https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/only-nine-per-cent-properties-available-rent-20260403194753-nt.html2026-04-06T19:47:56+02:00Surinenglishen2026-04-06T19:47:56+02:00Only nine per cent of properties available to rent in Malaga can be afforded by average-income households afforded, average, rents, only, offers, spanish, least, salary, can, affordable, the, capital, with, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/alquiler_razonable_lead_01-kcJG--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/legendary-coach-leaves-juventud-torremolinos-mutual-consent-20260406191738-nt.html2026-04-06T19:17:43+02:00Surinenglishen2026-04-06T19:17:43+02:00Legendary coach leaves Juventud de Torremolinos 'by mutual consent' consent, legendary, juventud, leaves, mutual, torremolinos, coachhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/antonio-calderon-juventud-de-torremolinos-RLcysVRxbJKqISpjDztPy3K-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/with-our-foster-children-have-received-more-20260406152605-nt.html2026-04-06T19:09:43+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:26:09+02:00'With our foster children we have received more than we have given'with, than, foster, given, received, have, our, more, childrenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/01/familia-U85766733276clp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/man-shot-outside-pub-northern-spain-neighbour-20260406190130-nt.html2026-04-06T19:01:37+02:00Surinenglishen2026-04-06T19:01:37+02:00Man shot outside pub in northern Spain by neighbour who couldn't sleep wouldnt, sleep, front, ribadesella, who, him, neighbour, pub, shot, because, the, window, let, shot, throughhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/guardia-civil-ribadesella-U1017952689844B--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalucia-weather-storm-brings-rain-haze-and-20260406152813-nt.html2026-04-06T15:28:18+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:28:18+02:00Andalucía weather: storm brings rain, haze and sharp drop in temperatures drop, brings, haze, weather, temperatures, storm, andalucia, rain, and, sharphttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/lluviasand-kAoD-U201580316121kjB-1200x840Diario%20Sur-RIhNv51l7lsYfikt27QwTJJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-needs-548-guardia-civil-officers-20260406152748-nt.html2026-04-06T15:27:52+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:27:51+02:00Malaga province needs 548 Guardia Civil officers to combat shortage guardia, needs, officers, 548, civil, combat, shortage, province, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/gcccc-RSjOUKT2gg9dIc5k7J79PnL-1200x840Diario%20Sur-Rip0IUoO9PWUZ5rJS9QemTO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/filing-tax-return-spain-key-dates-remember-20260406152729-nt.html2026-04-06T15:27:34+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:27:34+02:00Filing tax return in Spain: key dates to remember remember, return, dates, tax, spain, key, filinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/renta-kl3C-U201551487369XBD-1200x840Diario%20Sur-RSBqp4BHZ89PpU74GyNSg9N-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/cartama-locals-come-together-keep-the-hornazos-20260406135035-nt.html2026-04-06T15:26:51+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:26:51+02:00Cártama locals come together to keep the 'hornazos' tradition alive alive, locals, hornazos, keep, tradition, cartama, the, come, togetherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/hornazos-RrUEeRxaaMtyS4znEmiOrgK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-historic-banos-carmen-restaurant-returns-its-20260406152623-nt.html2026-04-06T15:26:29+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:26:29+02:00Malaga's historic Baños del Carmen restaurant returns to its origins carmen, returns, malagas, banos, origins, its, historic, restauranthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/balne-1-marilu-RCmqhgnSAxbKI1zTtScxyaP-1200x840Diario%20Sur-RLMUxsM8LCiTqiF9C3ksAHI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/much-more-than-bugs-insects-can-save-20260406152529-nt.html2026-04-06T15:25:33+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:25:33+02:00Much more than bugs: insects can save Malaga's Soliva lagoon bugs, than, insects, save, lagoon, much, can, malagas, soliva, morehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/bichos-laguna3-kCZ-U201523113153ZFG-1200x840Diario%20Sur-RXFSmcKw8KpFo8UsE0ZWTtO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/theatre-major-concerts-and-the-book-fair-20260406130941-nt.html2026-04-06T15:25:03+02:00Surinenglishen2026-04-06T15:25:03+02:00Here's what's going on in Almuñécar this April for, book, cultural, major, mark, concerts, april, agenda, almunecar, the, fair, and, theatrehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/agenda-cultural-almunecar-kEjC-U201580596608MiC-12-U80416143525ntj-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/the-algarrobo-farmer-who-grows-strawberries-greenhouse-20260402112610-nt.html2026-04-06T13:26:30+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:26:30+02:00The Costa del Sol grower who has developed a sustainable method for his strawberriesthe, grows, who, farmer, soil, strawberries, with, almost, greenhouse, algarrobohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/01/fresasalgarrobodos_20260401143206-U82306768880cyu-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/the-andalusian-cybersecurity-centre-records-more-attacks-20260406101358-nt.html2026-04-06T13:19:15+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:19:15+02:00The