A2BwHFjphux3HSM-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-maintains-high-temperatures-despite-departure-20260710102647-nt.html2026-07-10T10:26:48+02:00Surinenglishen2026-07-10T10:26:47+02:00Malaga province maintains high temperatures despite departure of the terral wind departure, despite, wind, terral, maintains, province, malaga, the, temperatures, highhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/calor2-efe-kIFI-U30739114487YZG-1200x840Diario%20Sur-R6iUh7EAXi6WwZxhMk5D6xK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/puerto-banus-host-exclusive-gastronomic-gala-with-20260709170907-nt.html2026-07-10T10:22:37+02:00Surinenglishen2026-07-09T17:09:07+02:00Puerto Banús to host exclusive gastronomic gala with Michelin chef Mario Sandovalpuerto, chef, banus, gala, host, gastronomic, sandoval, mario, with, michelin, exclusivehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/Still%202025-07-16%20121640_1.1.1-kAfC-U30738526286dII-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/work-extend-marbellas-print-museum-start-next-20260710101823-nt.html2026-07-10T10:18:23+02:00Surinenglishen2026-07-10T10:18:23+02:00Work to extend Marbella's print museum to start next year print, next, work, museum, extend, start, marbellas, yearhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Museo%20Grabado-RuPJlkDnmHFGPk25rhiXLlI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-deal-set-for-july-border-fence-20260709190617-nt.html2026-07-10T10:01:18+02:00Surinenglishen2026-07-09T19:06:17+02:00Gibraltar deal set for 14 July as border fence nears its end its, nears, end, set, july, gibraltar, for, border, fence, deal, breakinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/gibraltar-RWy04aF0d4N0lFIftyFml5I-1200x840abc-RnsLraXQXTARvHPehm04AyL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/andalusian-high-court-orders-regional-government-review-20260709090000-nt.html2026-07-10T09:00:00+02:00Surinenglishen2026-07-10T09:00:00+02:00Andalusian High Court orders regional government to review five-day suspension of student who shared teacher's photo on WhatsAppandalusian, orders, court, highhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/jovenesmovil-RzgESX8sOoZlq9ffpUyN3yJ-1200x840Diario%20Sur-Rm5I7h2I4GiEThRLSPr7j1H-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-tallies-up-18000-students-unable-20260709080000-nt.html2026-07-10T08:00:16+02:00Surinenglishen2026-07-10T08:00:16+02:00Gridlock for driving licences in Malaga: 18,000 students left waiting for lack of an examiner 18000, shortage, driving, due, examiner, students, up, unable, get, province, malaga, tallies, licencehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/Imagen%20Reuni%c3%b3n%20Autoescuelas%208%20julio%202026-R13WIvha89GnQgHaDGhmpWO-1200x840Diario%20Sur-RuoiUBkAKw4TjoZqntft0MP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/summer-nights-are-made-for-jazz-almunecars-20260710102344-nt.html2026-07-10T10:23:44+02:00Surinenglishes2026-07-10T10:23:44+02:00Summer nights are made for jazz at Almuñécar's botanical park nights, are, botanical, for, jazz, made, summer, park, almunecarshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/10/220484014.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/the-vocabulary-people-20260710103337-nt.html2026-07-10T10:33:37+02:00Surinenglishes2026-07-10T10:33:37+02:00The vocabulary of a peoplethe, vocabulary, peoplehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Cervantes%20Troy%20A%20Mingueza-kbFF--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/costa-sol-waters-ready-welcome-revered-patron-20260710103831-nt.html2026-07-10T10:38:32+02:00Surinenglishes2026-07-10T10:38:32+02:00Costa del Sol waters ready to welcome revered sea patroncosta, patron, waters, sol, ready, welcome, reveredhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/10/220484021.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/fair-minded-20260710110233-nt.html2026-07-10T11:02:33+02:00Surinenglishes2026-07-10T11:02:33+02:00Fair minded minded, fairhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Mexican%20hat-ktqC--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/pleroma-heteromallum-20260710111045-nt.html2026-07-10T11:10:45+02:00Surinenglishes2026-07-10T11:10:45+02:00Pleroma heteromallumpleroma, heteromallumhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/10/220465491.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/making-dream-come-true-back-home-20260710110520-nt.html2026-07-10T11:07:43+02:00Surinenglishes2026-07-10T11:05:21+02:00Making a dream come true, back home true, dream, home, back, come, makinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/10/220469963.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/anibal-gonzalez-pinning-seville-the-world-map-20260710105656-nt.html2026-07-10T11:39:20+02:00Surinenglishes2026-07-10T10:56:56+02:00Aníbal González: Pinning Seville on the world map gonzalez, map, the, world, anibal, seville, pinninghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/10/220521068.