<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
        <urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
        <url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/little-sweden-where-the-sun-shines-brightly-20260605082100-nt.html</loc><lastmod>2026-06-06T08:21:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-06T08:21:00+02:00</news:publication_date><news:title>&#x27;Little Sweden&#x27; where the sun shines brightly</news:title><news:keywords> sweden,  where, little,  sun,  shines,  the,  brightly</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/IMG_20241005_171611_edit_16516599824166-ROyX6oiDel9k3zCDSX3ksxO-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/alcohol-consumption-plummets-20260605164413-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T19:24:38+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T19:24:37+02:00</news:publication_date><news:title>Alcohol consumption in Spain falls sharply with biggest decline among young people</news:title><news:keywords> people,  especially,  among,  plummets,  consumption,  young, alcohol</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/young-people-drinking-habits-spain-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/jewellery-stolen-from-20260605164210-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T18:49:30+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T18:49:30+02:00</news:publication_date><news:title>Police probe theft of jewellery removed from religious images in Antequera church</news:title><news:keywords> hermandad,  antequera,  from,  two,  salud,  stolen,  images, jewellery,  the</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/WhatsApp%20Image%202026-06-05%20at%2013.35.00-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/town-hall-restores-20260605164022-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T17:57:22+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T17:57:22+02:00</news:publication_date><news:title>Marbella town hall completes restoration of Arab garden in Parque de los Tres Jardines</news:title><news:keywords> hall,  jardines,  town,  the,  garden,  alcantara,  pedro,  restores,  tres, the,  san,  parque,  arab</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/Jardin%20Arabe-U01011157081Nqi-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/exfootballer-samuel-etoo-20260604161422-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:34:20+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T17:30:07+02:00</news:publication_date><news:title>Ex-footballer Samuel Eto&#x27;o wins 21-year tax dispute as court overturns 900,000-euro claim</news:title><news:keywords> wins,  authorities,  image,  his,  later,  years,  samuel,  etoo,  with,  rights,  tax,  the,  battle, exfootballer,  over</news:keywords></news:news></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/vicky-malagas-second-genderbased-violence-fatal-victim-20260605153143-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:31:43+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:31:43+02:00</news:publication_date><news:title>Vicky is Malaga&#x27;s second gender-based violence fatal victim in 2026</news:title><news:keywords> violence,  fatal,  malagas, vicky,  2026,  second,  victim,  genderbased</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/fallecidos-palmilla-U202071802361AOB-U3091343199b9-1200x840Diario%20Sur_20260605144345-RH6ZJpa4fXbIFzojKjBlhcN-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/british-tourist-arrested-benidorm-after-attempting-drown-20260605152819-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:28:19+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:28:19+02:00</news:publication_date><news:title>British tourist arrested in Benidorm after attempting to drown woman and attacking a child</news:title><news:keywords> drown,  woman,  tourist, british,  attempting,  attacking,  after,  and,  arrested,  child,  benidorm</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/1448632669-kXYG-U30101828216x7-1200x840@Diario%20Sur.JPG</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/corumbela-remembers-popular-20260605104830-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:15:59+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:15:59+02:00</news:publication_date><news:title>Head to Corumbela in the Axarquía to sample traditional local bread</news:title><news:keywords>corumbela,  traditions,  day,  cateto,  popular,  remembers,  the,  bread</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/02/pan-kPEG--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-opens-first-new-cinemas-years-20260605151404-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:14:04+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:14:04+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga opens first new cinemas in 20 years</news:title><news:keywords> new,  years,  cinemas,  first, malaga,  opens</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/20260604_141838_18293_df845bc75a7e09c2-R9UQ0Y3y9FXqLYEXoIRo6pL-1200x840Diario%20Sur-R5yIVZU2X80aRYZBO67oQ4L-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-new-customs-office-the-port-blocked-20260605150759-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:08:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:07:59+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s new customs office at the port blocked by developers&#x27; appeal against contracts</news:title><news:keywords> office,  new, malagas,  appeal,  port,  contracts,  developers,  customs,  against,  blocked,  