https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/antequera-tackling-uneven-20260611190414-nt.html2026-06-12T15:31:22+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:31:22+02:00Antequera overcomes the height differences within the Alcazaba to make it fully accessible to all visitors tackling, ground, visitors, alcazaba, accessible, all, antequera, the, uneven, makehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/mbaron_accesibilidad_alcazaba-10062026-1-kZiD-U27762064447sCa-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-new-fomo-restaurant-pedregalejo-announces-opening-20260612152631-nt.html2026-06-12T15:26:32+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:26:32+02:00Malaga's new Fomo restaurant in Pedregalejo announces opening date announces, date, new, pedregalejo, opening, restaurant, fomo, malagashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/fomo1-RFd8qoW2toTk0yZtFyQoxpK-1200x840Diario%20Sur-Rt7alYOU0U0vfEcSb5IpEYK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-police-deal-blow-clandestine-car-repair-20260611134329-nt.html2026-06-12T15:24:27+02:00Surinenglishen2026-06-11T13:43:30+02:00Malaga police deal blow to clandestine car repair shopsmalaga, deal, shops, police, clandestine, car, blow, repairhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Trabajos%20mec%c3%a1nicos%20en%20v%c3%ada%20p%c3%bablica-Rn73WuJLEbWkcoZPQTKuHeI-1200x840Diario%20Sur-Rsi7ZlNyezKLtBbavVW2kvL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-opens-sixth-fivestar-hotel-with-aurea-20260612152052-nt.html2026-06-12T15:20:53+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:20:52+02:00Malaga opens sixth five-star hotel with Áurea Palacio de la Tinta sixth, malaga, opens, palacio, fivestar, aurea, hotel, tinta, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/visita-palaciotinta-R8A7jXZbMw39MOgnhK0QZ5H-1200x840Diario%20Sur-Rin3ieA3vDIP12d7x1M0q9J-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/emergency-services-test-rescue-response-benalmadena-cable-20260612151803-nt.html2026-06-12T15:18:04+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:18:04+02:00Emergency services test rescue response at Benalmádena cable caremergency, response, rescue, cable, car, test, services, benalmadenahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/cable%20car-Rx9fs6sb6gxhrGeb0Z7DW8N-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-teacher-under-arrest-suspicion-student-sexual-20260612151418-nt.html2026-06-12T15:14:18+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:14:18+02:00Malaga teacher under arrest on suspicion of student sexual abuse under, malaga, arrest, student, sexual, suspicion, teacher, abusehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/polisufam-RSZ7U3IqZHjwPp9cdL5bgEL-1200x840Diario%20Sur-RkLHhWbPUpSjcTihdv0FYPO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-inland-marbellas-20260612151142-nt.html2026-06-12T15:11:44+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:11:43+02:00The inland Marbellasthe, marbellas, inlandhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/IMG20210511133949-Rc1WaXe7e5c75YAjiQFZcBO-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/lifestyle/renowned-spanish-psychiatrist-enrique-rojas-teaches-malaga-20260612150631-nt.html2026-06-12T15:06:31+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:06:31+02:00Renowned Spanish psychiatrist Enrique Rojas teaches Malaga how to lead a truly happy and balanced lifemalaga, happiness, psychiatrist, addresses, fycma, renowned, rojas, strive, for, enrique, events, spanishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/a8cff71bcc18185a86ca47fb1d638e01_812704-RdvJ7JasIC1kdcUjJ2u5l4H-1200x840Diario%20Sur-R8p2p6qSDrEiLPkJgMSKKuJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/british-parents-get-suspended-jail-sentence-after-20260612150613-nt.html2026-06-12T15:06:13+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:06:13+02:00British parents get suspended jail sentence after abandoning three kids at Costa del Sol hotelbritish, parents, sol, after, costa, sentence, abandoning, three, hotel, jail, get, suspended, kidshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/1ccf81c56bfec405d0c5bfa0184cb61a-Rpkt8QhX3cxNa41NMgHYssI-1248x770@Diario%20Sur-kDJE-U30244662853dpD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-raises-awareness-20260611190602-nt.html2026-06-12T15:00:01+02:00Surinenglishen2026-06-12T15:00:01+02:00Marbella raises awareness among young people about the risks of melanoma