https://www.surinenglish.com/malaga/thousand-workers-dealerships-20260730143100-nt.html2026-07-30T19:05:19+02:00Surinenglishen2026-07-30T19:05:19+02:00Six thousand car dealership and garage workers begin strike action daysix, strike, garages, are, set, from, car, today, dealerships, workers, and, thousandhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/30/20260730_102721-U04718148850lOR-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-streamlining-process-20260730124053-nt.html2026-07-30T16:19:28+02:00Surinenglishen2026-07-30T16:19:28+02:00Marbella to fast-track 'virtually all' business licences under new self-certification rules process, setting, expanding, the, declaration, marbella, up, businesses, use, streamlining, responsibilityhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/28/JED-U21673851854pEb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/pedro-alcantara-will-20260730124847-nt.html2026-07-30T15:40:24+02:00Surinenglishen2026-07-30T15:40:23+02:00San Pedro Alcántara market traders to relocate to temporary site during 12-month refurbishment temporary, pedro, the, building, will, have, being, whilst, refurbished, market, san, alcantarahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/Mercado%20SPA-U55701630656CDw-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/children-aged-have-20260730090844-nt.html2026-07-30T14:57:40+02:00Surinenglishen2026-07-30T14:35:16+02:00UPDATE: Two siblings aged 10 and 15 die in Arroyo de la Miel house fire miel, house, arroyo, two, fire, aged, have, children, died, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/30/incendio-arroyo-ketH--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpeg https://www.surinenglish.com/spain/spains-announces-end-national-emergency-the-fires-20260730143717-nt.html2026-07-30T14:37:18+02:00Surinenglishen2026-07-30T14:37:18+02:00Spain's PM announces end of national emergency the fires in Madrid and Ávila triggeredspains, avila, announces, the, triggered, fires, end, madrid, emergency, and, nationalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/1515426782-kbBB-U301075472667mx-1200x840RC-RBgOnWlypsw35f5KFXZFAJO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/heatwave-intensifying-malaga-20260730134636-nt.html2026-07-30T14:16:38+02:00Surinenglishen2026-07-30T14:16:37+02:00Malaga province heatwave intensifies, triggering amber warning for temperatures of up to 40C in the interior malaga, orange, for, the, the, intensifying, alert, temperatures, level, 40c, are, expected, heatwave, raised, inland, and, been, areashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/30/calor-nueva-jueves-kecG--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/seven-people-arrested-20260730133013-nt.html2026-07-30T13:50:26+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:50:26+02:00Seven arrested in Malaga town for exploiting women from Nicaragua to work as live-in carers for, sector, exploiting, the, seven, women, nicaraguan, origin, arrested, almargen, care, people, elderlyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/30/imagen-trata-k0AC--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/young-been-rescued-20260730115851-nt.html2026-07-30T13:31:36+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:31:36+02:00Malaga firefighters rescue young man following fall from 30-metre embankment malaga, embankment, rescued, city, after, falling, man, 30metre, been, down, younghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/30/rescate-2-k0VB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/mollina-home-only-20260730123648-nt.html2026-07-30T13:31:16+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:31:15+02:00Mollina is home to the only state-run weather shelter in the inland area of Malaga malaga, shelter, the, mollina, home, only, weather, area, staterun, inlandhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/5d227307-4246-4961-9573-1120a18bfc9c-U31187124131SBb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fronts-zamora-fire-20260730114446-nt.html2026-07-30T13:10:44+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:10:44+02:00Two Zamora fire fronts brought under control, although the weather forecast for today is unfavourabletwo, for, under, the, brought, fire, weather, forecast, very, control, have, although, today, zamora, been, fronts, poorhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/bateo-kANC-U301073367708WOF-1200-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/drones-public-buildings-20260730110031-nt.html2026-07-30T13:09:27+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:09:26+02:00Drones for public buildings: Mijas launches a pilot scheme to modernise cleaning scheme, for, buildings, modernise, mijas, drones, public, launches, pilot, cleaninghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/28/Dron%20Limpiador-U32742184652pVe-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-needs-million-20260730105812-nt.html2026-07-30T13:08:43+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:08:43+02:00Torremolinos needs one million euros to maintain its trees and green spaces in Los Álamos