https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-112-fourvehicle-collision-disrupts-traffic-near-20260414103218-nt.html2026-04-14T10:32:23+02:00Surinenglishen2026-04-14T10:32:23+02:00Malaga 112: four-vehicle collision disrupts A-7 traffic near Vélez-Málaga 112, disrupts, traffic, axarquia, fourvehicle, district, malaga, collisionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/14/chilches-kQoH-U201714881992oBD-1200x840Diario%20Sur-RzOMJ7vzd3fl8ygfWun9dxJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/andalucia-pays-e10m-fines-for-dumping-wastewater-20260414102533-nt.html2026-04-14T10:25:41+02:00Surinenglishen2026-04-14T10:25:40+02:00Andalucía pays €10m in fines for dumping wastewater into Guadalhorce river into, euros, million, regional, guadalhorce, fines, ten, dumping, for, pays, government, river, wastewater, andalusianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/14/1498211257-RfSSPrmDf45dUYA1Qeze6jM-1200x840Diario%20Sur-RjoAbNJf5TFOdzLBQZfq1GI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/the-northernest-part-malaga-province-the-route-20260413135940-nt.html2026-04-13T19:28:50+02:00Surinenglishen2026-04-13T13:59:46+02:00In the northernmost part of Malaga province: the route from Cuevas Bajas to Cortijo de la Loma villages, oven, that, the, loma, communal, you, cuevas, route, takes, bajascortijo, and, remotehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/23/sen20260323_PORTADA-kPDF--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/skateboarding-showcase-thrills-12yearold-from-malaga-shines-20260413163223-nt.html2026-04-13T16:33:05+02:00Surinenglishen2026-04-13T16:33:05+02:00Skateboarding showcase thrills as 12-year-old from Malaga shines on home stage from, thrills, skateboarding, malaga, home, stage, shines, 12yearold, showcasehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/Iberdrola-Skate-Series-Ruben-Alcantara-Skatepark-Malaga-R53rLmEb7jdySMGGa92h2mO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/micolchon-expands-atmalagas-viso-industrial-estate-with-20260413142828-nt.html2026-04-13T16:30:07+02:00Surinenglishen2026-04-13T14:28:39+02:00MiColchón expands at Malaga's El Viso industrial estate with new 1,200sqm showroommicolchon, building, metre, the, new, viso, with, grows, square, industrial, estate, 1200https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/10/micolchon2-U11266457124ftg-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/parts-andalucia-radically-switch-from-rain-and-20260413160643-nt.html2026-04-13T16:06:47+02:00Surinenglishen2026-04-13T16:06:47+02:00Parts of Andalucía radically switch from rain and cold to 30C from, cold, province, switches, and, rain, radically, malaga, 30chttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/calor-bori-kuL-U2302650538610ySC-koo-U2017007522487mC-1200x840Diario%20Sur-RIqr7Rdy8SaMnHFVi7ygNhP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-airport-breaks-record-with-five-million-20260413160053-nt.html2026-04-13T16:00:58+02:00Surinenglishen2026-04-13T16:00:58+02:00Malaga Airport breaks record with five million passengers in first quarter of 2026 breaks, five, million, 2026, quarter, passengers, with, airport, record, malaga, firsthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/aeropuertonueva-nito-RjVdj5r2z4CqgNBC8GfoudN-1200x840Diario%20Sur-RXLALRRI4kF1vvYT0BYplrJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/housing-prices-spains-suburbs-spiral-out-control-20260413155902-nt.html2026-04-13T15:59:06+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:59:06+02:00Housing prices in Spain's suburbs spiral out of control with more than 100% increases in three years years, housing, out, spiral, prices, three, suburbs, with, 100, than, spains, more, increases, controlhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/1503533660-ROiZ9EZw6inmPe9LPHrYv4O-1200x840RC-RQW7jyRAmvTLKGcuSruTqwO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spains-airports-record-247-million-passengers-march-20260413155842-nt.html2026-04-13T15:58:50+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:58:49+02:00Spain's airports record 24.7 million passengers in March handle, 247, million, airports, passengers, march, spainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/je-k7gH-U201698403078RnB-1200x840RC-RK9uXzbDi5BL4Ezsh7BmgxJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/costa-sol-collision-with-lorry-sends-car-20260413155626-nt.html2026-04-13T15:56:31+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:56:30+02:00Costa del Sol collision with lorry sends car off A-7 motorway off, sol, lorry, with, car, sends, motorway, collision, costahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/accidente-arroyo-kgqE-U201697478760BKC-1200x840Diario%20Sur-RoSFjceI9tiT8APRA10xJKM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/town-hall-launches-greener-fuengirola-training-and-20260413155527-nt.html2026-04-13T15:55:31+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:55:31+02:00Town