<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
        <urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
        <url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/more-than-1400-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T15:23:10+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:23:10+02:00</news:publication_date><news:title>More than 1,400 households in Vélez-Málaga will be able to reduce the new municipal waste collection charge by up to 95 per cent</news:title><news:keywords> collection,  the,  able,  households,  velezmalaga,  reduce,  charge,  than,  waste,  will,  up,  per,  cent,  municipal,  new,  1400, more</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/18/ayuntamientovelezmalaga-U03425277617hYE-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/motorcyclist-injured-after-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T15:22:29+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:22:29+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga 112: motorcyclist injured after car rear ends her near Avenida Juan XXIII</news:title><news:keywords> after,  near,  xxiii,  juan,  car,  being,  injured, motorcyclist,  rearended</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/21/accidente-k76F--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/album-outdoor-memories-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T15:21:54+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:21:54+02:00</news:publication_date><news:title>Outdoor photo exhibition shows the transformation of Almuñécar&#x27;s Castillo neighbourhood</news:title><news:keywords> the,  almunecar,  memories,  album,  outdoor,  castillo, an,  neighbourhood</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/18/exposicion-fotos-RMGQBEd8ksjmwzTTCeU1mXM-1200x840@Ideal.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/dismissal-employee-took-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T15:21:26+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:21:26+02:00</news:publication_date><news:title>Spanish court upholds dismissal of employee who took 17 extra days&#x27; holiday without permission</news:title><news:keywords> employee,  confirmed,  holiday,  extra,  without,  who,  permission,  days, the,  been,  dismissal,  took,  an</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/economia/2026/09/16/sentencia-k4DG--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/been-arrested-tarragona-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T15:19:43+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T15:19:42+02:00</news:publication_date><news:title>Tarragona man arrested on suspicion of attempting to kill ex-partner by running her over</news:title><news:keywords>man,  over,  attempting,  his,  for,  allegedly,  been,  running,  tarragona,  kill,  arrested,  her,  expartner</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/1515393935-kgjB-U301570051543StG-1200x840RC-kSd-U301822860746JMB-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/people/firefighter-from-malaga-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T14:53:06+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:53:06+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga province firefighter takes on the Himalayas</news:title><news:keywords> the,  who,  himalayas, the,  taken,  malaga,  from,  firefighter</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/07/DanielGaona-U56176726373uPC-1200x840@Diario%20Sur.png</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/woman-strangled-partner-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T14:29:09+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:29:09+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga woman strangled by her husband at their home in Pinares de San Antón is brain dead</news:title><news:keywords> home,  woman,  partner,  strangled,  their,  brain, the,  dead,  san,  her,  anton,  pinares</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/san-anton-dani-kP3C-RjeTgCXxrHD8Fqrt6DziP0I-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/explodes-block-flats-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T14:14:35+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:14:35+02:00</news:publication_date><news:title>Spain 112: bin bag explodes in block of flats in Asturias, destroying entrance hall and one home&#x27;s front door</news:title><news:keywords> was,  block,  explodes,  hall,  door,  destroying,  gijon,  entrance,  and, bin,  thought,  bag,  front,  bomb,  flats,  an</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/bomberos-suceso-explosion-kMQ-U301817001499SGF-1-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/annual-mango-competition-heats-up-axarquia-harvest-20260921141014-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T14:10:14+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:10:14+02:00</news:publication_date><news:title>Annual mango competition heats up as Axarquía harvest reaches peak</news:title><news:keywords> heats,  axarquia,  mango,  reaches, annual,  peak,  up,  harvest,  competition</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/Mango%20King-R6JJjJ3nW9l7boKq4TTFIxN-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-speeding-start-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T14:09:26+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T14:09:26+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga brings forward start of works that will close Calle Ollerías for ten months</news:title><news:keywords> close,  