the</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/muelle%20heredia-aduana-agencia%20tributaria-hacienda-bori-RC5wTg6s3bkLVwxzO1vh3eO-1200x840Diario%20Sur-RqIoH3vJp9syWRfgDItHCvN-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/jaen-university-students-report-man-for-photographing-20260605150334-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T15:03:35+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T15:03:35+02:00</news:publication_date><news:title>Jaén University students report man for photographing them under library tables</news:title><news:keywords> under,  them,  for,  students,  man, jaen,  photographing,  report,  university,  tables,  library</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/campus-uja-RiF8h3Xp5V5xt86E1zr5y-RKrPb34I0X16rsXZTTZENaK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/andalucia-regains-silken-chains-commitment-with-antequera-20260605145835-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T14:58:35+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T14:58:35+02:00</news:publication_date><news:title>Andalucía regains Silken chain&#x27;s commitment with Antequera Hills hotel</news:title><news:keywords> antequera, andalucia,  hotel,  silken,  with,  regains,  hills,  investment,  chains</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Antequera-Hills-RlPmDUu6qqo9D9aNdiXPsTM-1200x840Diario%20Sur-Ro3TuMs9EosjAwommyH5UKI-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-update-disapproving-family-and-romantic-relationship-20260605145603-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T14:56:04+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T14:56:04+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga update: disapproving family and romantic relationship allegedly behind girl&#x27;s kidnapping in Campanillas district</news:title><news:keywords> update,  disapproving,  campanillas,  romantic,  family,  behind,  relationship,  allegedly,  district, malaga,  kidnapping,  and,  girls</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/poli-local%20(1)-RRYE1O41og5OQCNeoUQCSEI-1200x840Diario%20Sur-RhwAYBM4mK4OaWIUDdhBsBL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-patients-with-severe-endometriosis-report-waiting-20260605145447-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T14:54:48+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T14:54:47+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga patients with severe endometriosis report waiting more than one year for surgery</news:title><news:keywords> for,  endometriosis,  waiting,  more,  than,  with,  patients, malaga,  report,  severe,  year,  one,  surgery</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/davinci-RpYS7Q4blq2E3lzMbhDeRQM-1248x770Diario%20Sur-RHDwlfgp1ZiyX484WrWr8VK-1200x840Diario%20Sur-RfFKBw2SMXDpLOrJVhujSnK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-fundraiser-held-english-cemetery-gardens-for-20260605124330-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T14:41:46+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:43:31+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga fundraiser held in English Cemetery gardens for St George’s Church restoration</news:title><news:keywords> cemetery,  gardens,  fundraiser,  for,  georges,  restoration,  held,  church, malaga,  english</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/IMG_3474-kREF-U3096633953thB-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/what-to-do/marbella-arena-summer-big-stage-with-beat-20260605132744-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T13:27:45+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T13:27:45+02:00</news:publication_date><news:title>Marbella Arena: Summer Big Stage with Beat Live 2026</news:title><news:keywords> big,  live,  arena,  2026,  stage,  with,  summer, marbella,  beat</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/evento-k0DD-U3098266189O4F-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/will-take-insecurity-20260605104729-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T13:25:04+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:44:26+02:00</news:publication_date><news:title>Periana to take concerns over local unrest to central government</news:title><news:keywords> pp,  periana,  the,  protest,  neighbours,  insecurity,  after,  take,  massive, the,  will,  congress</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/manifestacionperiana-U30872073705vHg-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-investigates-fatal-shooting-two-people-palmapalmilla-20260605113844-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T13:23:33+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:38:44+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga resident fatally shoots partner and takes his own life in Palma-Palmilla district</news:title><news:keywords> two,  people,  fatal,  district, malaga,  palmapalmilla,  shooting,  investigates</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/fallecidos-palmilla-U202071802361AOB-U3091343199b9-1200x840Diario%20Sur-RgJFuIQcZVMHdchA7cYd5EK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-showcase-its-multicultural-spirit-from-june-20260605130748-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T13:07:49+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T13:07:49+02:00</news:publication_date><news:title>Mijas to showcase its multicultural spirit from 18 to 21 June</news:title><news:keywords> from,  june, mijas,  multicultural,  spirit,  showcase,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Festival%20Gastro%20Latino-RJj6DlYEKnSt49UTnML6rWP-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/lanzarote-airport-investigation-after-wheelchair-user-forgotten-20260605122321-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T13:03:36+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:23:21+02:00</news:publication_date><news:title>Lanzarote