about, people, young, melanoma, raises, marbella, awareness, among, the, riskshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/Soludable%20Mrb-U76078057633rRx-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-airport-breaks-new-record-with-ten-20260612143632-nt.html2026-06-12T14:36:32+02:00Surinenglishen2026-06-12T14:36:32+02:00Malaga Airport breaks new record with ten million passengers in first five months of 2026 breaks, malaga, five, million, ten, 2026, new, record, airport, first, months, with, passengershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/aeropuerto-mayo-nito-RSmOt4LQlQEfOVlAcYR8B0L-1200x840Diario%20Sur-Re8iIT7qUBzQst9rRNwnoLJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spanish-popstar-beret-arrested-suspicion-sexual-assault-20260612142517-nt.html2026-06-12T14:25:17+02:00Surinenglishen2026-06-12T14:25:17+02:00Spanish popstar Beret arrested on suspicion of sexual assault beret, spanish, popstar, sexual, suspicion, arrested, assaulthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/beret-kqFH-U30243682522QRG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/charity-dinner-held-the-axarquia-aid-abandoned-20260612141514-nt.html2026-06-12T14:15:17+02:00Surinenglishen2026-06-12T14:15:16+02:00Charity dinner to be held in the Axarquía in aid of abandoned animals abandoned, animals, aid, dinner, the, axarquia, charity, heldhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/puppy-Ri6Cxq2jfAoHzGAw7cepldL-1200x840@Diario%20Sur-RUqJQjnFSIe7w2pH0mOnJRL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/malagaalmeria-playoff-final-deploy-over-100-police-20260612141322-nt.html2026-06-12T14:13:23+02:00Surinenglishen2026-06-12T14:13:23+02:00Malaga-Almeria play-off final to deploy over 100 police officers to ensure order and safetymalagaalmeria, ensured, playoff, safety, police, 100, over, final, officershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/RECIBIMIENTO%20NITO-RahGNNV2lMVVSKA34czO7lN-1200x840Diario%20Sur-RS3Kt3U8CASGQ6ZYIdyC9NP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/search-resumes-for-british-tourist-missing-after-20260612140305-nt.html2026-06-12T14:03:07+02:00Surinenglishen2026-06-12T14:03:06+02:00Search resumes for British tourist missing after going for a swim at Algarve beach resumes, swim, beach, missing, after, search, for, british, tourist, algarve, goinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/peneco-kVYE-U30242500813pQB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malagas-false-colon-cancer-positives-were-due-20260612101757-nt.html2026-06-12T13:45:28+02:00Surinenglishen2026-06-12T10:17:58+02:00Malaga's false colon cancer positives were due to contamination with cleaning liquid false, were, liquid, contamination, cleaning, due, malagas, cancer, with, positives, colonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/sanz-Rd4OvBrrIYddUdgMIan33kL-1200x840Diario%20Sur-RaStKrgBpQhOZXw4qD0ozaP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/hotels-chain-reporting-20260612124057-nt.html2026-06-12T13:45:19+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:45:18+02:00Ona Hotels reports 95% summer occupancy rate as bookings surgethe, ona, chain, sol, hotels, rate, costa, summer, the, occupancy, reporting, thishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/ONA_MARINASNERJA-U17500145514BKg-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/two-people-killed-tourist-bus-crash-lanzarote-20260612134300-nt.html2026-06-12T13:43:01+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:43:01+02:00Two people killed in tourist bus crash in Lanzarote crash, bus, people, killed, lanzarote, two, touristhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/playa-blanca-khrB-U30242064061tDE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/singer-salma-kicks-20260611220630-nt.html2026-06-12T13:42:19+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:42:19+02:00Rincón de la Victoria Pride prgramme announced kicks, the, orgullo, 2026, rincon, off, salma, for, the, singer, programmehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/orgullo-U56772006014QVm-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-countryside-responds-increasingly-demanding-avocado-market-20260612133600-nt.html2026-06-12T13:37:14+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:37:14+02:00Malaga's countryside responds to increasingly demanding avocado market countryside, market, increasingly, avocado, responds, malagas, demandinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/1_20260611173238-kd3D-U201765665728mYD-758x531Diario%20Sur-RVsh7A872bXkEJ27zAPp6bM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/saint-barnabas-reigns-20260612123835-nt.html2026-06-12T13:34:06+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:34:06+02:00541 