Andalusian cybersecurity centre records 17 per cent more attacks in 2025the, andalusian, records, centre, cybersecurity, attacks, more, 2025https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/05/215258151-k0GE--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-awards-the-lifeguard-and-beach-rescue-20260406102039-nt.html2026-04-06T13:18:32+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:18:31+02:00Torremolinos awards one-million-euro contract for beach lifeguard and rescue service service, million, for, rescue, torremolinos, one, awards, euros, the, beach, and, lifeguardhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/31/playastorremolinos-U37320842767UUt-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/alcaucincanillas-aceituno-the-foot-the-maroma-mountain-20260406131808-nt.html2026-04-06T13:18:13+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:18:13+02:00Alcaucín-Canillas de Aceituno: At the foot of the Maroma mountain range range, full, foot, aceituno, mountain, maroma, the, journey, alcaucincanillas, emotionshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/31/sen20260331_0PORTADA-kXx--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/malaga-court-shelves-case-religion-teacher-accused-20260406131734-nt.html2026-04-06T13:17:43+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:17:43+02:00Malaga court shelves case of religion teacher accused of abusing at least 17 minors court, teacher, case, minors, abusing, least, accused, religion, shelves, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/ciudad-justicia-kSnB-U6092900180-RM3tsAAGzIGMBOi4jKF8xaO-1200x840Diario%20Sur-R9PonHKPqNtThBcqQYlxPlO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-residents-ask-that-mental-health-unit-20260406131651-nt.html2026-04-06T13:16:57+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:16:57+02:00Malaga residents ask that mental health unit in Limonar relocate to Guardia Civil barracks guardia, that, limonar, unit, barracks, ask, health, civil, relocate, residents, mental, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/WhatsApp%20Image%202026-03-27%20at%2010.25.07%20(1)-RRQH6jus8SaKfDlk4SXGNcK-1200x840Diario%20Sur-RQlr4QUletlJ9HFqnCBJIcJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-provinces-schools-struggle-attract-candidates-for-20260406110825-nt.html2026-04-06T13:16:17+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:16:17+02:00Malaga province's schools struggle to attract candidates for headteacher positions candidates, schools, struggle, headmaster, provinces, attract, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/sss-RRmONPiXJtY18JKVMfY09BO-1200x840Diario%20Sur%20(1)-RbQjUem4yAVoKJ9qhsx1hNN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/manhunt-after-attempted-sexual-assualt-malagagranada-border-20260406131538-nt.html2026-04-06T13:15:42+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:15:42+02:00Manhunt on after attempted sexual assualt on Malaga-Granada border malagagranada, assualt, border, attempted, after, sexual, manhunthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/Zafarraya-R02Pr7zSECOD3HtkvaMLO4I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/life-benalmadena-signs-agreement-investigate-how-certain-20260406131126-nt.html2026-04-06T13:11:30+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:11:30+02:00Sea life Benalmádena signs agreement to investigate how certain blood diseases develop investigate, signs, certain, life, how, benalmadena, develop, agreement, diseases, bloodhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/El%20profesor%20Juan%20Pascual%20Anaya,%20jefe%20del%20departamento%20de%20biolog%c3%ada%20animal%20de%20la%20Facultad%20de%20Ciencias%20de%20la%20UMa%20en%20Sea%20Life%20Benalm%c3%a1dena.-2jpeg-RSMm6aDKTZb3jU6ILMbtfYP-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/ingenio-expands-its-commercial-and-gastronomic-offer-20260406112819-nt.html2026-04-06T13:09:31+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:09:31+02:00Axarquía shopping centre expands commercial and gastronomic offer commercial, offer, gastronomic, expands, its, velezmalaga, ingenio, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/29/aperturasingeniop-U12007642781WWv-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/spain/spain-marks-new-employment-record-despite-global-20260406130542-nt.html2026-04-06T13:05:46+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:05:46+02:00Spain marks new employment record despite global uncertainty new, despite, marks, spain, global, uncertainty, employment, recordhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/hosteleria-RmMkI8wAy2CMFYucCVOsu4K-1200x840RC-Rq58QmfKalEC7ociFwA4mXI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-employment-march-boost-creates-14000-jobs-20260406130426-nt.html2026-04-06T13:04:30+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:04:30+02:00Malaga employment: March boost creates 14,000 jobs as unemployment drops by 1,900 creates, march, 14000, drops, boost, 1900, unemployed, employment, jobs, and, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/PAROlead_1-RIsOh81s0nBU1buVbLeaoRP-1200x840Diario%20Sur-RZkUP1KhpnzTs7fmryFvHxO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-accident-leaves-one-injured-and-generates-20260406130226-nt.html2026-04-06T13:02:31+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:02:30+02:00Mijas accident leaves one injured and generates eight-kilometre tailback on A-7 road