trees, needs, green, alamos, its, torremolinos, maintain, million, and, spaceshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/parquesyjardines-U45467363647tfR-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/tastings-music-tres-20260730104153-nt.html2026-07-30T13:07:51+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:07:51+02:00Axarquía village celebrates gazpacho festival with free tastings of the traditional cold soup tres, festival, music, the, golpes, tastings, alfarnatejo, and, this, gazpacho, saturdayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/malagaenlamesa/2026/07/29/gazpacho3-k0EF--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-closes-parks-for-fumigation-against-west-20260730130726-nt.html2026-07-30T13:07:27+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:07:27+02:00Mijas closes parks for fumigation against West Nile virus mosquitoes parks, for, mijas, nile, west, against, fumigation, virus, mosquitoes, closeshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/Fumigacion%20parques%20Las%20Lagunas9-Rsa4ej7cw0hN4eTc00AXgmJ-1200x840Diario%20Sur-RcPtwRhlsAXKrK64RerCKDI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/driver-trapped-following-20260730120658-nt.html2026-07-30T13:06:48+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:06:48+02:00Malaga 112: driver trapped following collision between car and lorry in Casarabonela rescued, casarabonela, trapped, following, car, between, and, lorry, driver, collisionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/30/accidente-casarabonela-kGDD--1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/pacos-neighbourhood-fuengirola-20260730110215-nt.html2026-07-30T13:06:26+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:06:26+02:00The Los Pacos district of Fuengirola to add 300 new homes, including 111 social housing units 189, units, the, homes, housing, 111, expand, set, pacos, fuengirola, social, and, with, neighbourhood, privatesectorhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/24/Cerro%20Agua-U66658311716zcp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/ceuta-calls-national-20260730122033-nt.html2026-07-30T13:04:55+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:04:54+02:00Ceuta calls for 'national emergency' following nearly 800 migrants' attempt to swim ashore in a single day ashore, for, ceuta, calls, following, 800, attempt, single, day, emergency, swim, migrants, national, an, nearlyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/migrantes-ceuta-Rjug6WaWMzpiltswRhqUBRN-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/economy-remains-resilient-20260730124402-nt.html2026-07-30T13:03:17+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:03:17+02:00Spain's economy remains resilient, with growth of 2.7% up to June remains, economy, the, resilient, up, june, with, per, cent, growthhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/1511159160-R1iT7WTX5I6mYHnZmaZ7lqL-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/almunecar-will-recognise-20260730103900-nt.html2026-07-30T13:02:47+02:00Surinenglishen2026-07-30T13:02:47+02:00Almuñécar will recognise the career of craftsman Félix Jiménez Ruiz with a monument honouring his legacy felix, almunecar, his, legacy, the, recognise, ruiz, career, will, craftsman, monument, jimenez, with, honouringhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/artesano-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/malaga-take-fulham-final-preseason-friendly-20260730113251-nt.html2026-07-30T11:32:52+02:00Surinenglishen2026-07-30T11:32:51+02:00Malaga CF to take on Fulham FC in final preseason friendly friendly, take, malaga, fulham, final, preseasonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/CHUPETE%20NITO-RohcgcuHmAPzu5KC26EyF5N-1200x840@Diario%20Sur-RvHJ3JUgZMJpaq7MuHgntdP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/port-malaga-launching-20260730103006-nt.html2026-07-30T11:13:55+02:00Surinenglishen2026-07-30T11:13:55+02:00Malaga Port launches largest expansion in 20 years: construction of dock number eight malaga, port, project, for, the, the, its, quay, largest, new, launching, years, expansionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/darsena-pesquera-U70022422084QRH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/million-passengers-face-20260730101157-nt.html2026-07-30T11:13:12+02:00Surinenglishen2026-07-30T11:13:12+02:00Malaga Airport delays 2.1 million passengers, but only 50,000 will receive compensation malaga, air, but, only, will, compensation, 50000, face, receive, delays, passengers, millionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/pasajeros-aeropuerto-U38215025874ikk-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/direct-service-will-20260730100655-nt.html2026-07-30T11:12:38+02:00Surinenglishen2026-07-30T11:12:38+02:00Additional direct weekday bus service introduced between Torre del Mar and Malaga city direct, link, malaga, journeys, mar, will, from, bus, service, torre, and, friday, new, with, twelve, mondayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/07/29/estaciontorredelmar_20260729161749-U57671664642NJV-1200x840@Diario%20Sur.JPEG