years on, San Bernabé still reigns over the streets of Marbella years, 541, later, marbella, reigns, streets, over, barnabas, the, sainthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Procesion-U07842853760DQp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-university-leads-job-placement-andalucia-ranking-20260612132932-nt.html2026-06-12T13:29:32+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:29:32+02:00Malaga University leads job placement in Andalucía: ranking of the degrees with the best prospectsmalaga, university, degrees, best, placement, ranking, leads, job, the, prospects, with, andaluciahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/carreras_lead_1-knMH-RIXmR0IVTXoT1mXzfrfD4mO-1200x840Diario%20Sur-RJDfcJNvWyEV9yz4dOHJP0N-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-112-man-dies-after-bars-metal-20260612132359-nt.html2026-06-12T13:24:00+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:23:59+02:00Spain 112: man dies after bar's metal shutter falls on his neck shutter, metal, spain, 112, after, dies, falls, bar, man, neck, hishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/UVI%20MOVIL-RpyvzqwDJq7RUQEysnrAZvI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/thirteen-people-have-20260612124416-nt.html2026-06-12T13:12:47+02:00Surinenglishen2026-06-12T13:12:47+02:00Police catch 13 touts reselling Malaga CF play-off tickets for three times their original price tickets, malaga, original, people, match, have, reselling, times, their, been, three, for, price, the, caught, thirteenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/imagen%20autobus-U55130775222lPO-1200x840@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/opinion/mark-nayler-the-pope-catholic-20260612125500-nt.html2026-06-12T12:55:01+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:55:01+02:00Is the pope a Catholic? pope, catholic, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/pope-ktHI-U3023979361387B-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/apartment-cleaned-one-month-after-death-belgian-20260611123606-nt.html2026-06-12T12:36:08+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:36:07+02:00Apartment cleaned one month after death of Belgian resident in Rincón de la Victoria one, victoria, rincon, after, death, apartment, resident, belgian, cleaned, monthhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/RinconFlat-RbrhLVnJmTRi1vp6lxwq1lN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/archaeologists-unearth-wall-belonging-torre-mar-castle-20260611123006-nt.html2026-06-12T12:30:07+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:30:06+02:00Archaeologists unearth wall belonging to Torre del Mar castle mar, castle, wall, unearth, belonging, archaeologists, torrehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/TDM%20Castle-RLZtfMrcYpJOIGsV3MvXknM-1200x840@Diario%20Sur-RIhtyIKKzzhTW7HIpAuLY6M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/step-into-world-magic-fuengirolas-most-enchanting-20260612122849-nt.html2026-06-12T12:28:50+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:28:49+02:00Step into a world of magic at Fuengirola's most enchanting restaurant enchanting, most, step, into, world, restaurant, fuengirolas, magichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/WhatsApp%20Image%202026-06-10%20at%2020.47.03-kFKG-U30239335964JvD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-begins-summer-rodent-and-insect-control-20260612122317-nt.html2026-06-12T12:23:18+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:23:18+02:00Torremolinos begins summer rodent and insect control campaign control, insect, and, rodent, torremolinos, begins, summer, campaignhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/fumigation-REyQjWHHC6OTgWRQb5bVaPL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/royal-wines-20260612122310-nt.html2026-06-12T12:23:11+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:23:11+02:00Royal winesroyal, wineshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/wine%20bottles%20Linn-kX2F-U30239596156vHC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-free-outdoor-cinema-returns-with-105-20260612121938-nt.html2026-06-12T12:19:39+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:19:39+02:00Malaga's free outdoor cinema returns with 105 screenings this summer returns, 