airport investigation after wheelchair user forgotten and misses flight to Bristol</news:title><news:keywords> flight,  bristol, lanzarote,  airport,  user,  forgotten,  wheelchair,  after,  misses,  and,  investigation</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/wheelchair-disability-paraplegic-health-medical-2c1145-kYAG-U3096018592NaB-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-preserves-its-cultural-identity-with-series-20260605124803-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T12:48:05+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:48:04+02:00</news:publication_date><news:title>Benalmádena preserves its cultural identity with a series of new murals</news:title><news:keywords> series,  new,  identity, benalmadena,  preserves,  with,  cultural,  murals,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/mural%201-RAvAGkUOw9FOrJYQrO42T9K-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/american-artistinresidence-ryan-schneider-creates-sculptures-with-20260605122851-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T12:28:52+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:28:52+02:00</news:publication_date><news:title>American artist-in-residence Ryan Schneider creates sculptures with a chainsaw at Malaga&#x27;s La Térmica centre</news:title><news:keywords> termica,  chainsaw,  ryan,  creates,  malagas,  with,  sculptures,  centre,  schneider,  artistinresidence, american</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/ryan1-RHUg3hLwEaw2xNyw5Ai3f4H-1200x840Diario%20Sur-RRRto3n6tVg2ysdt49WLk3K-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/aemet-warns-spain-20260605103743-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T12:12:40+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:12:39+02:00</news:publication_date><news:title>Meteorological agency warns of the arrival of heavy rain, although temperatures are set to rise again</news:title><news:keywords> extreme,  heat,  the,  without,  behind,  heavy,  aemet,  rain,  leaving,  arrival, the,  warns</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/lluvias-k1RF-U3073899321m2-1200x840@diario_abc-kkvF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/ten-million-bacteria-simple-routine-that-can-20260605120431-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T12:04:31+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T12:04:31+02:00</news:publication_date><news:title>Ten million bacteria: a simple routine that can save lives</news:title><news:keywords> simple,  save,  bacteria,  million, ten,  that,  can,  lives,  routine</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Hand-kB2F-U3095576742k1H-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/victoria-kent-transatlantic-prison-reformer-20260605114954-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:49:54+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:49:54+02:00</news:publication_date><news:title>Victoria Kent: A transatlantic prison reformer</news:title><news:keywords>victoria,  kent,  prison,  reformer,  transatlantic</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Imagen%20Victoria%20Kent1.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-raises-years-residency-requirement-for-social-20260605114531-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:45:32+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:45:31+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga raises years of residency requirement for social housing applicants</news:title><news:keywords> for,  applicants,  years,  raises, malaga,  requirement,  residency,  social,  housing</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/obrasvpomigue-RO7nBuU5Ohoaucfn1YuUA2N-1200x840Diario%20Sur-RqKeYJAlebeOiTT4mQrhbnK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/celebrating-scouting-the-costa-sol-20260605114351-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:43:52+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:43:52+02:00</news:publication_date><news:title>Celebrating Scouting on the Costa del Sol</news:title><news:keywords> costa, celebrating,  scouting,  the,  sol</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/scouts%201-kGHC-U3094645963NTD-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/fresh-blaze-ibis-hotel-sparks-concerns-malaga-20260605113643-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:36:44+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:36:44+02:00</news:publication_date><news:title>Fresh blaze at Ibis hotel sparks concerns in Malaga</news:title><news:keywords> blaze,  malaga,  concerns,  hotel, fresh,  sparks,  ibis</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/fuegooo-U2020718023614xE-RnNz0E2Exh8iI57aCTpHo0L-1200x840Diario%20Sur-RazCgTVYCCpUHmiVPKfR1aO-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/opinion/mark-nayler-hasty-retraction-20260605113028-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:30:28+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:30:28+02:00</news:publication_date><news:title>A hasty retraction</news:title><news:keywords>hasty,  retraction</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Beijing%20Mark-kVqF--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/why-silent-cirque-soleil-actor-prefers-finger-20260605104613-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:29:41+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:46:13+02:00</news:publication_date><news:title>Why a silent Cirque du Soleil actor prefers finger puppets over backflips</news:title><news:keywords> finger, why,  prefers,  over,  soleil,  backflips,  silent,  puppets,  cirque,  