https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/daily-rounds-curb-20260730104002-nt.html2026-07-30T11:05:57+02:00Surinenglishen2026-07-30T11:05:57+02:00Twice-daily fumigation to curb spread of West Nile mosquito on Costa Tropicaltwo, mosquito, the, nile, west, spread, salobrena, daily, rounds, curbhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/fumigacion-k8aC-RBjOWs93RlDsCeG3GkbUEFO-1200x840@Ideal-Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-extends-deadline-for-panoramic-lift-refurbishment-20260730102604-nt.html2026-07-30T10:26:05+02:00Surinenglishen2026-07-30T10:26:05+02:00Benalmádena extends deadline for panoramic lift refurbishment until November 2026 refurbishment, panoramic, for, extends, november, benalmadena, until, 2026, lift, deadlinehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/asensor%20benalmad-R0KEaMnDgxRgwtN81ejikmI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fire-shows-sign-20260730092045-nt.html2026-07-30T10:20:05+02:00Surinenglishen2026-07-30T10:20:05+02:00Spain fire rages on and forces further evacuations in Zamora despite stabilisation in Madrid stabilised, shows, sign, the, further, after, fire, forcing, evacuations, being, zamora, and, madrid, abatinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/zamora-ROlrc96J212wvUNpGXbpebJ-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-leads-andalucia-for-hotel-overnight-stays-20260730101800-nt.html2026-07-30T10:18:00+02:00Surinenglishen2026-07-30T10:18:00+02:00Torremolinos leads Andalucía for hotel overnight stays in June hotel, for, torremolinos, stays, leads, andalucia, overnight, junehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/30/Torre%20beach-RFQZwispu5M6ryxleuFRewI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/they-told-they-20260730095322-nt.html2026-07-30T10:14:42+02:00Surinenglishen2026-07-30T10:14:42+02:00Malaga car dealership owner beaten and robbed at knifepoint by six people: 'They told me they were going to kill me' malaga, they, they, knifepoint, told, were, robbery, dealership, carry, out, car, going, six, people, killhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/07/28/policia-nacional-boris-ks5D-U306-U22263444867bAg-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/life-with-someone-20260729160657-nt.html2026-07-30T08:37:37+02:00Surinenglishen2026-07-29T16:57:20+02:00Carmen’s life after a face transplant: ‘I recognise myself by my eyes’carmens, myself, after, recognise, transplant, life, eyes, facehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/xlsemanal-trasplante-de-cara-carmen-portada-U201740707764enD-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/serious-accident-coast-20260729162143-nt.html2026-07-29T18:58:00+02:00Surinenglishen2026-07-29T18:58:00+02:00Four children injured in serious collision on Costa Tropical road coast, four, vehicles, the, accident, serious, after, eight, them, n340, children, injured, people, two, collidedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/accidente-granada-kTpF-U301055879937E3C-1200x840@Ideal-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/dreambeach-festival-implementing-20260729162028-nt.html2026-07-29T17:20:48+02:00Surinenglishen2026-07-29T17:20:48+02:00Special traffic, security and transport plan in place in Vélez-Málaga ahead of Dreambeach music festival festival, special, the, implementing, dreambeach, traffic, transport, velezmalaga, and, security, plan https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/illegal-poultry-farm-20260729104902-nt.html2026-07-29T17:06:21+02:00Surinenglishen2026-07-29T11:43:02+02:00Illegal cockfighting operation uncovered in Alhaurín el Grande as Guardia Civil seizes 26 birds seized, cocks, grande, alhaurin, found, breeding, farm, fighting, have, illegal, been, condition, poor https://www.surinenglish.com/lifestyle/property/black-horse-partners-expands-into-southern-spain-20260729170617-nt.html2026-07-29T17:06:17+02:00Surinenglishen2026-07-29T17:06:17+02:00Black Horse Partners expands into southern Spain with new exclusive Estepona development exclusive, development, southern, spain, into, estepona, black, partners, expands, new, horse, withhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/PHOTO-2026-07-24-14-15-25%20(1)-kQXG-U301063118937YqC-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/forest-fires-borge-20260729162105-nt.html2026-07-29T17:05:06+02:00Surinenglishen2026-07-29T17:05:06+02:00Two latest Malaga province wildfires extinguished according to Infoca fires, extinguished, have, borge, and, forest, been, casabermejahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/incendioelborge_20260728180442-R68MAyRBVkDzB2U5srwIIdJ-758x531@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/israel-fernandez-aurora-vargas-and-pele-headline-20260729170340-nt.html2026-07-29T17:03:41+02:00Surinenglishen2026-07-29T17:03:41+02:00Israel Fernández, Aurora Vargas and El Pele to headline prestigious Ojén flamenco festival festival, flamenco, ojen, vargas, pele, aurora, israel, prestigious, headline, and, fernandezhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/PHOTO-2026-07-29-10-44-24-kv1-U301064546230NjE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/four-ways-reduce-20260729153759-nt.html2026-07-29T16:31:55+02:00Surinenglishen2026-07-29T16:31:55+02:00Four