105, outdoor, cinema, free, malagas, screenings, with, summer, thishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/tabacalera-ko0F-U200561561494yWF-kUtG-U30214330203h9G-1200x840Diario%20Sur-R4ZX2bauS4FL7TCSaFDSJPO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-receives-award-20260611220448-nt.html2026-06-12T12:17:36+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:17:35+02:00Vélez-Málaga receives award for sustainability through smart irrigation system parks, through, and, gardens, smart, saving, an, water, irrigation, for, velezmalaga, award, receiveshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/escobavelez-U38273575344BoT-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-considers-appeal-against-low-emission-zone-20260612120627-nt.html2026-06-12T12:06:27+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:06:27+02:00Malaga considers appeal against Low Emission Zone partial overturn while fines remain in force considers, emission, malaga, zone, while, against, low, force, overturn, fines, partial, remain, appealhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/20260526_125855_58562_e63fb03a7b3f5535-RPnRl42A009m0k52hub7z2M-1200x840Diario%20Sur-RCPBh9tVTEcroX9jbOLxAcJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-registers-record-book-sales-despite-rise-20260611120255-nt.html2026-06-12T12:02:56+02:00Surinenglishen2026-06-12T12:02:56+02:00Spain registers record book sales despite rise of AI rise, sales, spain, record, registers, despite, bookhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Libreria-Paraiso-RfdONzSUB3RHPyQy1enL8XL-1200x840RC-RmHUptGwWd5NjcawVZJYKiM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/malaga-port-bids-farewell-michelinstarred-chef-jose-20260612115940-nt.html2026-06-12T11:59:41+02:00Surinenglishen2026-06-12T11:59:41+02:00Malaga Port bids farewell to Michelin-starred chef José Carlos García chef, malaga, port, michelinstarred, farewell, garcia, bids, carlos, josehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/jcg-RxzeF2n2Wq7XWkwahNwhHwK-1200x840Diario%20Sur-RI8yL9g0UEb294FWC6AkJFP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/citizens-invited-voter-dropin-session-torremolinos-june-20260612115225-nt.html2026-06-12T11:52:26+02:00Surinenglishen2026-06-12T11:52:26+02:00US citizens invited to voter drop-in session in Torremolinos on 16 June dropin, invited, session, citizens, june, torremolinos, voterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/democrats-k3eG-U202479772547uzH-1200x840@Diario%20Sur-RtiIgWVHBaIB8HBiZBti7pJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/iconic-torrox-umbrellas-turn-red-and-yellow-20260611114539-nt.html2026-06-12T11:45:39+02:00Surinenglishen2026-06-12T11:45:39+02:00Iconic Torrox umbrellas turn red and yellow for the World Cup red, umbrellas, turn, iconic, yellow, and, world, for, torrox, the, cuphttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Brollies-Rfoj0prSATHTw8YWprTDKDO-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/sport/bernabeu-drama-takes-centre-stage-20260612114138-nt.html2026-06-12T11:41:39+02:00Surinenglishen2026-06-12T11:41:39+02:00Bernabéu drama takes centre stage centre, drama, bernabeu, takes, stagehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/Mourinho-kW0C-U30238295914ydB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/almost-450000-clearing-20260611220417-nt.html2026-06-12T11:40:56+02:00Surinenglishen2026-06-12T11:40:56+02:00Rincón de la Victoria town hall lanches tender to clean up El Cantal cliffsalmost, victoria, maintaining, and, rincon, clearing, plots, land, e450000, for, the, cliffs, cantalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/acantilados%20cantal-U37655788610GDp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/patient-threatens-nurse-20260611190205-nt.html2026-06-12T10:56:23+02:00Surinenglishen2026-06-12T10:56:23+02:00Two new attacks on healthcare staff at the primary care emergency service in Mijas mijas, patient, knives, and, nurse, assaults, doctor, with, threatens, patienthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Las%20Lagunas-U78704480468Dpa-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/andalucia/huelva-shootout-between-drugtraffickers-and-police-leads-20260611101154-nt.html2026-06-12T10:11:55+02:00Surinenglishen2026-06-12T10:11:55+02:00Huelva shootout between drug-traffickers and police leads to one arrest and 1,000 kilos of hashish seized kilos, one, hashish, seized, drugtraffickers, 1000, arrest, and, police, between, leads, shootout, huelvahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Clipboard-0085-RDjPVhz1TZR77vm7Xt9LYHM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/investigators-enter-ibis-hotel-but-fire-reignition-20260612093923-nt.html2026-06-12T09:39:24+02:00Surinenglishen2026-06-12T09:39:24+02:00Investigators