https://www.surinenglish.com/what-to-do/five-hiking-routes-across-malagas-natural-parks-20260521120151-nt.html2026-05-21T12:01:51+02:00Surinenglishen2026-05-21T12:01:51+02:00Five hiking routes across Malaga's natural parks parks, malagas, five, hiking, natural, routes, acrosshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/5%20(4)-kijE-U202389492896awB-1200x840Diario%20Sur-RC9F5F8eLDqP3aS82r1bcxM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-prepares-romeria-20260521102347-nt.html2026-05-21T11:58:29+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:58:29+02:00Marbella to celebrate the Romería de Divina Pastora on 23rd Maymarbella, romeria, for, may, prepares, divina, 23rd, held, the, pastorahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/RDP%20Romeria%20Iglesia%20Divina%20Pastora%20(8)-U12664482551tKq-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/tension-torrox-after-man-barricades-himself-sisters-20260521111929-nt.html2026-05-21T11:42:26+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:19:30+02:00Tension in Torrox after man barricades himself in sister's house armed with knife armed, after, torrox, with, tension, knife, man, sisters, barricades, house, himselfhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/policialocaltorrox-RhrN8fZpHhDJuHZGm4tC18M-1200x840@Diario%20Sur-R5M2yY9IfvJkN7t31SC9KZM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spanish-government-maintains-single-register-tourst-accommodation-20260521113952-nt.html2026-05-21T11:39:53+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:39:53+02:00Spanish government maintains single register of tourst accommodation despite expiring EU ultimatum accommodation, tourst, expiring, government, despite, maintains, register, ultimatum, spanish, singlehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/viviendas_turistica_en_malagasa-RdFvi3icqeZiHXIkc9xSroK-1200x840Diario%20Sur-RUnrlUGTBuIFpuLXX5OUM2M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-inaugurates-its-seventh-canine-park-20260521113521-nt.html2026-05-21T11:35:21+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:35:21+02:00Torremolinos inaugurates its seventh canine park canine, inaugurates, its, torremolinos, seventh, parkhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/dog%20park-RXtyKnhXxO6aCJSWnNRzNOK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/alhaurin-torre-resident-chases-burglars-and-films-20260521113252-nt.html2026-05-21T11:32:52+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:32:52+02:00Alhaurín de la Torre resident chases burglars and films them as they escape crime scene and, torre, films, crime, escape, burglars, alhaurin, chases, they, resident, scene, themhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/captura-k8YF-RCkpU5BC0PiQtjEqlfKt7WO-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/bunny-prophet-zara-20260521103521-nt.html2026-05-21T11:23:52+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:02:13+02:00Bad Bunny and Zara: ‘Benito Antonio’ collection lands in the UK and Spain bunny, bad, prophet, zarahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/bad-bunny-kBMG-U202399671119HxB-1200x840@RC-kL7E-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/series-commemorative-events-announced-for-fuengirolas-185th-20260521105939-nt.html2026-05-21T11:17:40+02:00Surinenglishen2026-05-21T11:17:40+02:00Series of commemorative events announced for Fuengirola’s 185th anniversaryseries, events, for, fuengirolas, anniversary, announced, 185th, commemorativehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/Mula%20y%20Romero%20informan%20de%20los%20actos%20conmemorativos%20del%20185%20aniversario%20de%20la%20constituci%c3%b3n%20de%20Fuengirola%20como%20ciudad-Rp3QTlNhoJriHu5YTguKSUJ-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/taste-the-alps-fuengirola-the-old-swiss-20260520175205-nt.html2026-05-21T10:20:37+02:00Surinenglishen2026-05-20T17:52:05+02:00A taste of the Alps in Fuengirola at the Old Swiss House fuengirola, old, alps, swiss, the, house, tastehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/IMG_20260508_214927-kphF-U202396805650F7G-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/around-1000-alcaucin-residents-unable-use-tap-20260520101108-nt.html2026-05-21T10:11:08+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:11:08+02:00Around 1000 Alcaucín residents unable to use tap water alcaucin, 