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-rise-spanishlanguage-music-20260710141017-nt.html2026-07-10T14:16:23+02:00Surinenglishes2026-07-10T14:10:17+02:00The rise of Spanish-language musicthe, music, spanish, language, risehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/10/Bad%20Bunny.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/property/royal-park-marks-new-milestone-with-the-20260709124014-nt.html2026-07-09T23:40:58+02:00Surinenglishen2026-07-09T12:40:14+02:00Royal Park Marks a New Milestone with the Opening of Its Show Apartment opening, apartment, marks, royal, new, with, the, show, its, milestone, parkhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/DSC00377-2-kL5B-U30735293316xxG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spanish-household-and-business-debt-plummets-historic-20260709200439-nt.html2026-07-09T20:04:40+02:00Surinenglishen2026-07-09T20:04:40+02:00Spanish household and business debt plummets to historic lowsspanish, debt, and, business, lows, household, plummets, historichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/1504588747-Rxv5k926uCrvKZL01S2UdhK-1200x840RC-RgLHS6JtGVJCgKukFHhvDuJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-authorises-project-for-mini-residential-flats-20260709200300-nt.html2026-07-09T20:03:01+02:00Surinenglishen2026-07-09T20:03:01+02:00Malaga authorises project for 24 mini residential flats near city centre project, authorises, city, for, mini, flats, near, malaga, centre, residentialhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/trinidadat-RauBM5h8vMjlkUVKqsVu7HN-1200x840Diario%20Sur-Rq1hKpAOqrKYTGW4e8DWMdM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/motorway-been-closed-20260709181146-nt.html2026-07-09T19:42:37+02:00Surinenglishen2026-07-09T18:27:19+02:00AP-7 toll motorway closed and homes evacuated due to wildfire in Benahavísthe, wildfire, due, and, been, closed, ap7, motorway, estepona, evacuated, homeshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/fuego-este1-kLiG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/what-dont-fire-20260709102538-nt.html2026-07-09T19:02:04+02:00Surinenglishen2026-07-09T18:43:09+02:00Seeing a fire up close: Photojournalists capture the battle against the flames you, see, battle, fire, against, and, dont, madueno, flames, capture, salas, juanjo, the, what, nitohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/exhib%201-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-launches-banos-carmen-beach-extension-and-20260709181334-nt.html2026-07-09T18:13:34+02:00Surinenglishen2026-07-09T18:13:34+02:00Malaga launches Baños del Carmen beach extension and breakwater construction beach, and, carmen, breakwater, banos, construction, launches, malaga, extensionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/159c79dbef0c01383fcb7fd2e787dbe5_3275953-RPCCZ6Zo9kqNuNjdOMTN42N-1200x840Diario%20Sur-Rr1wJUMwDaBp3bpBivMGtTO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/metrica-continues-its-open-air-season-following-20260709171248-nt.html2026-07-09T17:12:50+02:00Surinenglishen2026-07-09T17:12:49+02:00Metrica continues its Open Air Season following a successful opening chapter opening, continues, metrica, chapter, air, open, following, season, its, successfulhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/metrica-kydG-U30735785740XDI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/bodegas-excelencia-the-ideal-space-for-wine-20260709170721-nt.html2026-07-09T17:07:23+02:00Surinenglishen2026-07-09T17:07:23+02:00Bodegas Excelencia: the ideal space for wine tourism and productionbodegas, and, wine, excelencia, tourism, for, space, the, production, idealhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/IMG_4461-kTj-U30740280535IBB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/fight-might-lose-20260707113357-nt.html2026-07-09T16:36:58+02:00Surinenglishen2026-07-09T13:02:58+02:00'If you fight, you might lose; but if you don’t fight, you’re already beaten' you, might, lost, dont, lose, you, youre, but, fighthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/Anthony-Fernandes-table-tennis-kpJ-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/beaches-almunecar-herradura-20260709094626-nt.html2026-07-09T16:25:56+02:00Surinenglishen2026-07-09T16:25:56+02:00Costa Tropical beaches to be transformed into summer film and music venuesthe, beaches, noches, music, film, and, are, venues, transformed, with, azul, herradura, into, almunecarhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/San%20Cristobal%20beach-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torre-gearing-welcome-20260709095650-nt.html2026-07-09T16:17:05+02:00Surinenglishen2026-07-09T16:17:05+02:00Torre del Mar gears up for start of 2026 Weekend Beach festivaltorre, beach, thousands, gearing, up, weekend, mar, welcome, 