enter Ibis hotel but fire reignition risk remains ibis, enter, remains, but, investigators, hotel, reignition, fire, riskhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/HKhin6PX0AAGVer-RRYMIoSeScKOnfXyRD3vxKK-1200x840Diario%20Sur-RDGFzQkHsYNn0SeGycxHJpN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gas-supply-failure-triggered-gibraltar-blackout-thursday-20260612085808-nt.html2026-06-12T08:58:08+02:00Surinenglishen2026-06-12T08:58:08+02:00Gas supply failure triggered Gibraltar blackout on Thursday hit, gas, thursday, supply, blackout, gibraltar, triggeredhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/Gibraltar-k74E-U30234538123TTF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/true-that-lungs-20260610150050-nt.html2026-06-12T08:43:49+02:00Surinenglishen2026-06-12T08:43:49+02:00Do lungs regenerate after quitting smoking?true, regenerate, that, after, quitting, the, lungs, smokinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/Imagen%20pulmones.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/thyssen-malaga-rescues-supremely-gifted-baroque-master-20260612113551-nt.html2026-06-12T11:35:51+02:00Surinenglishes2026-06-12T11:35:51+02:00Thyssen Malaga rescues a 'supremely gifted' Baroque master master, malaga, thyssen, supremely, rescues, gifted, baroquehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/219065951.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/celebrate-bloomsday-citys-literary-cafe-20260612113005-nt.html2026-06-12T11:30:06+02:00Surinenglishes2026-06-12T11:30:06+02:00Celebrate Bloomsday at city's literary café citys, literary, celebrate, cafe, bloomsdayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/219065945.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/malaga-realised-was-not-half-spanish-but-20260612115413-nt.html2026-06-12T11:54:14+02:00Surinenglishes2026-06-12T11:54:14+02:00'In Malaga I realised I was not half Spanish but half Andalusian'malaga, was, realised, but, andalusian, half, not, spanishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/219080869.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/riothe-song-that-won-over-the-clintons-20260612115830-nt.html2026-06-12T11:58:31+02:00Surinenglishes2026-06-12T11:58:31+02:00Los del RíoThe song that won over the Clintons clintons, riothe, that, won, song, over, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/219077437.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/market-forces-20260612120259-nt.html2026-06-12T12:03:00+02:00Surinenglishes2026-06-12T12:02:59+02:00Market forcesmarket, forceshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/atarazanaPeter-kEZE--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/mysterious-stranger-who-raised-eyebrows-20260612120443-nt.html2026-06-12T12:04:44+02:00Surinenglishes2026-06-12T12:04:44+02:00A mysterious stranger who raised eyebrows stranger, mysterious, eyebrows, who, raisedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/219076692.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/butea-monosperma-20260612121139-nt.html2026-06-12T12:11:40+02:00Surinenglishes2026-06-12T12:11:40+02:00Butea monospermabutea, monospermahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/Butea_monosperma_01-k0aB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/the-pope-20260612121714-nt.html2026-06-12T12:17:14+02:00Surinenglishes2026-06-12T12:17:14+02:00The Pope pope, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/12/pope2-kx4B--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/fire-villanueva-castillejos-20260611131838-nt.html2026-06-11T18:55:56+02:00Surinenglishen2026-06-11T18:55:56+02:00Huelva wildfire stabilises as nearly 100 evacuated residents return home in Andalucía were, residents, castillejos, the, evicted, and, homes, have, stabilised, villanueva, fire, their, who, returnedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/incendio-ume-huelva-RENd4cPyWf023HzDgplkZmM-1200x840@diario_abc-kmqG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/moonlight-malaga-bringing-worldclass-music-worldclass-destination-20260610095449-nt.html2026-06-11T18:43:40+02:00Surinenglishen2026-06-11T09:54:50+02:00Moonlight Málaga: bringing world-class music to a world-class destination music, bringing, malaga, moonlight, destination, worldclasshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/tomjones-kF2-U30198029673XVD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/ronda/sierra-nieves-grows-20260611123822-nt.html2026-06-11T18:40:57+02:00Surinenglishen2026-06-11T14:02:56+02:00Unesco approves Sierra de las Nieves Biosphere