1000, use, tap, residents, unable, around, waterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/alcaucin-Rq7lSUFeBNK4FSstumy5LpI-1200x840@Diario%20Sur-R2auzZlO5ramtcaqbipPsyO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/rincon-victoria-walk-million-steps-for-epilepsy-20260520101049-nt.html2026-05-21T10:10:49+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:10:49+02:00Rincón de la Victoria to walk a million steps for epilepsy victoria, for, walk, epilepsy, rincon, steps, millionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/caminata-kksB-RMHArTMGlxz3jiOUHFl7PON-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur-R5uMbt2daYTD8UBEVdN4b8O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/one-three-malaga-adults-high-blood-pressure-20260521101029-nt.html2026-05-21T10:10:30+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:10:29+02:00One in three Malaga adults has high blood pressureone, high, blood, malaga, pressure, adults, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/hipertension1-RginEf4N3io9VD7RNLo7q8J-1200x840Diario%20Sur-Rlfxmm1Cx8MKg7VPXHZG4DM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/nearly-20000-people-20260520155929-nt.html2026-05-21T10:10:06+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:10:06+02:00Malaga city's housing shortage: nearly 20,000 people are signed up for social housing 20000, aspire, malaga, nearly, people, social, housinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/Vpouniversidadmigue-U30021053664qcB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/different-people-arrested-20260520160121-nt.html2026-05-21T10:04:45+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:04:45+02:00Four break-ins in ten days at the same Marbella bar by different people, but all under arrest marbella, for, days, bar, four, arrested, robberies, same, the, people, differenthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/comisaria-marbella-kfJB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-again-recorded-20260520160257-nt.html2026-05-21T10:02:56+02:00Surinenglishen2026-05-21T10:02:56+02:00Inflation: Spain again recorded the highest increase among the major eurozone economies for Aprilspain, increase, highest, price, recorded, again, economies, euro, major, the, among, aprilhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/153199612-R4Ku6uvUmKaKCeJiBatcy9O-1200x840@RC-kXd-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/judicial-setback-vega-20260520160855-nt.html2026-05-21T09:52:45+02:00Surinenglishen2026-05-21T08:11:44+02:00New legal blow for Vega de Mestanza sewage plant as court annuls land seizures land, blow, for, plant, legal, seizures, court, mestanza, annuls, new, sewage, vegahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/1497935427%20(2)-U36240534264Rrp-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/from-artist-painted-20260520102352-nt.html2026-05-21T09:48:32+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:36:54+02:00From the artist who painted with his feet to the splashes of Pollock: abstraction takes over the Centre Pompidou Malaga feet, from, abstraction, over, with, pompidou, malaga, pollock, who, his, the, artist, takes, splashes, paintedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/13/1511548142-U53430171568aym-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/landlord-fined-3000-20260520163741-nt.html2026-05-21T09:47:09+02:00Surinenglishen2026-05-21T08:11:17+02:00Landlord fined €3,000 for security video camera in shared flat: ‘A rented room is a protected space’ fined, room, protected, for, rented, space, also, filming, landlord, flat, sharedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/alquilerpiso-U81535148408coj-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/malaga-police-investigate-prefabricated-house-theft-with-20260521094419-nt.html2026-05-21T09:44:19+02:00Surinenglishen2026-05-21T09:44:19+02:00Malaga police investigate prefabricated house theft with crane from rural Guadalhorce Valley property prefabricated, guadalhorce, crane, investigate, from, valley, property, with, theft, malaga, police, rural, househttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/casa-prefabricada-kUoB-R2c5JQ1K50lcMWNVj0b3M7I-1200x840Diario%20Sur-RnUQRFAWKZR9gr3IihWpFPI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-faces-social-housing-shortage-after-allocation-20260521094327-nt.html2026-05-21T09:43:27+02:00Surinenglishen2026-05-21T09:43:27+02:00Malaga faces social housing shortage after allocation of 500 units this year faces, after, shortage, allocation, units, malaga, year, 