2026, weekershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/WEEKEND%202025%20SBADO%20ESTOPA%20CROWD-U04860625668Pyz-1200x841@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/business-leaders-calling-20260709094547-nt.html2026-07-09T16:08:04+02:00Surinenglishen2026-07-09T16:08:03+02:00Business leaders call for third lane on A-7 motorway to ease traffic congestion between Malaga and the Axarquía lane, reversible, between, calling, and, are, malaga, victoria, ease, for, rincon, leaders, congestion, third, traffic, businesshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/la-cala-kD1E-U240775803762yWF-1200x840@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/notorious-malaga-priest-father-fran-sentenced-years-20260709160136-nt.html2026-07-09T16:01:37+02:00Surinenglishen2026-07-09T16:01:36+02:00Notorious Malaga priest Father Fran sentenced to 52 years in prison for sexually assaulting sedated women women, years, fran, prison, for, court, assaulting, sedated, malaga, sexually, sentences, fatherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/WhatsApp%20Image%202026-05-26%20at%2016.45.36-RT0DohntaBwSVNfmgH6yLdN-1200x840Diario%20Sur-RLRfK9XtDuP8prjKk78YodP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/imserso-will-offer-20260709105024-nt.html2026-07-09T15:58:27+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:58:27+02:00Pensioners to be offered up to 9,000 additional places at spa resorts across Spain health, places, imserso, pensioners, resorts, spain, up, will, across, additional, offer, 9000https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/spa%20programme-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/coin-installs-cctv-cameras-key-locations-tackle-20260709154949-nt.html2026-07-09T15:49:49+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:49:49+02:00Coín installs CCTV cameras at 13 key locations to tackle fly-tipping and antisocial behaviourcoin, antisocial, cctv, and, tackle, key, locations, cameras, behaviour, flytipping, installshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/CCTV-R7KEMLIrZqtZvMbhs03l5sM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/young-motorcyclist-seriously-injured-collision-with-car-20260709154730-nt.html2026-07-09T15:47:31+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:47:31+02:00Young motorcyclist seriously injured in collision with car on A-7 motorway in Marbella motorcyclist, injured, seriously, collision, motorway, with, car, young, marbellahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/ambulancia-kWzD-U30734170880ECI-1200x840Diario%20Sur-RKAFrN8MJ0weDlGEy01V5yM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/kitchen-wheels-music-20260709095025-nt.html2026-07-09T15:45:44+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:45:44+02:00Four-day FoodTruck Experience arrives in Torrox on Thursday 9 Julykitchen, music, childrens, foodtruck, and, area, wheels, experience, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/food-truck-kSDE-U30717551628OZF-1200x840@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-business-owners-request-third-reversible-lane-20260709154314-nt.html2026-07-09T15:43:15+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:43:15+02:00Malaga business owners request third reversible lane to alleviate traffic between the city and Rincón de la Victoria lane, reversible, between, and, city, business, request, victoria, owners, rincon, the, malaga, third, alleviate, traffichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/CEM_Reunion_Movilidad_Axarquia_Subdelegacion_Gobierno_1-RQvoiHOeFPovkpu9Qd3IZ5K-1200x840Diario%20Sur-Rpds3SwDRBmAvUnuDoQ59rL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/yellow-will-collected-20260709100153-nt.html2026-07-09T15:40:39+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:40:38+02:00Yellow plastic recycling bin to be collected daily in Vélez-Málaga throughout summerthe, torre, velezmalaga, bin, and, summer, yellow, will, daily, this, mar, collectedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/residuosvelez-RsYBilQifBB1HM10wWUxJSK-1200x840@Dia-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/alhaurin-torre-temporarily-shuts-down-four-swimming-20260709153819-nt.html2026-07-09T15:38:19+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:38:19+02:00Alhaurín de la Torre temporarily shuts down four swimming pools due to E. coli torre, four, due, coli, alhaurin, temporarily, pools, shuts, down, swimminghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/piscinacerrada-RdYtegUE74vQETSlakPWUuK-1200x840Diario%20Sur-Rbt9RwqXPlpsIJ1JCjWTuxM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-union-warns-will-take-legal-action-20260709153539-nt.html2026-07-09T15:35:39+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:35:39+02:00Malaga union warns it will take 'legal action' if Plaza Mayor shops start opening until midnight