Reserve expansion into Benahavís and Igualejathe, unescos, sierra, towards, nieves, and, backing, grows, benahavis, igualeja, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/706317440_1299090385737256_5252008374894640670_n-U04304880005zDw-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-celebrates-pride-20260611125729-nt.html2026-06-11T18:35:02+02:00Surinenglishen2026-06-11T18:35:02+02:00Almeria city dedicates Pride week activities to 'yesterday's leaders' and 'today's pillars' week, pride, pillars, almeria, celebrates, leaders, day, yesterdays, with, dedicated, todayshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/PrideAlmer-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/eggs-diamond-squid-20260611091125-nt.html2026-06-12T09:26:25+02:00Surinenglishen2026-06-11T18:34:28+02:00Eggs of rare diamond squid found off coast of Almuñécar mediterranean, squid, and, diamond, velilla, found, species, the, eggs, rare, very, gianthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/squid%20eggs-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/disciplinary-proceedings-have-20260611162518-nt.html2026-06-11T17:58:22+02:00Surinenglishen2026-06-11T17:58:22+02:00Malaga firefighter facing disciplinary action over viral video recorded during Ibis hotel blaze during, disciplinary, ibis, brought, have, against, firefighter, been, humorous, proceedings, for, video, the, recording, firehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/WhatsApp%20Image%202026-06-03%20at%2012.25.35-U45118057055BSb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/alhambra-revolutionise-visits-20260611091018-nt.html2026-06-11T17:30:01+02:00Surinenglishen2026-06-11T17:30:00+02:00Alhambra Palace to revolutionise visits with more personalised tickets tickets, the, revolutionise, alhambra, visits, with, more, personalisedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/alhambrabuena-R0KTGwTZArhTlsufgUIzlSK-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/british-couple-under-arrest-for-leaving-three-20260611160526-nt.html2026-06-11T16:05:27+02:00Surinenglishen2026-06-11T16:05:27+02:00British couple under arrest for leaving three children alone in Benalmádena hotel to go partying under, alone, couple, arrest, leaving, children, three, for, hotel, british, benalmadena, partyinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/pnnoche-RMh1UF0MdDHu4Cht8dimX3M-RfkAz2zZCEu4TWFS9ISdzZL-1200x840Diario%20Sur-Rys5IN0BVmU0hWfKQvhExwM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-cfs-playoff-final-fever-queues-for-20260611134700-nt.html2026-06-11T13:47:01+02:00Surinenglishen2026-06-11T13:47:01+02:00Malaga CF's play-off final fever as queues for tickets surround La Rosaleda stadium queues, tickets, malaga, stadium, playoff, rosaleda, cfs, fever, surround, for, finalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/borisfoto-RIZREluQBXxCivFLNusKJCL-1200x840Diario%20Sur-RgZKGcCfJOHFKRImGZ5MUAO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-wins-100000-euros-from-bonoloto-draw-20260611134408-nt.html2026-06-11T13:44:08+02:00Surinenglishen2026-06-11T13:44:08+02:00Malaga wins 100,000 euros from BonoLoto draw in single ticketmalaga, draw, bonoloto, collects, euros, from, 100000https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/bonoloto%20-%20kTtG-U3021208005288F-1200x840Diario%20Sur-R9SL1QImCpnen2SU9hempaN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-under-yellow-warning-for-strong-20260611133033-nt.html2026-06-11T13:30:34+02:00Surinenglishen2026-06-11T13:30:34+02:00Malaga province under yellow warning for strong winds on Friday under, malaga, yellowhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/aviso-k3PD-U30213944838cKI-1200x840Diario%20Sur-Rqnl0l6FIPoy8NLweJnBI6H-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/british-writer-julian-20260610151342-nt.html2026-06-11T13:01:01+02:00Surinenglishen2026-06-10T22:01:37+02:00British writer Julian Barnes awarded 2026 Princesa de Asturias Prize as literary career draws to close writer, 2026, letters, winner, barnes, asturias, for, the, british, princess, award, julianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/julian-barnes-princesa-de-asturias-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-doctor-warns-nighttime-prostate-cancer-symptom-20260611125933-nt.html2026-06-11T12:59:33+02:00Surinenglishen2026-06-11T12:59:33+02:00Malaga doctor warns of nighttime prostate cancer symptom and highlights 'radioactive