the,  start,  speeding,  for,  will,  up,  that,  street,  ten,  months,  works,  ollerias, malaga</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/21/ollerias2-U78832057010GFj-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/malaga-rowers-win-five-medals-european-championships-20260921135827-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T13:58:27+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T13:58:27+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga rowers win five medals at European Championships in La Línea</news:title><news:keywords> medals,  championships,  rowers,  linea,  five,  european,  win, malaga</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/WhatsApp%20Image%202026-09-19%20at%2014.44.47-Rm0bK7dLjeW5iBUHVFELvPK-1200x840@Diario%20Sur-RpRRYq7qfw2xU1D2J4KzBKM-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/united-states-stepping-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T13:42:52+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T13:42:52+02:00</news:publication_date><news:title>US steps up investment in Spain as gross foreign capital inflows surge 84%</news:title><news:keywords>us investment spain 2026,  greenfield investment madrid catalonia,  foreign direct investment spain,  carlos cuerpo ministry of economy,  globalinvex spain data</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/1517624008-RIchYtratKwPjHpKjdpPueJ-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/masks-machetes-weapons-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T13:08:58+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:06:12+02:00</news:publication_date><news:title>Two minors among three arrested in Marbella over synthetic drug trafficking</news:title><news:keywords>masks,  three,  synthetic,  minors,  for,  weapons,  and,  two,  arrested,  are,  drugs,  marbella,  trafficking,  whom,  people,  machetes</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/21/robos-marbella-kXl--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/wages-have-lost-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T13:03:17+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T13:03:17+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga province workers lose nearly 2 per cent in purchasing power as prices outpace wage growth</news:title><news:keywords> cost of living malaga,  collective bargaining agreements cpio,  purchasing power spain, malaga inflation august,  ccoo ceoe wage negotiations</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/18/precios_vida_lead_01-U22256130145txv-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/spain-cruise-into-davis-cup-finals-after-20260921125129-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T12:51:38+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:51:29+02:00</news:publication_date><news:title>Spain cruise into Davis Cup Finals after 3-0 win over Chile</news:title><news:keywords> cruise,  finals,  after,  over, spain,  chile,  into,  cup,  davis,  win</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/spain-davis-cup-1517524043-kfQ-U301812729559jUD-1200x840@RC-RlwX9JpLxI3vFRBwxAeTj8M-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/primera-rfef-antequera-fight-back-earn-point-20260921124040-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T12:40:41+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:40:41+02:00</news:publication_date><news:title>Primera RFEF: Antequera CF fight back to earn point away at the leaders</news:title><news:keywords>primera,  point,  the,  earn,  back,  away,  antequera,  leaders,  fight,  rfef</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/aantequerra-RGboSht1ZohxioH6ZfH1oGO-1200x840@Diario%20Sur-RA4hJasUF3ZdjNQcTkH0OdI-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/sushi-benahavis-flavours-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T12:21:07+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:21:07+02:00</news:publication_date><news:title>99 Sushi, in Benahavís: Flavours and textures from Japan</news:title><news:keywords> textures,  japan,  flavours,  and, sushi,  from,  benahavis</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/malagaenlamesa/2026/09/18/Imagen%20IMG_2182-koSB--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/mother-sentenced-forcing-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T12:17:58+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:17:26+02:00</news:publication_date><news:title>Almeria mother convicted of sexually exploiting her daughters, aged just five and nine</news:title><news:keywords>mother,  for,  sentenced,  daughters,  almeria,  and,  aged,  forcing,  into,  prostitution,  her,  just</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/09/19/nina-kPsF--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/this-marbella-will-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T12:00:05+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T12:00:05+02:00</news:publication_date><news:title>Marbella to expand eastwards across almost three million square metres</news:title><news:keywords> metres,  expand,  how, this,  will,  million,  square,  eastwards,  around,  marbella</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/20/Alicate-U54188246330xqX-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/education/cent-work-submitted-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T11:46:57+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:10:57+02:00</news:publication_date><news:title>90 per cent of the work Malaga University students submit