actor</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218730063--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/cirque-soleil-premieres-kurios-malaga-20260605110754-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:28:03+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:07:54+02:00</news:publication_date><news:title>Cirque du Soleil premieres Kurios in Malaga</news:title><news:keywords> malaga,  soleil, cirque,  premieres,  kurios</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/foto_sur_1Y-O4u4I3-pLAvU2L59P0X4HqslDhWRBJ-U20207180236156H-R4TezLBIGdGBp82nf53dCFN-1200x840Diario%20Sur-RCInF34nRBgwb1T0f9SChwL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/sur-english-recognise-outstanding-businesses-top-guide-20260605112330-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:23:31+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:23:30+02:00</news:publication_date><news:title>SUR in English to recognise outstanding businesses at top guide launch</news:title><news:keywords> guide,  launch,  recognise,  businesses,  outstanding,  top, sur,  english</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218711760--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/cloakanddagger-conspiracy-inquiry-around-psoe-generates-more-20260605111723-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:17:24+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:17:24+02:00</news:publication_date><news:title>Cloak-and-dagger conspiracy inquiry around PSOE generates more headlines</news:title><news:keywords> conspiracy,  generates,  more,  inquiry,  around,  psoe, cloakanddagger,  headlines</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Leire%20Diez-kWCI--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/andrew-j-linn-tough-old-business-20260605110150-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T11:01:51+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T11:01:50+02:00</news:publication_date><news:title>A tough old business</news:title><news:keywords>tough,  business,  old</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/A.J.%20Linn-krTG--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/the-san-pedro-native-who-taught-canada-20260605105643-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:56:44+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:56:43+02:00</news:publication_date><news:title>The San Pedro native who taught Canada how to eat jamón</news:title><news:keywords> jamon,  who,  how,  native,  canada,  taught,  pedro, the,  san,  eat</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218705391--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/opinion/dilip-kuner-job-miracle-true-forecast-fake-confidence-20260605105323-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:53:24+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:53:24+02:00</news:publication_date><news:title>AI job miracle: true forecast or fake confidence?</news:title><news:keywords> true,  forecast,  confidence,  miracle, job,  fake</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/crysatl%20ball-kxKG--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/benalmadena-honours-the-man-who-stole-the-20260605104259-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:42:59+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:42:59+02:00</news:publication_date><news:title>Benalmádena honours the man who stole the Oscar from Bogart</news:title><news:keywords> who,  from,  bogart,  stole, benalmadena,  man,  honours,  oscar,  the</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218727692--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/andalusian-delegation-attends-bcc-cocktail-madrid-20260605103413-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:34:13+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:34:13+02:00</news:publication_date><news:title>Andalusian delegation attends BCC cocktail in Madrid</news:title><news:keywords> bcc,  cocktail,  madrid,  delegation, andalusian,  attends</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218730104--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/what-to-do/cirkorama-festival-celebrates-its-tenth-anniversary-20260605103035-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:30:36+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:30:35+02:00</news:publication_date><news:title>Cirkorama Festival celebrates its tenth anniversary</news:title><news:keywords> anniversary,  celebrates,  festival,  tenth, cirkorama,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Cikorama-kRMF--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/life-devoted-translation-and-interpreting-malaga-20260605102606-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:26:06+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:26:06+02:00</news:publication_date><news:title>A life devoted to translation and interpreting in Malaga</news:title><news:keywords> malaga,  interpreting, life,  devoted,  and,  translation</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/obit-knGB--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/rob-palmer-commentator-espn-the-battle-for-real-madrids-new-ringmaster-20260605101843-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:18:43+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:18:43+02:00</news:publication_date><news:title>The battle for Real Madrid&#x27;s new ringmaster</news:title><news:keywords> new,  for,  real,  madrids, the,  battle,  ringmaster</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218718577--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/what-to-do/moraga-flamenca-festival-returns-malaga-beach-spa-20260605101109-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:11:10+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:11:10+02:00</news:publication_date><news:title>Moraga Flamenca festival returns to Malaga beach spa</news:title><news:keywords> malaga,  beach,  festival,  spa,  flamenca,  returns, moraga</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/218705416--1200x840.