missile' treatmentmalaga, highlights, and, radioactive, warns, symptom, doctor, missile, prostate, treatment, cancer, nighttimehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/pros-RmH3lmQRluZdsamMMPx3C8H-1200x840Diario%20Sur-Rd6P2SXjJxBShO0gaPD1qiK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/serial-killer-dinamita-montilla-sentenced-years-prison-20260611124834-nt.html2026-06-11T12:48:36+02:00Surinenglishen2026-06-11T12:48:35+02:00Serial killer Dinamita Montilla sentenced to 24 years in prison for Los Montes de Málaga murder years, malaga, dinamita, murder, montes, sentenced, for, serial, killer, montilla, prisonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/dinamita-montilla-kVyH-U20257250-RcJuqIA9pdqeyCjkq8RTCUI-1200x840Diario%20Sur-RRS90ZjEZGZ6kInXslO1NzN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/solaris-nerja-festival-cancelled-one-week-before-20260611123141-nt.html2026-06-11T12:31:42+02:00Surinenglishen2026-06-11T12:31:42+02:00Solaris Nerja festival cancelled one week before opening due to poor ticket sales week, poor, one, nerja, sales, opening, ticket, before, festival, solaris, cancelled, duehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Espacio%20Solaris-R4t36v9Vqwvr97fkFiWWlwO-1200x840Diario%20Sur-RODA02NcYtw8nqhTNI6PlgM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-court-orders-112000euro-compensation-for-92yearold-20260611122605-nt.html2026-06-11T12:26:07+02:00Surinenglishen2026-06-11T12:26:07+02:00Malaga court orders 112,000-euro compensation for 92-year-old woman confined to wheelchair following road accidentmalaga, road, compensation, 112000euro, confined, 92yearold, for, court, accident, following, orders, wheelchairhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/anciana-RLMEhHpYLuzzs5LDca1SmDO-1200x840Diario%20Sur-RBoFlKEaPckVLMlxv6h2MiJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/brussels-points-spain-20260610150931-nt.html2026-06-11T12:12:46+02:00Surinenglishen2026-06-11T12:12:46+02:00Brussels points to Spain as 'main gateway' for drugs into Europe points, main, spain, gateway, drugs, into, for, europe, brusselshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/drug%20report-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/new-sensory-exhibition-open-later-this-month-20260610091605-nt.html2026-06-11T12:06:55+02:00Surinenglishen2026-06-11T09:16:05+02:00New sensory exhibition to open later this month at Marbella’s Museo Ralli museo, later, sensory, ralli, open, exhibition, new, month, marbellas, thishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/cartel-habitar-ing-2-kgAB-U30204697738xuC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-makes-clean-sweep-the-broom-awards-20260611115554-nt.html2026-06-11T11:55:54+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:55:54+02:00Mijas makes a clean sweep at the ‘broom awards’ ceremony in Madrid ceremony, madrid, mijas, clean, awards, sweep, the, broom, makeshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/Escoba%20de%20platino-RHpRQSKK6wOfmYF1Be1mxVI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/alhaurin-torre-almost-20260610150424-nt.html2026-06-11T11:52:07+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:52:07+02:00Alhaurín de la Torre has almost 2,500 cats and 80% of them are sterilised are, and, them, sterilised, 2500, almost, cats, torre, alhaurinhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/gatoalhaurino-U28501705853uJw-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-party-promoter-20260610150610-nt.html2026-06-11T11:36:37+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:36:37+02:00Authorities order the detention of Torremolinos promoter that prohibited gay men from entering a party ordered, fags, party, promoter, entering, arrested, torremolinos, from, who, bannedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/local-torrenolinos-kmnF-U2303327-kqkH--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/mallorca-residential-building-fire-kills-two-people-20260611112634-nt.html2026-06-11T11:26:34+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:26:34+02:00Mallorca residential building fire kills two people two, people, residential, mallorca, building, kills, firehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/mallorca-bomberos-kivH-U90133951-Rju1BYY4LeIJJ4FbCWyzM2J-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-upgrade-childrens-facilities-parque-bateria-20260611110908-nt.html2026-06-11T11:09:09+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:09:08+02:00Torremolinos to upgrade children's facilities at Parque La Batería