500, this, social, housinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/21/lagoomMigue-REnCIMKIItgBlJeG014oDzM-1200x840Diario%20Sur-RHnzAYFh7aIGqsL96KjxuaP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/princess-asturias-prize-20260520133214-nt.html2026-05-21T08:13:05+02:00Surinenglishen2026-05-21T08:13:05+02:00The "Noah’s Ark" of seeds: arctic vault wins Princess of Asturias Award for, seed, protects, cooperation, biodiversity, prize, the, bank, worlds, international, princess, asturias, thathttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/cupula-semillas-kbgF-RazOt0iSsgKarYx17lg0ZpM-1200x840@RC-kIqF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/vocento-develops-data-20260520162227-nt.html2026-05-21T08:12:03+02:00Surinenglishen2026-05-21T08:12:03+02:00Vocento develops a data space to maximise the value of its user data data, vocento, space, its, value, develops, maximise, the, usershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/Clipboard-0080-kzzB-U202388707139lnH-1200x840@RC-kvv-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/malaga-provinces-herrera-lagoon-comes-back-life-20260508172126-nt.html2026-05-20T17:49:03+02:00Surinenglishen2026-05-20T17:21:26+02:00Malaga province's Herrera lagoon comes back to life: the rebirth of an ephemeral natural jewel life, provinces, back, comes, an, herrera, malaga, jewel, natural, ephemeral, the, rebith, lagoon https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-provincial-authority-funds-municipalities-with-345millioneuro-20260520145933-nt.html2026-05-20T14:59:33+02:00Surinenglishen2026-05-20T14:59:33+02:00Malaga provincial authority funds municipalities with 34.5-million-euro financial injection municipalities, with, funds, malaga, injection, provincial, 345millioneuro, authority, financialhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/salado-RmcHoesg6VvxMpTdcQD87mM-1200x840Diario%20Sur-R86p3bHJWYLLDK8Dd4a30eK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/hikers-malaga-discover-rubble-dump-guadalhorce-river-20260520144925-nt.html2026-05-20T14:49:25+02:00Surinenglishen2026-05-20T14:49:25+02:00Hikers in Malaga discover rubble dump at Guadalhorce river mouth guadalhorce, hikers, dump, mouth, malaga, river, rubble, discoverhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/IMG_20260520_130015-RuTZq5TEllxTsjCuXuhS2NI-1200x840Diario%20Sur-RdooYn6E172mLXgwza3iElK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/aemet-warns-spain-20260520134950-nt.html2026-05-20T14:35:36+02:00Surinenglishen2026-05-20T14:10:59+02:00AEMET issues extreme heat warning for Spain: nearly 40°C expected in some areas areas, nearly, issues, aemet, for, some, heat, warning, extreme, expected, 40c, spainhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/calo-meteored-k2uC-U202370241960N2B-1200x840@diario_abc-kDOB-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-almeria/investigation-points-possible-genderbased-violence-behind-brutal-20260520141208-nt.html2026-05-20T14:12:08+02:00Surinenglishen2026-05-20T14:12:08+02:00Investigation points to possible gender-based violence behind brutal shooting with two dead in Almeria two, almeria, brutal, violence, shooting, points, behind, with, dead, genderbased, possible, investigationhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/ejido-kxEG-U2023906276056kC-1200x840RC-RlcLH7oyb7t5yxRzJpUjQqN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/alhaurin-grande-mayor-lashes-out-resident-for-20260520133725-nt.html2026-05-20T13:39:05+02:00Surinenglishen2026-05-20T13:37:25+02:00Alhaurín el Grande mayor lashes out at resident for throwing rubbish outside bins throwing, lashes, for, outside, alhaurin, out, bins, mayor, rubbish, grande, resident https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/fruit-consumed-spain-20260519151459-nt.html2026-05-20T13:22:04+02:00Surinenglishen2026-05-20T13:22:03+02:00Healthy eating? 69per cent of fruit consumed in Spain contains pesticides contains, fruit, pesticides, consumed, spainhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/vendimia-RU7cO1U5M5rLbcaUjlCXNkK-1200x840@RC-kkEE-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-awards-contract-renovate-san-miguel-cemetery-20260520131332-nt.html2026-05-20T13:13:33+02:00Surinenglishen2026-05-20T13:13:33+02:00Malaga awards contract to renovate San Miguel cemetery awards, san, cemetery, malaga, renovate, contract, miguelhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/cementeriosanmiguel-R2ofRPJW10aeAexgs7b90wK-1200x840Diario%20Sur-Rj4KU2jQP1cYYq4TM8pn6FI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/judge-unveils-zapateros-20260520100148-nt.html2026-05-20T13:11:47+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:47:09+02:00The