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/opinion/peter-edgerton-station-station-20260605100839-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T10:08:39+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T10:08:39+02:00</news:publication_date><news:title>Station to station</news:title><news:keywords> station, station</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/05/Peter-kS--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/junta-fuengirola-formalise-20260604150014-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T09:51:26+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T09:51:26+02:00</news:publication_date><news:title>The Junta and Fuengirola formalise the agreement to build a 24-hour emergency centre</news:title><news:keywords> agreement,  junta,  the,  24hour,  fuengirola,  emergency,  build,  centre,  formalise,  and, the</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/02/Firma%20acuerdo%20Centro%20Urgencias%2024%20Horas%20-1-U26840237376OFu-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-planning-multipurpose-20260604140232-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T09:44:51+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T09:44:51+02:00</news:publication_date><news:title>Marbella plans a multi-purpose fairground with an extension similar to that of San Pedro</news:title><news:keywords> extension,  similar,  fairground,  san,  an,  that,  with, marbella,  pedro,  plans,  multipurpose</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/JGL%20Mrb%20recinto%20ferial-kIe-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-calls-government-20260604160029-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T09:37:18+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T09:37:18+02:00</news:publication_date><news:title>Torremolinos calls on the government to find solutions to the noise from the motorway in La Leala and El Pinillo Norte</news:title><news:keywords> from,  motorway,  pinillo,  government,  norte,  and,  find,  leala,  calls, torremolinos,  the,  noise,  solutions</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/29/pantallasaerea-U07761783587dsk-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/new-community-services-centre-opens-algarrobo-costa-20260604081232-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T08:12:32+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T08:12:32+02:00</news:publication_date><news:title>New community services centre opens in Algarrobo Costa</news:title><news:keywords> services,  algarrobo,  costa,  centre, new,  opens,  community</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/AlgarroboHealth-RFbgtXCo4h625s4nnni6JEJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/provincial-council-invests-20260604094324-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T08:11:54+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T08:11:54+02:00</news:publication_date><news:title>Almuñécar&#x27;s Paseo de Cotobro gets 246,000-euro makeover</news:title><news:keywords> improvement,  246000,  council,  the,  modernisation,  euros,  cotobro,  almunecar,  and,  paseo, the,  nearly,  provincial,  invests</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/cotobro-ktGE-U30458831629JD-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/with-fines-year-20260604141021-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T08:06:52+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T08:06:52+02:00</news:publication_date><news:title>Valencia motorist buys city&#x27;s most expensive parking subscription with 38 fines in a year</news:title><news:keywords> car,  valencia,  with, the,  year,  one,  fines</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/Imagen%20WhatsApp%20Image%202026-06-02%20at%2019.04.18-RshP6Kvk5blmWyU3G5eQGiI-1200x840@Las%20Provincias-ku2H-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/riot-police-deployed-benidorm-ahead-world-cup-20260604080501-nt.html</loc><lastmod>2026-06-05T08:05:01+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-05T08:05:01+02:00</news:publication_date><news:title>Riot police to be deployed to Benidorm ahead of World Cup surge from the UK</news:title><news:keywords> police,  from,  the,  cup,  ahead,  surge,  deployed,  world, riot,  benidorm</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/1439461402-kqxB-U3083628952RSH-1200x840@Diario%20Sur.JPG</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/teacher-sentenced-years-20260604175747-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T18:32:40+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T18:32:40+02:00</news:publication_date><news:title>Madrid teacher jailed for ten years over sexual assault of student who later took her own life</news:title><news:keywords> who,  sexual,  abuse,  for,  committed,  suicide,  years, teacher,  sentenced,  assault,  prison,  2025,  student,  and,  others</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/Audiencia-provincial-madrid-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/pensioner-malaga-gets-20260604162054-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T17:53:56+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T17:53:56+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga pensioner spared 23,000-euro disability benefit repayment after court ruling</news:title><news:keywords> gets,  malaga,  off,  repaying,  for,  decade,  received,  euros, pensioner,  with,  the,  wrongly,  