childrens, parque, bateria, upgrade, torremolinos, facilitieshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/La%20Bateria-RT255bGi2QHWxXTkzuOY19M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/sagrada-familias-tallest-tower-blessed-pope-leo-20260611110602-nt.html2026-06-11T11:06:02+02:00Surinenglishen2026-06-11T11:06:02+02:00Sagrada Familia's tallest tower blessed by Pope Leo XIV xiv, pope, blessed, tower, sagrada, leo, tallest, familiashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/pieza-iva-kDrB-U30204669643YUH-1200x840RC-R1vp7D8ZzNZywLnQLMlqYWO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-social-housing-application-process-penalises-single-20260611104711-nt.html2026-06-11T10:47:11+02:00Surinenglishen2026-06-11T10:47:11+02:00Malaga social housing application process penalises single people single, housing, penalises, people, process, social, application, malagashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/lagoomokr15-Rwq5ZI6TmQVtAd0BQEwI0iJ-1200x840Diario%20Sur-RTuOfxN6uslbKuAPqpRy1yJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-residents-describe-what-its-like-get-20260611104114-nt.html2026-06-11T10:41:15+02:00Surinenglishen2026-06-11T10:41:15+02:00Malaga residents describe what it's like to get bitten by Mediterranean recluse spider bitten, residents, malaga, spider, like, its, recluse, what, get, describe, mediterraneanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/149587594-RkhC3q60bNd6V00Dtecxol-RUPqacM0iFYutgcq12WjilO-1200x840Diario%20Sur-RO5O8CgEifS4JC8TsWgFGVI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/tunisian-man-arrested-after-separate-alleged-sex-20260611102936-nt.html2026-06-11T10:29:36+02:00Surinenglishen2026-06-11T10:29:36+02:00Tunisian man arrested after separate alleged sex assaults on three British holidaymakers at Valencia hostel sex, separate, after, holidaymakers, alleged, assaults, arrested, three, british, man, valencia, hostel, tunisianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/11/IMG-20260610-WA0015-RSP3Jig2LmaECqZGSCO7RlM-1200x840@Las%20Provincias-kckF-U30210147089G3F-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/finance/caixabank-leading-bank-spain-reinforces-its-services-20260610091559-nt.html2026-06-11T09:16:00+02:00Surinenglishen2026-06-11T09:16:00+02:00CaixaBank, leading bank in Spain, reinforces its services for international clients with a new remote assistance centre in Malaga remote, centre, with, malaga, caixabank, clients, leading, spain, its, new, reinforces, bank, for, assistance, international, serviceshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/team-kEYD-U302051733860kG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/can-citizens-vote-abroad-from-spain-20260610091534-nt.html2026-06-11T09:15:34+02:00Surinenglishen2026-06-11T09:15:34+02:00Can U.S Citizens Vote Abroad From Spain? abroad, spain, can, vote, citizens, fromhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/Democrats-kA4C-U30205210714Z7E-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/joaquin-munoz-fires-malaga-into-the-segunda-20260610231628-nt.html2026-06-11T00:30:15+02:00Surinenglishen2026-06-10T23:50:22+02:00Joaquín Muñoz fires Malaga CF into the Segunda play-off final malaga, playoff, into, munoz, joaquin, fires, the, final, segundahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/borigol%20(3)-R26bWiYrOLIihIMxP2qzZ4O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/boats-clean-coastline-20260610152315-nt.html2026-06-10T21:45:19+02:00Surinenglishen2026-06-10T21:45:19+02:00Fifteen boats deployed this summer to clean the coastline from Torremolinos to Marbellaboats, marbella, coastline, clean, torremolinos, up, the, fromhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/aguas-U48200238780BaR-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/tsja-overturns-emission-20260610151839-nt.html2026-06-10T21:12:44+02:00Surinenglishen2026-06-10T21:12:44+02:00Andalusian High Court overturns part of Malaga's low-emission fines system over unequal treatment of drivers fined, emission, those, the, malaga, outside, low, cannot, fines, the, tsja, overturns, onlyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/20260526_180313_93706_12818f20accb7a59-U56684317602MDR-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/tourist-resorts-bring-stricter-rules-england-and-20260610191508-nt.html2026-06-10T19:15:09+02:00Surinenglishen2026-06-10T19:15:09+02:00Tourist resorts bring in stricter rules as England and Scotland fans expected to flock to Spain to watch World Cup games bring, expected, flock, watch, scotland, spain, and, england, tourist, world, rules, resorts, games, stricter, cup, fanshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/1439768457-kDgB-U30200736992GbF-1200x840@Diario%20Sur.JPG