fall of the elder statesman: Zapatero’s transition from mediator to suspect and, final, the, leader, judge, web, zapateros, core, beneficiary, influence, alleged, unveils, hidden, facehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/image%209-RTbklS2Rw9Xk4MYdT4l6rXK-1200x840@RC-kTeF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/audiencia-nacional-charges-20260520100306-nt.html2026-05-20T13:10:21+02:00Surinenglishen2026-05-20T10:14:15+02:00High Court places ex Spanish PM Zapatero under official investigation for money laundering and criminal organisation in ‘Plus Ultra’ probe zapatero, case, and, the, charges, organisation, with, ultra, nacional, criminal, laundering, money, the, audiencia, plushttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/JRL_REGISTRO%20FERRAZ_25-kroH-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/safety-alert-fire-risk-triggers-carrefour-toy-20260520130027-nt.html2026-05-20T13:00:27+02:00Surinenglishen2026-05-20T13:00:27+02:00Safety alert: fire risk triggers Carrefour toy ithdrawal for, due, battery, carrefour, mini, drone, children, overheating, recallshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/carrefour-kjTB-U202366248176qBD-1200x840Diario%20Sur-RzDi20ALQuOnP5X2J0OUbIM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/three-malaga-province-restaurants-join-michelin-guide-20260520125656-nt.html2026-05-20T12:56:57+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:56:57+02:00Three Malaga province restaurants join Michelin Guide guide, michelin, join, restaurants, malaga, province, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/menade-RPPsaZnF44To5zvX09tOhiJ-1200x840Diario%20Sur-RhReWRw0ymqtiiYygOBdkUP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/water-restrictions-four-antequera-municipalities-due-aquifers-20260520124929-nt.html2026-05-20T12:49:29+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:49:29+02:00Water restrictions in four Antequera municipalities due to aquifers' state due, state, municipalities, four, aquifers, antequera, restrictions, waterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/509868518_1014805334142476_8971231898481141533_n-RXVZet5l1ZecSQb843yQn3H-1200x840Diario%20Sur-RkATMgMOvIkr1M3yGIL7xAJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/costa-sol-112-man-stabs-beach-bar-20260520124818-nt.html2026-05-20T12:48:18+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:48:18+02:00Costa del Sol 112: man stabs beach bar waiter with screwdriver and threatens to kill those present beach, screwdriver, and, threatens, man, waiter, costa, with, bar, him, kill, stabs, sol, 112https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/polic%c3%ada%20nacional%20foto%20salvador%20salasA0525%20(2)-RS2V5xqTpluaZYfHJNkXRmL-1200x840Diario%20Sur-Rnq8BDo8ldZC3PI1VFDyYcI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/andalusian-high-court-deals-another-blow-guadalhorce-20260520124614-nt.html2026-05-20T12:46:14+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:46:14+02:00Andalusian High Court deals another blow to Guadalhorce river wastewater treatment plant and overturns expropriations guadalhorce, and, blow, wastewater, plant, high, another, court, expropriations, river, andalusian, treatment, overturns, dealshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/1497935427%20(2)-RsOpTbGWoQENDW8cjlGk93K-1200x840Diario%20Sur-RJfQW5bQPhxAGGqFqAc2ngM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-sixth-talentlab-once-again-closes-gap-20260520124456-nt.html2026-05-20T12:44:57+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:44:57+02:00Malaga's sixth TalentLab once again closes gap to first job for graduates graduates, closes, talentlab, gap, first, again, event, sixth, malagas, once, jobhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/20260519_201630_06007_0d95ff5244af54b3-RR5HV5SpBnnPOXyyz6ArrgI-1200x840Diario%20Sur-RQOnRkBhbf9UgQpCM8JWi9I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/valencian-investor-build-fourstar-hotel-malaga-city-20260520124331-nt.html2026-05-20T12:43:31+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:43:31+02:00Valencian investor to build four-star hotel in Malaga city centre protected building build, centre, hotel, malaga, city, valencian, fourstar, investorhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/especerianito-R6bIN3KUGmKS8w7fAr59KrN-1200x840Diario%20Sur-RVlWTPuSlQm9ycYTOlFwoTK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/dinosaurthemed-park-benalmadena-enters-final-phase-20260520124228-nt.html2026-05-20T12:42:29+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:42:29+02:00Dinosaur-themed