23000</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/pension-U20805612703Sho-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/six/pride-2026-celebrations-get-underway-torremolinos-20260604160041-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T16:00:42+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T16:00:42+02:00</news:publication_date><news:title>Pride 2026 celebrations get underway in Torremolinos</news:title><news:keywords> gets,  this,  weekend,  torremolinos, pride,  2026,  underway</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/pride%202-R3GLBTdcHgiPhHNHxIApekO-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-housing-rights-platform-calls-for-massive-20260604141310-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T15:41:11+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:19:18+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga housing rights platform calls for massive strike</news:title><news:keywords> early,  this,  for,  next,  massive, malaga,  rights,  strike,  calls,  platform,  year,  housing</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/WhatsApp%20Image%202026-06-04%20at%2011.20.48-RsRBu70j8JSbwYr4C3AQWXK-1200x840Diario%20Sur-Rz182ODiimo3IVKjfdiRPKJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/this-how-much-parking-hospital-civils-new-20260604151047-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T15:10:48+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T15:10:48+02:00</news:publication_date><news:title>This is how much parking in Hospital Civil&#x27;s new temporary car park will cost during the construction of Malaga&#x27;s third hospital</news:title><news:keywords> new,  much,  how,  car,  cost,  during,  construction,  park,  hospital,  malagas,  third,  temporary,  civils,  the,  parking, this,  will</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/parking-RYM5gkH0vnbSO4VDpZUaavO-1200x840Diario%20Sur-R7wh87fOsPOYUxSfpnSbexL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-city-council-pleads-for-respect-for-20260604150753-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T15:07:54+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T15:07:54+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga city council pleads for respect for Atarazanas market&#x27;s work flow from tourists</news:title><news:keywords> puts,  workers,  market,  council,  atarazanas,  for,  signs,  around,  tourists, malaga,  city,  up,  respect,  ask</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/IMG-20260604-WA0026-RNIYP90oEyk3Ag5JvaiCWUN-1200x840Diario%20Sur-RLM9PwryZwqZWN7q0m9mIHM-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-pta-house-future-unicaja-tech-hub-20260604150258-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T15:02:59+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T15:02:59+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s PTA to house future Unicaja tech hub with capacity for 200 employees</news:title><news:keywords>malagas,  hub,  tech,  for,  pta,  unicaja,  capacity,  with,  future,  house,  200,  employees</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/atyges-RBGfd7voTGFkoTUSaZE2TTN-1200x840Diario%20Sur-RflcRY9oeFKTkCZklHbocQJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-activates-beach-20260604115809-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:58:31+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:58:31+02:00</news:publication_date><news:title>Mijas activates its beach rescue service with more than 50 lifeguards</news:title><news:keywords> beach,  activates, mijas,  system,  lifeguard,  with,  lifeguards,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/Presentacion%20dispositivo%20socorrismo%20de%20Mijas5-U77364260024wsQ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/estepona-starts-construction-20260604120911-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:53:04+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:53:04+02:00</news:publication_date><news:title>Estepona starts construction of a velodrome with football and rugby facilities</news:title><news:keywords> football, estepona,  construction,  pitches,  with,  rugby,  starts,  and,  velodrome</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/02/FOTO%20ALCALDE%20PRESENTACION%20VELODROMO-U87217374617seJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/family-allegedly-behind-periana-tensions-leaves-town-20260604145107-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:51:08+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:51:07+02:00</news:publication_date><news:title>Family allegedly behind Periana tensions leaves town</news:title><news:keywords> periana,  town,  behind,  leaves,  allegedly,  tensions, family</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/Periana%20Demo%20backs-RttjJnCwIVdClYfT82kn0TP-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/tenerife-police-arrest-fbiwanted-fugitive-for-multimillion-20260604144506-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:45:07+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:45:07+02:00</news:publication_date><news:title>Tenerife police arrest FBI-wanted fugitive for multi-million pyramid scheme that enjoyed renowned footballers&#x27; support</news:title><news:keywords> enjoyed,  police,  for,  renowned, tenerife,  fugitive,  that,  multimillion,  pyramid,  support,  fbiwanted,  arrest,  scheme,  footballers</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/guardia-civil-agentes-kbC-U3072257249qQD-1200x840RC-RmZbPfvUYOsM4dNwuAbZptK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/andalusian-health-service-compensate-childs-family-for-20260604144105-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:41:05+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:41:05+02:00</news:publication_date><news:title>Andalusian