relies on AI</news:title><news:keywords> the,  work,  uma,  using,  cent, per,  students,  produced,  submitted</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/18/sss_20260918161323-U18702788878upn-620x434@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/thousands-enjoy-the-pilgrimage-honour-the-patron-20260921114512-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T11:45:12+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T11:45:12+02:00</news:publication_date><news:title>Thousands enjoy the pilgrimage to honour the patron of Torremolinos</news:title><news:keywords> the,  torremolinos,  honour,  pilgrimage,  patron,  enjoy, thousands</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/romeria-RP78kki0uTujGBcn6MxgFiK-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/love-scam-sebastian-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T11:21:59+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T11:21:59+02:00</news:publication_date><news:title>San Sebastián love scam costs 82-year-old widower nearly 400,000 euros</news:title><news:keywords> sebastian,  82yearold,  man,  euros,  nearly,  cost,  san,  scam, love,  400000,  an</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/donosti%20donostia-knlG-U301778854765WcB-1200x840-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/aemet-forecasts-warmer-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T11:14:30+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T11:14:30+02:00</news:publication_date><news:title>Andalucía prepares for warmer autumn with more intense rainfall after second hottest summer on record</news:title><news:keywords> intense,  warmer,  andalusia, aemet,  with,  than,  usual,  forecasts,  rainfall,  more,  autumn</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/09/18/calor-salas-k7jD--1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-council-brings-local-social-associations-together-20260921104409-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:44:10+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:44:10+02:00</news:publication_date><news:title>Benalmádena council brings local social associations together</news:title><news:keywords> brings,  social,  associations,  local, benalmadena,  council,  together</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/Benal%20charity%20meeting-R2hFXMLRbXlQSqIno2Z3BUJ-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/former-tivoli-workers-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:36:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:36:00+02:00</news:publication_date><news:title>Former Tivoli workers stand guard at closed Benalmádena amusement park gates almost six years on</news:title><news:keywords> still,  workers,  standing,  guard,  six,  gates,  years, the,  almost,  tivoli,  former,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/08/28/TivoliFotoEntrada-U01151812587cbG-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/widows-scots-gang-members-killed-fuengirola-launch-20260921103036-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:30:37+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:30:37+02:00</news:publication_date><news:title>Widows of Scots gang members killed in Fuengirola launch private prosecution against alleged hitman</news:title><news:keywords> acusacion particular spain,  michael riley liverpool,  costa del sol gang murder,  ross monaghan eddie lyons, fuengirola pub shooting,  steven lyons arrest</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/Clipboard-kSOG-U301817366884Tq-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/mother-child-that-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:09:29+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:09:29+02:00</news:publication_date><news:title>Torremolinos hit-and-run victim&#x27;s mother following driver&#x27;s arrest: &#x27;I have one son who is physically shattered and another who is psychologically devastated&#x27;</news:title><news:keywords> was,  physically,  one,  mother,  hit,  the,  child,  devastated, the,  other,  that,  torremolinos,  who,  children,  and,  psychologically,  car,  fled,  scene</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/20/images%20(10)-U78071741083dHc-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/health-service-will-20260921000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:06:56+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:06:56+02:00</news:publication_date><news:title>Malaga province vaccinates 10,600 babies against bronchiolitis from Monday</news:title><news:keywords> babies,  bronchiolitis,  born,  monday, the,  will,  malaga,  10600,  health,  department,  this,  from,  against,  vaccinate</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/16/bebe--660x371-RAkRffcmWNOD4Gq4pp09hAK-1200x840@Diario%20Sur-U13306110480GYU-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/caught-with-thirty-20260918000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:05:54+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T11:22:00+02:00</news:publication_date><news:title>Caught with 30 unringed goldfinches, no receipt and no details of the seller</news:title><news:keywords> seller,  the,  without,  details,  with,  unringed,  and,  goldfinches,  thirty,  receipt, caught,  purchase</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/09/18/CH_1789727417_pajaros.