https://www.surinenglish.com/andalucia/andalusia-breaks-record-20260810121429-nt.html2026-08-10T13:17:57+02:00Surinenglishen2026-08-10T13:17:57+02:00Andalucía hits record 8.7 million inhabitants, driven by influx of residents born abroad record, residents, the, inhabitants, an, andalusia, influx, breaks, million, foreign, drivenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/06/poblacion_andalucia_lead-k8IH-RAmFNqSMIiZLZE15iN1PytM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/british-child-sex-suspect-arrested-gran-canaria-20260810131401-nt.html2026-08-10T13:15:23+02:00Surinenglishen2026-08-10T13:14:01+02:00British child sex suspect arrested in Gran Canaria holiday flat after skipping bail flat, bail, british, holiday, child, suspect, gran, skipping, sex, arrested, canaria, afterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/500px-Aerial_image_of_the_coast_of_Gran_Canaria-kUfC-U301224715857rlF-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/tickets-now-general-sale-for-malaga-cfs-20260810123233-nt.html2026-08-10T12:32:34+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:32:34+02:00Tickets now on general sale for Malaga CF's final pre-season friendly at home to Fulham FC this Wednesday final, preseason, home, sale, this, general, fulham, wednesday, cfs, friendly, for, now, malaga, ticketshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/malagacf-larosaleda-RsQ1BNpaWc1dsmPHG1U2H8O-1200x840@Diario%20Sur-R5CMjznWWy4xgNIlMiAk8EJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/nerjas-deputy-mayor-20260810095811-nt.html2026-08-10T12:22:37+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:22:36+02:00Deputy mayor of Nerja resigns 'for personal and professional' reasons deputy, reasons, nerjas, and, for, resigned, professional, mayor, personalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/07/dimisionnerja-U57315647306KBZ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/pipeline-boosts-drinking-20260810095555-nt.html2026-08-10T12:22:22+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:22:22+02:00New pipeline to improve drinking water supply between Malaga province villages borge, pipeline, the, and, water, supply, almachar, boosts, new, between, drinkinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/05/tuberiaaxaragua-U27023128442qdk-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/javier-santana-years-20260810095520-nt.html2026-08-10T12:09:35+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:09:35+02:0027 years of suffering and a rejected request for euthanasia for Torre del Mar man: ‘I can’t take it any more’ santana, request, suffering, cant, and, any, javier, years, for, euthanasia, rejected, more, takehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/06/eutanasiavelez-U11801288376xKg-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/liga-malaga-make-the-top-for-season-20260810120827-nt.html2026-08-10T12:08:28+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:08:27+02:00La Liga: Malaga CF make the top 10 for season ticket sales holders, ligas, top, for, ticket, malaga, among, clubs, seasonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/malagacf-larosaleda-RnAAPwIE3BfhWvBjS0hztCO-1200x840@Diario%20Sur-RCXHP8Ro6t0SXN5qWwbUFDP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalusian-institute-astrophysics-broadcast-solar-eclipse-live-20260810120616-nt.html2026-08-10T12:08:00+02:00Surinenglishen2026-08-10T12:06:17+02:00Andalusian Institute of Astrophysics to broadcast solar eclipse live using innovative technique institute, solar, technique, live, broadcast, using, astrophysics, innovative, andalusian, eclipsehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/Clipboard-kdfB-U301223115589xyH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/start-beach-marbella-20260809150634-nt.html2026-08-10T11:29:32+02:00Surinenglishen2026-08-10T11:29:31+02:00Marbella beachgoers startled by large fish swimming near the shorestart, huge, beach, the, was, found, fish, shore, marbellahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/VIDEO-sobresalto-playa-marbella-grandes-kD9E-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/here-times-province-20260809152615-nt.html2026-08-10T10:53:20+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:53:20+02:00Andalucía eclipse 2026: What time can you see the total solar eclipse from each province?here, solar, andalusia, able, the, are, from, times, when, province, youll, see, eclipsehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/09/eclipse-kjAC--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-awards-contract-20260809173134-nt.html2026-08-10T10:51:54+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:51:53+02:00Marbella awards contract for refurbishment of derelict Las Medranas dam medranas, awards, refurbishment, the, dam, for, marbella, contracthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/08/Medranas-U30320367575zAa-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/young-under-investigation-20260809142034-nt.html2026-08-10T10:51:33+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:51:33+02:00Malaga investigates young man on suspicion of sexually assaulting friend during night out sexually, friend, night, cruz, under, man, out, young, humilladero, assaulting, female, for, investigation, afterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/09/justicia-kLd-U240664234708lCI-12-U32205126582fXL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/pedestrian-died-after-20260809143220-nt.html2026-08-10T10:51:17+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:51:17+02:00Malaga 112: pedestrian dies after getting hit by car on A-7 motorway