ways to reduce the risk of stroke, dementia and depression at the same time reduce, risk, the, ways, dementia, time, depression, same, and, strokehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/derrame-formas-reducir%20(2)-k4JD-U202588338324zyE-1200x840@RC%20(1).jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/viral-video-naked-20260729154916-nt.html2026-07-29T15:56:02+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:56:01+02:00Viral video shows naked man using cash machine in Malaga video, whatsapp, the, the, carranque, viral, over, man, all, machine, naked, cashhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0110-k5UF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/motorcyclist-over-civil-20260729151220-nt.html2026-07-29T15:16:49+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:16:49+02:00Motorcyclist runs down police officer in Mijas to evade traffic fine offence, traffic, after, committing, guard, mijas, officer, over, civil, ran, motorcyclist, fine, avoidhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0104-kQlG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/ceuta-brink-collapse-20260729142955-nt.html2026-07-29T15:05:23+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:05:23+02:00Ceuta on the brink of collapse following arrival of 1,500 migrants in one week week, calling, urgent, measures, for, ceuta, the, collapse, 1500, following, and, people, brink, arrivalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/migrantes-ceuta-R39xG071FFbDgFBatPGV9fO-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/been-arrested-suspicion-20260729134207-nt.html2026-07-29T15:03:35+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:03:34+02:00Barcelona police arrest man on suspicion of killing his wife in front of their children and setting fire to their car before fleeing his, setting, after, suspicion, fire, wife, fleeing, children, car, barcelona, arrested, killing, and, been, their, man, fronthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/1514495666-kppG-U301052195686sQH-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/scare-guadalmedina-area-20260729135305-nt.html2026-07-29T15:01:47+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:01:47+02:00Malaga residents report smoke in the Guadalmedina river area caused by fire beneath Puente del Carmen puente, caused, the, scare, fire, area, from, smoke, guadalmedina, carmen, bridge, beneathhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/humo-combo-k4D-U3010584476024zE-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/malaga-provincial-court-20260729140205-nt.html2026-07-29T15:00:45+02:00Surinenglishen2026-07-29T15:00:45+02:00Fuengirola tourist flat closes by court order, putting end to parties, fights and mess in residential building malaga, fights, mess, the, the, puts, holiday, association, end, ordering, parties, closure, court, and, residents, flat, provincial, an https://www.surinenglish.com/spain/face-tanit-goddess-20260729143229-nt.html2026-07-29T14:55:09+02:00Surinenglishen2026-07-29T14:55:09+02:00Perfectly preserved incense burner depicting goddess Tanit unearthed in Alicantethe, the, alicante, after, life, goddess, tanit, death, 2200, and, face, returns, yearshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0103-kxcE-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/huevo-toro-also-20260729142047-nt.html2026-07-29T14:45:36+02:00Surinenglishen2026-07-29T14:45:36+02:00Enjoy the taste of Huevo de Toro tomatoes all year round enjoyed, toro, huevo, tins, alsohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/conserva1-koPC-U309316623286KG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/heatrelated-deaths-andalusia-20260729124247-nt.html2026-07-29T13:41:08+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:54:26+02:00Heatwave deaths in Andalucía triple to 241 as region faces fourth extreme heat spellheatrelated, reaching, year, andalusia, deaths, july, last, have, 241, with, tripled, comparedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0067-kXW-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/police-investigating-around-20260729114656-nt.html2026-07-29T13:40:37+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:18:52+02:00Burgos police investigate 30 births involving Brazilian women who share the same address and companion name investigating, are, all, the, births, brazilian, them, involving, thirty, have, person, police, the, burgos, same, who, address, share, around, accompanying, women, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0026-kdrE-U301045527434GMB-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fire-having-been-20260729085801-nt.html2026-07-29T13:40:20+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:35:05+02:00Madrid and Ávila fire stabilisation allows 30,000 evacuees to return home can, that, avila, return, the, contained, fire, evacuees, having, home, 30000, madrid, and, means, been https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/mcarthurglen-providing-transport-20260729132107-nt.html2026-07-29T13:38:48+02:00Surinenglishen2026-07-29T13:38:48+02:00Malaga's