health service to compensate child&#x27;s family for serious post-colonoscopy complications</news:title><news:keywords> postcolonoscopy,  for,  family,  complications,  health,  serious,  childs, andalusian,  compensate,  service</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/materno-RcsCXPb7vSBdZsEAc7eWDKO-1200x840Diario%20Sur-R1EhWIuX41jixy4EEOWiN8M-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/reservations-can-now-made-for-age-concern-20260604143721-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:37:22+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:37:21+02:00</news:publication_date><news:title>Reservations can now be made for Age Concern fundraising lunch in Marbella</news:title><news:keywords> made,  for,  marbella,  concern,  age,  fundraising,  can,  now,  lunch, reservations</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/AC%20lunch-RpMvK0xNeNbHK0a77yTsFyO-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/elderly-spaniard-under-investigation-for-tying-his-20260604143403-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:34:03+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:34:03+02:00</news:publication_date><news:title>Elderly Spaniard under investigation for tying his dog to car bumper and dragging it</news:title><news:keywords> spanish, elderly,  resident</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/archivo%20control%20perro-RzPp7AlRU4-k2bC-U3072177770ZKB-1200x840RC-Ru6C8x6XwXefW0tkXSGQRIL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/costa-sol-job-opportunities-medplayas-four-hotels-20260604142856-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:28:56+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:28:56+02:00</news:publication_date><news:title>Costa del Sol job opportunities in MedPlaya&#x27;s four hotels in Malaga province</news:title><news:keywords> province, costa,  malaga,  hotels,  opportunities,  job,  four,  medplayas,  sol</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/PezEspada-Torremolinos-RfCXmSCO5aSv0cBnIlzbfFI-1200x840Diario%20Sur-RjzBjqG8EpKM6zRlubJqQIL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/trail-trekking-challenge-20260604094210-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:26:29+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:26:28+02:00</news:publication_date><news:title>Charity race between Rincón de la Victoria and Torre del Mar to raise awareness about Lou Gehrig&#x27;s disease</news:title><news:keywords> rincon,  torre,  raise,  als,  awareness,  mar,  about,  victoria,  and,  between,  challenge, trail,  hiking</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/trailrincon-U15822083170czR-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/couple-committed-robberies-20260604094245-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:22:46+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:22:46+02:00</news:publication_date><news:title>Couple who allegedly committed six robberies in Almuñécar in five days arrested and released on bail</news:title><news:keywords> who,  robberies,  days,  committed,  couple,  are,  six,  just,  almunecar,  five, the,  arrested</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/almunecar-dos-kKUE-U3049228871WxB-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-future-costco-offer-variety-services-from-20260604141457-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T14:14:57+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T14:14:57+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s future Costco to offer variety of services: from changing car tires to buying engagement rings</news:title><news:keywords> tires,  services, malagas,  from,  car,  engagement,  changing,  offer,  future,  rings,  variety,  buying,  costco</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/20260601_112858_38021_69ac4fd80bd9e92a-R2kakw7fADmR44abBWYBDRL-1200x840Diario%20Sur-RYRhOsRg1IkfSenRc1gT5wL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/paloma-picasso-inaugurates-20260604104727-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T13:06:52+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T13:06:52+02:00</news:publication_date><news:title>Paloma Picasso visits Malaga to see sculpture of &quot;Grandpa Pepe&quot;: José Ruiz Blasco</news:title><news:keywords> malaga,  sculpture,  jose,  grandfather,  picasso,  xavier, paloma,  ruiz,  blasco,  vilatos,  pepe,  inaugurates</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/20260603_172942_82945_380240f34f0e24dd-U32764052161hpQ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/exhumation-first-civil-20260604121509-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T12:28:14+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T12:28:14+02:00</news:publication_date><news:title>First Civil War mass grave exhumation in Campillos ends with 113 bodies now recovered</news:title><news:keywords> recovery,  the,  war,  civil,  grave,  first,  with,  campillos,  113,  bodies, the,  exhumation,  closes</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/29/IMG_7374-U54545758288eTr-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-palo-district-among-poisonous-mediterranean-recluse-20260604121206-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T12:12:06+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T12:12:06+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s El Palo district is among poisonous Mediterranean recluse spider&#x27;s main habitats</news:title><news:keywords>malagas,  poisonous,  mediterranean,  spiders,  palo,  district,  habitats,  recluse,  among,  