hall launches ‘greener Fuengirola’ training and employment programme fuengirola, employment, launches, hall, town, greener, and, programme, traininghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/Isaac%20Vargas%20presenta%20el%20programa%20formativo%20Fuengirola%20m%c3%a1s%20Verde-RpwA3YizjMFmoEvclhOzZUM-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbellas-historic-olivia-valere-nightclub-changes-management-20260413134914-nt.html2026-04-13T15:44:09+02:00Surinenglishen2026-04-13T13:49:18+02:00Marbella's historic Olivia Valere nightclub changes management and name after 30 years valere, nightclub, years, name, ownership, after, marbellas, and, changes, historic, oliviahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/OLIVIA2-kCZD-Ry7aC9lvIR2fpjmVSxwvtXJ-1200x840Diario%20Sur-RTxWACxkprGsWJsbEssNHnI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/spains-jon-rahm-finishes-over-par-the-20260413154333-nt.html2026-04-13T15:43:57+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:43:57+02:00Spain's Jon Rahm finishes over par at The Masters despite strong final round finishes, over, final, the, par, strong, masters, despite, jon, rahm, round, spainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/jon-rahm-augusta-masters-efe-R51wb7GW47P7SPnf07t9YQO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/alicante-police-arrest-man-who-stabbed-expartners-20260413153530-nt.html2026-04-13T15:35:34+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:35:34+02:00Alicante police arrest man who stabbed ex-partner's parents at their home in Malaga expartners, stabbed, parents, malaga, home, alicante, who, man, police, arrest, theirhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/detenido-U10203240549lCH-R0WVxDZVlJYob7veZ2BP29N-7-ktND-RALa5alLt9mK3WF8YIZmUaP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-police-investigate-shooting-with-suspects-and-20260413153105-nt.html2026-04-13T15:31:09+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:31:09+02:00Malaga police investigate shooting with no suspects and no reported injuries in La Trinidad area casings, report, trinidad, area, residents, and, police, find, gunshots, malaga, bullethttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/PNCOCHE-RMXUW6eyOV6Ui1QhHWAdS8K%20(1)-RTTJ5xXAGpuRpVASZW6oinN-1200x840Diario%20Sur%20(1)-R2OJXgJTb3i4bK3hXJKydIP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/spains-war-revived-the-conscientious-objector-movement-20260413153033-nt.html2026-04-13T15:30:38+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:30:38+02:00Spain's 'No to War' has revived the conscientious objector movement the, movement, revived, war, objector, spains, conscientioushttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/insumisos2.jpg-ktCD-U201668937975BTB-1200x840Diario%20Sur-RD8EGNk9Cyk0OLL9FTIQxIM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-metro-workers-complain-per-cent-lower-20260413151542-nt.html2026-04-13T15:15:46+02:00Surinenglishen2026-04-13T15:15:46+02:00Malaga metro workers complain of 25 per cent lower salaries than in Seville workers, cent, seville, lower, metro, complain, per, than, malaga, salarieshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/huelga-metro-ns2-RuOBZ54gEgaIZUjhX4NA19I-1200x840Diario%20Sur-RxWpmD2hB89CMLxanASGzlN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-launches-electric-shuttle-for-upper-rock-20260413144003-nt.html2026-04-13T14:40:08+02:00Surinenglishen2026-04-13T14:40:08+02:00Gibraltar launches electric shuttle for Upper Rock access electric, shuttle, launches, gibraltar, for, upper, access, rockhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/Gib-kj8G-U2017026052672VG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/cordoba-police-arrest-man-suspected-stabbing-his-20260413140927-nt.html2026-04-13T14:09:31+02:00Surinenglishen2026-04-13T14:09:30+02:00Cordoba police arrest man suspected of stabbing his ex-partner to death death, suspected, cordoba, expartner, stabbing, man, police, his, arresthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/policia-nacional-kOJF-U201696567287GwG-1200x840RC-RTeoFAxQZqihKCbAQJhDw3L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-road-projects-limbo-madrid-blocks-393meuro-20260413132450-nt.html2026-04-13T13:24:54+02:00Surinenglishen2026-04-13T13:24:54+02:00Malaga road projects in limbo as Madrid blocks 393m-euro infrastructure plan projects, halts, malaga, province, government, road, spainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/rondaeste-RP0Iy0bUY9Gkc1C9YAVOJMO-1200x840Diario%20Sur-RzsdGePmpeiOn5ie7y9kvoO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-robbers-pose-construction-workers-rob-bank-20260413125111-nt.html2026-04-13T12:51:42+02:00Surinenglishen2026-04-13T12:51:42+02:00Mijas