McArthurGlen outlet offers transport to staff in response to strike over Plaza Mayor's 'Late Night Shopping' initiative evening, strike, plaza, opening, for, its, providing, transport, the, hours, mayors, over, staff, mcarthurglen, called, responsehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/plaza-mayor-kDqE-U301057906172xIH-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/aena-posts-profit-20260729125636-nt.html2026-07-29T13:37:08+02:00Surinenglishen2026-07-29T13:37:08+02:00Spanish airport operator Aena earns one billion euros in first six months and revises its passenger traffic forecast upwards revises, upwards, year, first, its, the, passenger, profit, traffic, forecast, posts, million, and, aena, 1002, halfhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/WhatsApp%20Image%202026-06-12%20at%2013.10.27-RJ6SqZ7cga17PDTQ9HkCCdP-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/international/european-union-warns-fifa-over-plan-privatise-20260729123558-nt.html2026-07-29T13:24:25+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:35:59+02:00European Union warns Fifa over plan to privatise World Cup cup, warns, privatise, world, fifa, over, union, plan, europeanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0059-kynD-U301059430816qnG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/from-picasso-murillo-20260729112338-nt.html2026-07-29T13:23:17+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:42:16+02:00From Picasso to Murillo: how the great masters painted music music, the, picasso, great, from, painted, how, murillo, mastershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/culturas/2026/07/27/principal-Rbn4VygaT8IyWTMI23Fu42O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/three-people-arrested-20260729120637-nt.html2026-07-29T13:07:33+02:00Surinenglishen2026-07-29T13:03:56+02:00Three Vélez-Málaga burglars arrested while breaking into house trying, house, caught, into, after, velezmalaga, three, being, arrested, people, breakhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/aereovelezmalaga-RZkexJEsywIhQWMAClJq5BI-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/geraldine-finlayson-elected-fellow-the-society-antiquaries-20260729130534-nt.html2026-07-29T13:05:37+02:00Surinenglishen2026-07-29T13:05:36+02:00Geraldine Finlayson elected Fellow of the Society of Antiquaries of London london, the, geraldine, fellow, society, finlayson, antiquaries, electedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/G.%20Finlayson-kZe-U301060157722CaG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/construction-work-hospital-20260729123402-nt.html2026-07-29T13:05:02+02:00Surinenglishen2026-07-29T13:05:02+02:00Vélez-Málaga construction work on HM Hospital to begin in September, with opening set for 2028 hospital, due, construction, the, september, velezmalaga, set, work, begin, 2028, and, openhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/hospitalvelezmalagahm-RY7jY8cv1v8H6yZ98dpjLhJ-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/luxury-residential-development-20260729104238-nt.html2026-07-29T13:02:31+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:58:47+02:00Luxury 70-million-euro Marbella development unveils on-site pet spa for residents development, pedro, pet, san, residential, luxury, spa, features, alcantarahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Pet%20Spa-RiJ3mAAPuNNYyWCcS08Y8BI-1200x840@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/more-earlymorning-trains-20260729113505-nt.html2026-07-29T12:23:17+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:23:16+02:00Malaga commuter trains extend timetables and frequencies during August fair malaga, trains, for, return, the, fair, special, timetables, from, are, earlymorning, here, more, journeyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/cercanias-ns-Rth9BlTHlc7ZuTEPra9OEBP-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fires-centre-peninsula-20260729120430-nt.html2026-07-29T12:17:47+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:17:47+02:00Wildfires in central Spain release energy equivalent to 28 atomic bombsthe, the, fires, bombs, have, peninsula, centre, atomic, energy, equivalent, releasedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0058-kAiG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/estepona-benahavis-archez-20260729104710-nt.html2026-07-29T12:07:25+02:00Surinenglishen2026-07-29T12:07:25+02:00Wildfire-affected residents of Estepona, Benahavís and Archez can now apply for government support due, archez, the, forest, fires, have, estepona, benahavis, zones, and, emergency, been, declaredhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/fuego-efe-kh2C-U301048890534JSE-1200x840@Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/person-arrested-connection-20260729115151-nt.html2026-07-29T12:00:30+02:00Surinenglishen2026-07-29T11:56:50+02:00Man arrested after human torso found near Malaga quarry road malaga, road, remains, canteras, the, one, alhaurin, found, body, torre, arrested, person, carreteras, with, connectionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0047-kL3B-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/final-decision-malagas-20260729111154-nt.html2026-07-29T11:46:36+02:00Surinenglishen2026-07-29T11:46:36+02:00Legal