road, accident, eightkilometre, injured, generates, one, leaves, mijas, and, tailbackhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/accidentemijas-kBPC-U201579144947g2H-1200x840Diario%20Sur-RPKxyeMR41yoddG8c8j609J-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/two-injured-headon-collision-busy-axarquia-road-20260406130051-nt.html2026-04-06T13:00:56+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:00:56+02:00Two injured in head-on collision on busy Axarquía road road, injured, busy, axarquia, collision, headon, twohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/vinuela-k4PG-U201552284154JDH-1200x840@Diario%20Sur-Rhxo1KDQdadJkZFfpWVKTvL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/more-than-160-animals-rescued-axarquia-thanks-20260406112558-nt.html2026-04-06T13:00:01+02:00Surinenglishen2026-04-06T13:00:01+02:00More than 160 animals rescued in the Axarquía in 2025 thanks to agreement between authorities and shelter rescued, axarquia, than, unit, animals, agreement, moclinejo, the, 160, canine, thanks, more, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/31/unidadrescateaxarquia-U81087828376oXw-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/spain/shot-front-pub-ribadesella-neighbour-who-shot-20260406110606-nt.html2026-04-06T12:52:41+02:00Surinenglishen2026-04-06T12:52:40+02:00Noisy neighbours: man shot and wounded outside pub in Asturias wouldnt, sleep, front, ribadesella, who, him, neighbour, pub, shot, because, the, window, let, shot, throughhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/guardia-civil-ribadesella-ke2C-U201580128018bSD-12-k0C-U52654015468MTc-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/ppeter-edgerton-speak-uneasy-20260403125040-nt.html2026-04-06T12:52:45+02:00Surinenglishen2026-04-06T12:50:44+02:00Speak uneasyspeak, uneasyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/confused-kh5C--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/international-passion-for-riogordos-holy-week-tradition-20260406120835-nt.html2026-04-06T12:08:39+02:00Surinenglishen2026-04-06T12:08:39+02:00International passion for Riogordo’s Holy Week tradition week, holy, for, international, tradition, riogordos, passionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/Imagen%20El%20Paso%20Kristian-kuQH-U201581363921bMG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/costa-sol-among-ten-best-destinations-spain-20260406105109-nt.html2026-04-06T10:51:16+02:00Surinenglishen2026-04-06T10:51:16+02:00Costa del Sol is among ten best destinations in Spain for family travelcosta, ten, family, for, sol, spain, best, among, travel, destinationshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/familias-marilu%20(1)-ksuE-RHHPkAuzRRO0678vqQQ6YxK-1200x840Diario%20Sur-RWW7V3S0znYjVXijxpwVvuJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-holy-week-overcrowded-streets-and-empty-20260406103806-nt.html2026-04-06T10:38:12+02:00Surinenglishen2026-04-06T10:38:12+02:00Malaga Holy Week: overcrowded streets and empty restaurants week, overcrowded, holy, empty, restaurants, streets, and, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/marilu-ambiente%20(1)-RJuzsds6Ujn5UsowCpX6IMJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-112-two-dead-road-accidents-monday-20260406090343-nt.html2026-04-06T10:29:07+02:00Surinenglishen2026-04-06T10:29:07+02:00Malaga 112: two dead in road accidents on Monday road, 112, dead, accidents, monday, malaga, twohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/amb-kMdB-U2015782544828hH-1200x840Diario%20Sur_20260406090416-RdFkF7LMJzi1AgK85rFbPzO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/opinion/ignacio-lillo-see-you-the-statues-20260403102543-nt.html2026-04-06T10:25:47+02:00Surinenglishen2026-04-06T10:25:47+02:00See you at the statues you, see, the, statueshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/statue-ki8G--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-treaty-gets-green-light-july-set-20260406094156-nt.html2026-04-06T09:42:04+02:00Surinenglishen2026-04-06T09:42:04+02:00Gibraltar Treaty gets green light: 15 July set for its implementation gets, light, treaty, for, july, gibraltar, implementation, green, sethttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/Gibraltar-kAwD-U201579277026DrC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/primera-rfef-another-disastrous-matchday-all-three-20260405000633-nt.html2026-04-06T00:06:37+02:00Surinenglishen2026-04-06T00:06:37+02:00Primera RFEF: Another disastrous matchday as all three Malaga sides lose again lose, sides, primera, matchday, again, malaga, another, all, disastrous, rfef, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/06/marbellafc-villarrealb-RmFCOChRFiw2Tz4FQexYZFP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/rising-stars-rafa-jodar-and-daniel-merida-20260405233145-nt.html2026-04-05T23:31:50+02:00Surinenglishen2026-04-05T23:31:49+02:00Rising stars Rafa Jódar and Daniel Mérida shine in a good week for Spanish tennis merida, week, daniel, jodar, for, spanish, tennis, stars, good, shine, rafa, rising, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/05/rafa-jodar-marrakech-RNvu3dgvJvJ3eq7bpNCJjGJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/adrian-nino-bags-crucial-late-equaliser-for-20260404222919-nt.html2026-04-04T22:29:23+02:00Surinenglishen2026-04-04T22:29:23+02:00Adrián Nino bags crucial late equaliser for Malaga CF in top-of-the-table clashadrian, crucial, equaliser, nino, for, late, clash, bags, topofthetable, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/04/adrian-nino-malagacf-RxWFHrPGYxfUsPbw5uJ8mQJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg