https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/administrative-procedures-construction-20260831162730-nt.html2026-08-31T16:57:31+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:57:31+02:00Malaga drags on planning process for construction of 700 homes in Churriana district process, homes, 700, the, planning, for, the, construction, dragging, churrianahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/1%20(1)-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalusia-kick-meteorological-20260831154556-nt.html2026-08-31T16:54:24+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:54:24+02:00Andalucía enters meteorological autumn with dust storm and maximum temperatures of 43C dust, maximum, start, meteorological, up, temperatures, storm, andalusia, will, the, degrees, and, see, autumn, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/31/calor-km2E--1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/trapped-hideout-beneath-20260831155747-nt.html2026-08-31T16:49:55+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:49:55+02:00Malaga provincial court sentences three defendants to six years in prison for kidnapping two young men men, two, six, cement, hideout, under, for, years, trapped, sacks, kidnapping, carlinda, prisonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/08/28/zulo-U28453720276nCp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mortgage-repayments-will-20260831161314-nt.html2026-08-31T16:38:11+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:38:11+02:00Mortgage payments in Malaga province to rise by 100 euros per month on average and nearly 1,300 per year rise, malaga, 1300, 100, an, month, will, year, mortgage, payments, euros, nearly, and, averagehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/31/image-U14203631464KEz-1200x840@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/andalucia/regional-government-calling-20260831161050-nt.html2026-08-31T16:26:28+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:26:28+02:00Andalucía urges disaster zone status for 31 towns hit by wildfires and earthquakes summers, declared, disasters, calling, regional, municipalities, disaster, government, this, for, the, following, areashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/08/31/1516350972-U47415773530DGJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-launches-emergency-20260831152206-nt.html2026-08-31T16:01:46+02:00Surinenglishen2026-08-31T16:01:46+02:00Malaga launches emergency tree inspection as number of falling branches surgesmalaga, branches, an, plan, launches, surges, emergency, the, falling, inspection, number, treehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/31/arbolmigue-U73336352268lEN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/dead-dolphin-washes-up-eastern-costa-sol-20260831155915-nt.html2026-08-31T15:59:15+02:00Surinenglishen2026-08-31T15:59:15+02:00Dead dolphin washes up on eastern Costa del Sol beach dolphin, sol, costa, washes, eastern, beach, up, deadhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/dophin%20dead-RaSHQSLDm17p68yXXV3IdpI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/this-summer-already-20260831145414-nt.html2026-08-31T15:10:12+02:00Surinenglishen2026-08-31T15:10:12+02:00Summer 2026 named deadliest on record in Spain as heat-linked mortality passes 5,200 heat, lives, this, record, more, than, claimed, summer, the, already, due, spain, 5200, highhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/Clipboard-0014-kc6F-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/popular-art-walk-returns-axarquia-town-september-20260831144737-nt.html2026-08-31T14:47:37+02:00Surinenglishen2026-08-31T14:47:37+02:00Popular Art Walk returns to Axarquía town in September walk, returns, axarquia, town, popular, art, septemberhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/competa-U301214733475uvG-1200x840@Diario%20Sur-RaBPOHaE6gswo4XiBOW69RN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/father-leaves-10yearold-20260831140210-nt.html2026-08-31T14:24:42+02:00Surinenglishen2026-08-31T14:24:42+02:00Dad drives 140km across Spain without realising he left son, 10, at Cáceres petrol station journey, station, continues, father, 10yearold, without, leaves, his, petrol, caceres, behind, realising, and, missinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/Clipboard-kUqC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/new-report-exposes-impact-tourism-and-private-20260831134032-nt.html2026-08-31T13:40:32+02:00Surinenglishen2026-08-31T13:40:32+02:00New report exposes impact of tourism and private pools on Malaga's Axarquía water supply consumption, around, tourists, water, annual, estimate, axarquia, the, 226, environmentalists, hectometreshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/Agua%20Axa-Rw9c1Gq3QeaDnYC0uOZRuuK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/perros-diablos-hits-20260831124227-nt.html2026-08-31T13:18:26+02:00Surinenglishen2026-08-31T13:18:26+02:00Malaga mafia movie ‘Perros y diablos’ hits the big screen ahead of streaming release film, most, about, mafia, perros, screen, the, malagas, quinqui, coming, diablos, bighttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/culturas/2026/08/28/perrosydiablos_pistolasok-U42340043110nOL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/almeria-spanish-provinces-20260831105005-nt.html2026-08-31T12:50:13+02:00Surinenglishen2026-08-31T12:50:13+02:00Almeria is one of the Spanish provinces most attractive to foreign buyers buyers, provinces, interest, amongst, there, foreign, spanish, almeria, where, property, the, greatest, one https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/fire-borge-came-20260831104902-nt.html2026-08-31T12:13:22+02:00Surinenglishen2026-08-31T12:13:22+02:00Fire