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/gibraltar/giblink-brings-together-gibraltar-and-marbella-business-20260921100122-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T10:01:22+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T10:01:22+02:00</news:publication_date><news:title>GibLink brings together Gibraltar and Marbella business communities</news:title><news:keywords> brings,  gibraltar, giblink,  business,  and,  together,  communities,  marbella</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/WhatsApp%20Image%202026-09-17%20at%2018.16.40%20(2)-knlF-U301816699608CaH-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/gibraltar/historic-gibraltar-lighthouse-opens-public-20260921095817-nt.html</loc><lastmod>2026-09-21T09:58:17+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-21T09:58:17+02:00</news:publication_date><news:title>Historic Gibraltar lighthouse opens to public</news:title><news:keywords> gibraltar,  lighthouse, historic,  public,  opens</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/21/light2.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/relegation-alarm-bells-start-ring-malaga-suffer-20260920222639-nt.html</loc><lastmod>2026-09-20T22:26:39+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T22:26:39+02:00</news:publication_date><news:title>Relegation alarm bells start to ring as Malaga CF suffer late heartbreak at Getafe</news:title><news:keywords> start,  bells,  ring,  late,  relegation,  heartbreak,  suffer,  alarm, malaga</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/20/getafe-malagacf-efe-RurDI1yc51LHoeM7RGrCPzI-1200x840@Diario%20Sur-RY6dJicLt9RAiWyj4o2lkbN-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-opened-onemonth-20260917000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-20T12:29:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T12:29:00+02:00</news:publication_date><news:title>Applications open for allotments in Vélez-Málaga</news:title><news:keywords> older,  onemonth,  urban,  for,  filling, velezmalaga,  plots,  deadline,  its,  people,  allotments,  set,  vacant</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/16/huertosvelez-U01602285175snk-1200x840@Diario%20Sur.jpeg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/spain/british-man-arrested-suspicion-attempted-murder-after-20260920102031-nt.html</loc><lastmod>2026-09-20T10:20:32+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T10:20:31+02:00</news:publication_date><news:title>British man arrested on suspicion of attempted murder after Mallorca stabbing</news:title><news:keywords> after,  mallorca, british,  attempted,  murder,  man,  arrested,  suspicion,  stabbing</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/20/1439768457-kGaE-U301806164301ckE-1200x840@Diario%20Sur.JPG</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/nerja-cave-provides-20260918000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-20T10:16:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T10:16:00+02:00</news:publication_date><news:title>Nerja Cave provides a key clue to solving the &#x27;Dolomite Problem&#x27;</news:title><news:keywords> the,  problem,  cave,  solving,  provides, the,  nerja,  dolomite,  key,  clue</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/cuevanerja-U10273442685IMp-1200x840@Diario%20Sur.JPEG</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/british-man-arrested-over-knife-attack-seville-20260920100036-nt.html</loc><lastmod>2026-09-20T10:00:36+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-20T10:00:36+02:00</news:publication_date><news:title>British man arrested over knife attack on Seville taxi driver</news:title><news:keywords> over, british,  seville,  knife,  man,  taxi,  arrested,  driver,  attack</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/20/taxi-kp0-U301806076615Yd-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-luz/cruising-down-guadalquivir-20260915000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-19T17:51:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T17:51:00+02:00</news:publication_date><news:title>Cruising down the Guadalquivir on a pedal boat made from drug traffickers’ fuel containers</news:title><news:keywords> flasks,  the,  guadalquivir,  drug,  traffickers,  down,  pedal,  made, cruising,  from,  boat</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/petacas%20recogidas-k9uD-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/from-costa-aztec-20260917000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-19T17:27:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T17:27:00+02:00</news:publication_date><news:title>From the Costa del Sol to Aztec haute cuisine: gastronomic event brings Marbella and Mexico together in Madrid</news:title><news:keywords> brings,  the,  aztec,  costa,  madrid,  cuisine,  sol,  haute, from,  that,  and,  together,  mexico,  gastronomic,  marbella,  event</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/malagaenlamesa/2026/09/16/RobertoFabian-U47365813740aOs-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torrox-overtaken-nerja-20260918000500-nt.html</loc><lastmod>2026-09-19T15:54:00+02:00</lastmod><news:news><news:publication><news:name>Surinenglish</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-19T15:54:00+02:00</news:publication_date><news:title>Torrox overtakes Nerja in terms of population</news:title><news:keywords> overtaken,  the,  judicial,  once,  district,  again,  most, torrox,  town,  nerja,  and,  populous,  its</news:keywords></news:news><image:image><image:loc>https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/Torrox%20pueblo-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg</image:loc></image:image></url>
</urlset>