robbers pose as construction workers to rob bank at gunpoint workers, mijas, rob, gunpoint, construction, robbers, bank, posehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/civil-k6HD-U240979450263ufE-1200%20(1)-RfJnvGag4TqvdDAzaHlJDyL-1200x840Diario%20Sur-RSFMPG56kqg9y5KI3x60lKK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/housing-and-transport-crisis-the-top-concerns-20260413124655-nt.html2026-04-13T12:46:59+02:00Surinenglishen2026-04-13T12:46:59+02:00Housing and transport crisis: the top concerns for Malaga province residents consider, housing, transport, province, residents, concerns, and, problems, their, malaga, mainhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/viviendas-migue-Rn5J7Ti7rvG5DWzsIfPA2VJ-1200x840Diario%20Sur-RqivaWNVAbMHXHrekF0WhbJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/fuengirola-steps-up-enforcement-electric-scooter-misuse-20260413122327-nt.html2026-04-13T12:23:44+02:00Surinenglishen2026-04-13T12:23:44+02:00Fuengirola steps up enforcement on electric scooter misuse mobility, fuengirola, enforcement, steps, misuse, personal, up, vehicleshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/La%20Polic%c3%ada%20Local%20instensifica%20los%20controles%20de%20veh%c3%adculos%20de%20movilidad%20personal-RO605IAzsXBypYPdEVN1jcL-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/government-closes-the-zalea-photovoltaic-plant-after-20260410114448-nt.html2026-04-13T12:08:26+02:00Surinenglishen2026-04-13T11:38:06+02:00Government shelves Zalea solar plant project in Malaga after developer withdraws developers, the, plant, zalea, closes, after, photovoltaic, resignation, governmenthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/09/Vista%20Guadalhorce-U74363645446HMV-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/randi-zuckerberg-sister-the-creator-facebook-headliner-20260410130824-nt.html2026-04-13T12:01:26+02:00Surinenglishen2026-04-13T12:01:26+02:00Randi Zuckerberg, sister of Facebook founder, headlines in Malaga at a major AI forum headliner, sister, artificial, the, malaga, forum, zuckerberg, facebook, randi, intelligence, creatorhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/09/foroia-kOCI--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-knife-fight-ends-with-victim-serious-20260413102940-nt.html2026-04-13T11:10:48+02:00Surinenglishen2026-04-13T10:29:46+02:00Mijas knife fight ends with victim in serious condition and one suspect arrestedmijas, knife, condition, fight, victim, ends, one, serious, suspect, with, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/13/1485712184-RvMVD4qfcej03Xu6GHyKTTL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-port-hosts-600-dancers-openair-ballet-20260413104754-nt.html2026-04-13T10:52:26+02:00Surinenglishen2026-04-13T10:47:58+02:00Malaga's port hosts 600 dancers in open-air ballet masterclass hosts, ballet, malagas, 600, masterclass, port, openair, dancershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/12/baile-marilu%20(5).jpg https://www.surinenglish.com/sport/spain-reach-billie-jean-king-cup-finals-20260412230708-nt.html2026-04-12T23:07:36+02:00Surinenglishen2026-04-12T23:07:36+02:00Spain reach Billie Jean King Cup Finals after comeback win over Slovenia king, win, comeback, over, reach, billie, after, finals, cup, slovenia, spain, jeanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/12/kaitlin-quevedo-bjkc-RLHTNWK8rs4RGl6Q1cfMpfJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/carlos-alcaraz-loses-monte-carlo-final-and-20260412225351-nt.html2026-04-12T22:53:57+02:00Surinenglishen2026-04-12T22:53:56+02:00Carlos Alcaraz loses Monte Carlo final and surrenders world number one ranking ranking, final, one, alcaraz, loses, carlo, and, surrenders, world, number, monte, carloshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/12/alcaraz-final-monte-carlo-RhD2UfEatUHREI3uNdjTsJO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/new-juventud-torremolinos-head-coach-carlos-alos-20260412223300-nt.html2026-04-12T22:35:19+02:00Surinenglishen2026-04-12T22:35:18+02:00New Juventud de Torremolinos head coach Carlos Alós gets off to a losing start gets, torremolinos, coach, juventud, losing, head, carlos, start, new, alos, offhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/12/carlos-alos-torremolinos-RzKf9nzaMxhy98Jg6QEMuYI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/two-stunning-strikes-help-malaga-turn-back-20260412205919-nt.html2026-04-12T20:59:26+02:00Surinenglishen2026-04-12T20:59:26+02:00Two stunning strikes help Malaga CF turn back time and see off promotion rivals strikes, see, promotion, malaga, turn, two, back, time, and, stunning, help, rivals, offhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/12/diego-murillo-goal-malagacf-RWjU8IArrSebWjTRLmHO6KP-1200x840@Diario%20Sur.jpg