in Axarquía village comes dangerously close to animal shelter and three houses burrita, metres, and, few, baldomera, houses, shelter, borge, within, came, the, the, fire, animal, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/30/zona%20quemada-U11825030116uSP-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torrox-once-again-20260831105252-nt.html2026-08-31T12:09:48+02:00Surinenglishen2026-08-31T12:09:48+02:00Police break up illegal camp in Torrox dry riverbed for second time this summer again, camp, taking, municipality, river, locations, once, torrox, the, cleared, within, action, and, other, guihttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/30/desalojo-rio-torrox%20(1)-kcU--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/71yearold-lifeguard-cycles-20260831104935-nt.html2026-08-31T12:09:03+02:00Surinenglishen2026-08-31T12:09:03+02:00The 71-year-old lifeguard who cycles ten kilometres to work in Torrox ten, cycles, lifeguard, torrox, 71yearold, who, kilometres, work, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/28/socorristatorroxcinco-U65744676437Psr-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/virgen-carmen-swimming-complex-set-reopen-after-20260831104436-nt.html2026-08-31T11:04:26+02:00Surinenglishen2026-08-31T11:04:26+02:00Virgen del Carmen swimming complex in Torremolinos set to reopen after refurbishment carmen, complex, after, refurbishment, reopen, set, swimming, virgenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/Swimming%20pool-RjcQjsF1PIM787JitisZDUP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/dolphins-delight-bathers-20260831104807-nt.html2026-08-31T11:03:32+02:00Surinenglishen2026-08-31T11:03:32+02:00Two dolphins delight bathers on eastern Costa del Sol beachtwo, delight, beach, dolphins, niza, valle, bathershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/29/delfin_20260829175454-kBv-U36071457603mHo-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpeg https://www.surinenglish.com/spain/crime-passion-valencia-20260830143527-nt.html2026-08-31T10:26:00+02:00Surinenglishen2026-08-31T10:26:00+02:00Valencia crime of passion: woman stabs man to death on bar terrace passion, valencia, stabs, man, death, crime, terrace, bar, womanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/30/Clipboard-0004-kwOF-U301490853453HGE-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/austrias-biggest-supermarket-20260830141907-nt.html2026-08-31T10:25:38+02:00Surinenglishen2026-08-31T10:25:38+02:00Austria's biggest supermarket alcohol thief detained in Alicanteaustrias, supermarket, caught, biggest, thief, alcohol, alicantehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/30/Clipboard-0005-kBIG-U301491908094IAB-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/fuengirola-unveils-september-cultural-programme-20260831102449-nt.html2026-08-31T10:24:49+02:00Surinenglishen2026-08-31T10:24:49+02:00Fuengirola unveils September cultural programme cultural, fuengirola, unveils, programme, septemberhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/31/Rodrigo%20Romero%20presenta%20la%20programaci%c3%b3n%20cultural%20de%20septiembre-RuhSuTI5NqihX50E7vlrt4H-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/fair-virus-flooding-20260830135727-nt.html2026-08-31T10:24:05+02:00Surinenglishen2026-08-31T10:24:04+02:00Malaga 'fair virus' floods A&E departments virus, departments, fair, flooding, malagas, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/28/feria-U56628242214itb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/costa-extends-high-20260830152150-nt.html2026-08-31T09:55:44+02:00Surinenglishen2026-08-31T09:55:44+02:00Costa del Sol extends its peak season with forecasts of better September forecasts, season, sol, costa, better, its, peak, extends, september, the, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/28/turistas-septiembre-U41182236745HIZ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/beach-bars-costa-20260830145016-nt.html2026-08-31T09:53:57+02:00Surinenglishen2026-08-31T09:53:57+02:00Costa del Sol beach bar owners warn of fall in tourist spending bars, beach, tourist, sol, costa, fall, spending, the, warnhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/10/chiringuito-nito-U06566246658XtY-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/teachers-discontent-marks-20260830153124-nt.html2026-08-31T09:48:56+02:00Surinenglishen2026-08-31T09:48:56+02:00Spanish teachers' discontent marks start of school year with strike threatsteachers, start, school, strikes, discontent, marks, horizon, year, the, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/30/manifestacion-profesores-valencia-RdRPH9riwp9z9juZejXgPUP-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/malaga-suffer-bernabeu-reality-check-real-madrid-20260830203526-nt.html2026-08-30T21:08:03+02:00Surinenglishen2026-08-30T20:58:51+02:00Malaga CF suffer Bernabéu reality check as Real Madrid run riot suffer, riot, malaga, madrid, check, bernabeu, run, reality, realhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/30/alfonso-herrero-malagacf-realmadrid-260830_174A6451-RvNp1XhOJIdPZqCnjpJ7fjO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/tadej-pogacar-set-for-surgery-after-suffering-20260830162200-nt.html2026-08-30T16:26:31+02:00Surinenglishen2026-08-30T16:26:31+02:00Tadej Pogacar set for surgery after suffering fractured collarbone and concussion in La Vuelta crash vuelta, surgery, tadej, after, fractured, suffering, collarbone, concussion, set, crash, for, and, pogacarhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/08/30/pogacar-abandono-R03JDcNBe7lA6eck3uUTGzI-1200x840@RC-RhktAeRIVlCIdJDZQmkknjM-1200x840@Diario%20Sur.jpg