proceedings delay Malaga's decision on its Low Emission Zone proceedings, due, the, emission, zone, legal, decision, delayed, been, final, malagas, lowhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/1418229770-RPZlyJwrIRmwENdfxdc2vYJ-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/arrival-heatwave-scorching-20260729112816-nt.html2026-07-29T11:39:43+02:00Surinenglishen2026-07-29T11:39:43+02:00New heatwave scorches Andalucía as temperatures top 40C maximum, due, orange, scorching, andalusia, the, the, 40c, temperatures, heatwave, new, alerts, have, been, issued, arrivalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-kAZB-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/town-planning-department-20260729104557-nt.html2026-07-29T11:29:59+02:00Surinenglishen2026-07-29T11:29:59+02:00Malaga approves plans for new hotel in La Trinidad with moratorium exemption hotel, for, planning, the, exempted, processing, the, department, moratorium, plans, from, trinidad, new, town, which, beenhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/hotelzamorano-RtuXfbDJUgBp3AOUmHzUcOL-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/another-shooting-costa-20260729103259-nt.html2026-07-29T10:52:45+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:52:45+02:00Costa del Sol reports another shooting: Lithuanian shot four times at Estepona beach bar sol, the, fired, wound, estepona, shooting, another, several, with, gunshot, one, shots, costa, person, bar, leave, beachhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/20260604Estepona-k10B-U307769714%20(1)-R3uvMKG11qnUQtUR7qwRMaK-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/illegal-camping-malagueta-20260729100514-nt.html2026-07-29T10:50:58+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:39:27+02:00Malaga beach illegal camping turning chronic issue outrages local residents camping, becoming, the, beach, much, outrage, local, problem, residents, illegal, malagueta, chronichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/campin-marilu-R6d07Spm6Uql5IBq6aoyklN-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-installs-sundial-promote-skin-cancer-prevention-20260729103330-nt.html2026-07-29T10:33:30+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:33:30+02:00Mijas installs UV sundial to promote skin cancer prevention skin, mijas, promote, sundial, installs, prevention, cancerhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Uvilisco%20playa%20El%20Bombo%20(3)-R6nXZ7mTFfeds0ZCY0HKgAJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fire-vall-duixo-20260729092616-nt.html2026-07-29T10:31:37+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:31:36+02:00Castellón province fire remains out of control after scorching 10,000 hectares remains, scorching, the, the, after, 10000, fire, vall, out, control, hectares, duixohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Clipboard-0032-kepF-U301053024672l0-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/bodies-three-migrants-20260729094932-nt.html2026-07-29T10:30:07+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:30:07+02:00Three migrants' bodies recovered off the coast in Estepona and Manilva migrants, three, manilva, the, estepona, found, have, and, been, bodieshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/patera-bori-U20173709491672H-RSumQmr9YJBZ1pcYRtqmXkL-1200x840Diario%20Sur-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-pledges-continued-support-for-fidelio-until-20260729102750-nt.html2026-07-29T10:27:50+02:00Surinenglishen2026-07-29T10:27:50+02:00Benalmádena pledges continued support for Fidelio until new animal welfare centre is completed for, fidelio, animal, welfare, continued, benalmadena, pledges, new, until, centre, support, completedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/29/Fidelio-RxgZkHs773nUhd17f7G6WcK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/remains-body-found-20260728161953-nt.html2026-07-29T08:50:15+02:00Surinenglishen2026-07-29T08:50:15+02:00Human remains found near quarry road in Alhaurín de la Torre road, the, alhaurin, found, remains, body, torre, quarryhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/28/Clipboard-0087-kzXC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/international/british-surfer-goes-missing-during-paddle-boarding-20260728221600-nt.html2026-07-28T22:16:00+02:00Surinenglishen2026-07-28T22:16:00+02:00British surfer goes missing during paddle boarding excursion off the Portuguese coast coast, boarding, excursion, the, off, during, surfer, goes, paddle, portuguese, missing, britishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/07/28/544210591-k7z-U301051200633VcD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/cazorla-retreat-amid-nature-20260703141245-nt.html2026-07-29T14:12:45+02:00Surinenglishes2026-07-29T14:12:45+02:00Cazorla: a retreat amid nature amid, nature, retreathttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/07/29/Imagen4CFC-U201740707696vu--1200x840@Diario%20Sur.jpg