opening, action, plaza, warns, until, shops, union, mayor, legal, malaga, midnight, start, takehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/100341964-RiPDJ4xMSEDI9WVL1wf1wBP-1200x840Diario%20Sur-RYIRsOKFwOX6YKxQxhOu8pL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-police-notify-sacaba-motorhome-owners-they-20260709151957-nt.html2026-07-09T15:19:57+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:19:57+02:00Malaga police notify Sacaba motorhome owners they are committing an offence by staying staying, notify, are, owners, order, police, motorhome, they, malaga, sacaba, violating, evictionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/WhatsApp%20Image%202026-07-08%20at%2009.36.52-RcQVpnT1zJ1QfqMAAQfLJuN-1200x840Diario%20Sur-RqBB7BR6sDNqjcQsJ1qDKcM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/norwegian-teen-killed-mijas-hitandrun-was-dropped-20260709150337-nt.html2026-07-09T15:03:38+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:03:37+02:00Norwegian teen killed in Mijas hit-and-run was dropped off by ride-hailing vehicle at incident location killed, vehicle, ridehailing, mijas, location, dropped, norwegian, hitandrun, was, off, teen, incidenthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/carretera-kivD-U306683124279mG-1-RCqXdKBfhuEecPDzQ70ypnM-1200x840Diario%20Sur-R6s5s3GmTIdtaXGQCuoMisI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-double-murder-investigation-leads-the-arrest-20260709150123-nt.html2026-07-09T15:01:23+02:00Surinenglishen2026-07-09T15:01:23+02:00Mijas double murder investigation leads to the arrest of 61-year-old mother's ex-partner investigation, double, mothers, the, leads, expartner, murder, mijas, 61yearold, arresthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/c7148e664fcddf90feccdb41e9e6797e_2462146-RHb2fMVifqXQebAuKbmbmxJ-1200x840Diario%20Sur%20(1)-RRyLSF3YFAKL7blLmFxR3OP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-mayor-meets-carranque-residents-discuss-community-20260709144652-nt.html2026-07-09T14:46:53+02:00Surinenglishen2026-07-09T14:46:52+02:00Benalmádena mayor meets El Carranque residents to discuss community issues and investment plansbenalmadena, investment, carranque, discuss, and, mayor, meets, issues, plans, community, residentshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/meeting-RhMYOJI4MPwZUSfkQdTB2BJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/ideal-joyeros-reopens-puerto-banus-with-new-20260709091516-nt.html2026-07-09T14:08:32+02:00Surinenglishen2026-07-09T09:15:17+02:00Ideal Joyeros Reopens in Puerto Banús with a New Luxury Image banus, puerto, joyeros, luxury, reopens, new, with, ideal, imagehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/ENTRADA%20PUERTO%20BANUuS-kmaC-U30729140102jXE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/explainer-this-how-obtain-spanish-nationality-20260708115204-nt.html2026-07-09T11:52:04+02:00Surinenglishen2026-07-09T11:52:04+02:00Explainer: This is how to obtain Spanish nationality spanish, explainer, this, obtain, how, nationalityhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/08/WhatsApp%20Image%202026-07-08%20at%2012.50.04-khU-U30711970619Ly-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/estepona-hosts-inauguration-melia-collections-first-fivestar-20260709112135-nt.html2026-07-09T11:21:35+02:00Surinenglishen2026-07-09T11:21:35+02:00Estepona hosts inauguration of Meliá Collection's first five-star hotel on the Costa del Sol fivestar, collections, inauguration, hosts, first, estepona, sol, costa, hotel, the, meliahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/corte-Melia-Estepona-RRUtap5baN2iWHOYC8pnzmM-1200x840Diario%20Sur-R4DapY03oeVVEOMYIfnPoqO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/malaga-112-car-catches-fire-next-pumps-20260709111814-nt.html2026-07-09T11:18:16+02:00Surinenglishen2026-07-09T11:18:16+02:00Malaga 112: car catches fire next to pumps at petrol station in Rincón de la Victoria fire, station, next, petrol, car, malaga, catches, 112, pumpshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/09/coche-incendiado2.JPG-RgYNBuMIrJT8G0oSno2c1yJ-1200x840Diario%20Sur-ReqahHhliMky1cPpKKbqx5M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/gentler-alternative-san-fermin-andalucia-20260708091027-nt.html2026-07-09T09:10:28+02:00Surinenglishen2026-07-09T09:10:27+02:00A gentler alternative to San Fermín in Andalucíagentler, andalucia, alternative, sanferminhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/08/IMG_20260708_095530-RCaNWQJzaaDibr2lgz1CcLO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/algarrobo-joins-malaga-transport-consortium-20260708090156-nt.html2026-07-09T09:01:57+02:00Surinenglishen2026-07-09T09:01:57+02:00Algarrobo joins Malaga transport consortium joins, transport, consortium, malaga, algarrobohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/08/algarrobo-RmZY0vpGBmwrRDenXyTC23O-1200x840@Diario%20Sur-RnZFNOrLBMjce42p55HMeAL-1200x840@Diario%20Sur.jpg