main</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/149587594-RkhC3q60bNd6V00DtecxolM-1200x840Diario%20Sur-RPVK1LfE9ngg3JP3HtsNETP-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/costa-sol-parents-raise-4300-euros-ensure-20260604120447-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T12:04:48+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T12:04:48+02:00</news:publication_date><news:title>Costa del Sol parents raise 4,300 euros to ensure their children have air conditioning in school</news:title><news:keywords>costa,  have,  parents,  4300,  raise,  their,  school,  euros,  conditioning,  children,  ensure,  sol,  air</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/CEIP%20Santa%20Amalia-RHZCHj75xvfdb1ZAsZZfgXK-1200x840Diario%20Sur-RVV6sjJErdOuxuLJw2QdUyN-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-weather-new-yellow-alert-for-extreme-20260604115317-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:53:17+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:53:17+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga weather: new yellow alert for extreme heat</news:title><news:keywords> weather,  extreme,  new,  for,  heat,  yellow, malaga,  alert</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/calor-marilu-U201307727975J4F-U3053888465LeG-1200x840Diario%20Sur-RNQtUDmOqgqHocXDSP8dj1N-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-leads-luxury-sector-with-more-than-20260603115007-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:50:07+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:50:07+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga leads luxury sector with more than 700 villas in major hotel chain projects</news:title><news:keywords> 700,  more,  sector,  major,  chain,  than,  villas,  hotel,  projects,  with, malaga,  luxury,  leads</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/Fairmont-LaHacienda-Rz9fxxVKwiWNBDOw6JbL10O-1200x840Diario%20Sur-RqsFwiLrKVkHdMIBlgMnyVM-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-hires-six-anaesthetists-alleviate-shortage-that-20260603114855-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:48:56+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:48:56+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga hires six anaesthetists to alleviate shortage that forces the suspension of surgeries</news:title><news:keywords> hires,  shortage,  alleviate,  anaesthesiologists,  six,  that,  forces,  surgeries,  suspension, malaga,  the</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/03/quirofano-RuwDxs7we4QUd4AEukZiAIK-1200x840Diario%20Sur_20260603142850-RTUCYB2M286YQadGEDMfOLJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/first-phase-fuengirolas-new-sports-mountain-project-20260604114047-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:40:47+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:40:47+02:00</news:publication_date><news:title>First phase of Fuengirola&#x27;s new &#x27;sports mountain&#x27; project begins</news:title><news:keywords> new,  fuengirolas, first,  mountain,  sports,  phase,  begins,  project</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/Arriaga%20y%20Mula%20atienden%20a%20las%20indicaciones%20de%20los%20t%c3%a9cnicos%20en%20los%20planos%20del%20proyecto%20de%20la%20Monta%c3%b1a%20del%20Deporte-RjnvsPpBNI8NvaZxbfM5hRO-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/young-malaga-resident-rushed-hospital-after-stabbing-20260604113743-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:37:43+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:37:43+02:00</news:publication_date><news:title>Young Malaga resident rushed to hospital after stabbing in the city centre</news:title><news:keywords>young,  malaga,  stabbing,  hospital,  after,  city,  centre,  rushed,  the,  resident</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/cochepolicia%20-%20k5iE-U3037837420Bu-RKOiAkx5lqRjBissK8HUFfN-1200x840Diario%20Sur-R3VkFnoZtLVXW3kiMqLtFCP-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-construction-sector-accounts-for-eight-ten-20260604110722-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:08:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:07:22+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s construction sector accounts for eight of ten hardest-to-fill occupations</news:title><news:keywords> most, malagas,  for,  difficult,  occupations,  construction,  sector,  ten,  fill,  accounts,  eight</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/ocupa_lead_1-kL4E-R3qiDAPh46fie2J3oGpvOzK-1200x840Diario%20Sur-RUzqHzrMNpuzD0WqFkVIRuO-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-juvenile-court-convicts-eight-teenagers-assault-20260604110348-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:03:49+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:03:48+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga&#x27;s juvenile court convicts eight teenagers of assault, coercion and illegal detention</news:title><news:keywords> coercion, malagas,  illegal,  violence,  eight,  teenagers,  court,  and,  detention,  juvenile,  convicts</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/jdomenores-RTRLIqS106mtiurGDLKkarI-1200x840Diario%20Sur-RbecqOvAWsE4ZWG6r3gllUL-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/four-arrested-malaga-for-forcing-young-woman-20260604110145-nt.html</loc><lastmod>2026-06-04T11:01:45+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-06-04T11:01:45+02:00</news:publication_date><news:title>Four arrested in Malaga for forcing young woman into a van</news:title><news:keywords> malaga,  for,  woman, four,  forcing,  van,  young,  into,  arrested</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/04/poli-local-Rb1vQYFdzR0TEtvhD1gwlFM-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
</urlset>