hit, being, the, died, motorway, car, through, passes, pedestrian, malaga, afterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/09/accidente-a7-kmbH--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-taxi-drivers-unveil-new-uniforms-town-20260810104556-nt.html2026-08-10T10:45:57+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:45:57+02:00Benalmádena taxi drivers unveil new uniforms as town aims to boost tourist image boost, aims, uniforms, town, new, tourist, taxi, benalmadena, image, unveil, drivershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/taxi%20drivers-RZkOUIoQeMGquTNLyW74DBN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-council-steps-up-roadmarking-work-improve-20260810104522-nt.html2026-08-10T10:45:23+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:45:22+02:00Mijas council steps up road-marking work to improve safetymijas, roadmarking, up, safety, improve, council, work, stepshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/10/Se%c3%b1alizaci%c3%b3n%20horizontal-RqTUjC5JFPOhVk29eO6TY0M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/three-villages-axarquia-20260810095941-nt.html2026-08-10T10:45:03+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:45:03+02:00Three Axarquía villages restrict use of fireworks due to risk of wildfires risk, fire, the, villages, are, restricting, fireworks, three, use, axarquia, duehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/07/incendioarchezcompeta-U45605873740BjM-1200x840@Diario%20Sur.JPEG https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/58yearold-dies-swimming-20260810095854-nt.html2026-08-10T10:44:48+02:00Surinenglishen2026-08-10T10:44:48+02:0058-year-old man dies in swimming pool in Cómpeta dies, man, pool, competa, 58yearold, farmhouse, swimminghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/09/piscina-kEUH--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mountains-with-unobstructed-20260809153939-nt.html2026-08-10T08:35:28+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:35:28+02:00Malaga's best spots for watching the eclipse on Wednesday views, places, the, west, malaga, unobstructed, with, best, watch, eclipse, mountainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/06/1515507074-U14867426344cOC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/fire-ravaged-part-20260809144548-nt.html2026-08-10T08:33:55+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:33:55+02:00Antequera fire ravages part of landfill site for six hours part, fire, ravaged, antequera, site, six, for, hours, landfillhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/09/vertedero1-kilH--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/number-people-evacuated-20260809145513-nt.html2026-08-10T08:27:25+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:27:25+02:00Andalucía wildfire forces evacuation of 467 people evacuated, people, fire, the, 467, the, number, risen, niebla, duehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/09/incendio-niebla%20(2)-klCD--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/body-been-found-20260809160512-nt.html2026-08-10T08:26:38+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:26:38+02:00Body of man believed to be homeless found in fountain in Salamanca been, body, found, salamanca, fountainhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/09/Clipboard-0014-kI0C-U301213614344KED-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/lithuanian-fugitive-arrested-20260809164619-nt.html2026-08-10T08:26:22+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:26:22+02:00Lithuanian fugitive attacks Alicante police in an attempt to evade arrestlithuanian, fugitive, and, escape, several, arrested, attacks, whilst, trying, alicante, officershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/09/Clipboard-0009-k4VB-U301212020672tL-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/warning-from-civil-20260809171536-nt.html2026-08-10T08:25:42+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:25:42+02:00Spanish police warn about fraudsters impersonating hotels to demand confirmation of bookings via fake links confirmation, hotels, links, demand, civil, the, fraudsters, impersonating, are, fake, from, guard, bookings, via, warninghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sociedad/2026/08/06/civil-kU7D--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/sara-aagesen-with-20260809162056-nt.html2026-08-10T08:25:24+02:00Surinenglishen2026-08-10T08:25:24+02:00Spain's Ecology Minister urges 'utmost caution on eclipse day' amid continuous forest fires aagesen, sara, utmost, the, everyone, urge, day, incidence, exercise, caution, eclipse, with, high, forest, fireshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/09/1515776820-R1QkkiMqxa544Rvp8f53WvK-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/wakaland-fest-2026-bring-top-urban-stars-20260807172053-nt.html2026-08-08T17:20:53+02:00Surinenglishen2026-08-08T17:20:53+02:00Wakaland Fest 2026 to bring top urban stars and pop favourites to Archidonawakaland, archidona, stars, 2026, pop, favourites, bring, and, top, fest, urbanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/07/wakaland_general_periodico-kpU-U301197634975dYE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/contrasting-fortunes-for-malaga-who-played-backtoback-20260808135741-nt.html2026-08-08T13:57:41+02:00Surinenglishen2026-08-08T13:57:41+02:00Contrasting fortunes for Malaga CF who played back-to-back friendlies in two days played, backtoback, friendlies, days, contrasting, for, who, two, fortunes, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/08/adrian-nino-malagacf-alarabi-goal-nito-salas-RAfGcsY4APzzLmLUDB7DNlL-1200x840@Diario%20Sur-ROgjaiJVQcQbZpdIURf00JP-1200x840@Diario%20Sur.jpg