park in Benalmádena enters final phase final, enters, benalmadena, phase, park, dinosaurthemedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/Dinosaur-R8lSZeM6ocTOwJyLrIH3DFP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/gran-parque-mijas-host-day-family-fun-20260520124121-nt.html2026-05-20T12:41:21+02:00Surinenglishen2026-05-20T12:41:21+02:00Gran Parque in Mijas to host a day of family fun and activities and, fun, gran, activities, family, parque, host, day, mijashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/Presentaci%c3%b3n%20II%20D%c3%ada%20de%20la%20Familia%20Mijas%20(2)-Rt4blJkJQRvq8yBODNbVIDJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/guardia-civil-discovers-20260519151735-nt.html2026-05-20T12:27:29+02:00Surinenglishen2026-05-20T10:38:25+02:00Nose for cash: Guardia Civil dog sniffs out 195,000 euros hidden in a vehicle in inland Spainguardia, discovers, albacete, hidden, dog, civil, car, euros, 195000https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/Newspaint-pompa-dinero-k7vC-U2023629554651II-1200x840@RC-kWg-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/eight-years-prison-20260519162454-nt.html2026-05-20T11:22:49+02:00Surinenglishen2026-05-20T11:22:49+02:00Jailtime: eight years for Spanish health centre administrator for accessing her family's medical records 1,329 times years, and, eight, for, daughters, 1329, medical, grandchildrens, prison, her, times, health, centre, administrator, records, accessinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/18/consulta-U56381725824Hzu-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-home-fire-leaves-one-victim-suffering-20260520112007-nt.html2026-05-20T11:20:08+02:00Surinenglishen2026-05-20T11:20:08+02:00Malaga home fire leaves one victim suffering from severe burns and several others from smoke inhalation one, and, severe, inhalations, with, several, malaga, others, victim, fire, home, smoke, burns, leaveshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/incendiooo-kEDB-U202381029732sTG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-defends-something-simple-equality-20260520105145-nt.html2026-05-20T10:51:46+02:00Surinenglishen2026-05-20T10:51:46+02:00Torremolinos defends ‘something as simple as equality’ defends, torremolinos, something, equality, simplehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/homophobia-RXEqBqcD93YlXR0b5O95ujN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-police-officers-save-choking-elderly-mans-20260520103902-nt.html2026-05-20T10:39:02+02:00Surinenglishen2026-05-20T10:39:02+02:00Malaga police officers save choking elderly man's life on their way to receive award life, officers, mans, save, malaga, elderly, award, police, receive, their, choking, wayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/IMG_7731-R9rIIHAreUDEjwPTbwyp2PJ-1200x840Diario%20Sur-Ru2BBfNeF90kD3UOrUs1XRM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/costa-sol-accommodation-supply-creations-first-slowdown-20260520103414-nt.html2026-05-20T10:34:15+02:00Surinenglishen2026-05-20T10:34:14+02:00Costa del Sol accommodation supply creation's first slowdown in eight years years, accommodation, supply, first, costa, eight, sol, slowdown, creationshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/20/hotel-serenay-RK2oZEI4m38GAirOpy88gOJ-1200x840Diario%20Sur-RAimBBKJNpTpR0TaE0FlQ0N-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-police-arrest-man-for-stealing-three-20260519080518-nt.html2026-05-20T08:05:18+02:00Surinenglishen2026-05-20T08:05:18+02:00Mijas police arrest man for stealing three streetlights and eight metres of wiring and, for, stealing, eight, streetlights, police, metres, man, arrest, wiring, mijas, threehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/guardia-civil-kkNC-U202362701425SJF-1200x840Diario%20Sur-Rog34CBjk9zmof7Ez3D7m0O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-luz/cadiz-police-investigate-suspicious-death-two-brothers-20260519080500-nt.html2026-05-20T08:05:00+02:00Surinenglishen2026-05-20T08:05:00+02:00Cadiz police investigate suspicious death of two brothers in Jerez two, investigate, cadiz, brothers, jerez, police, suspicious, deathhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/guardia-civil-kkNC-U202362701425SJF-1200x840@Diario%20Sur-kaFE-RLIEua6yocfarcNrpBlaS9I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/government-wants-influencers-20260519153702-nt.html2026-05-20T08:04:43+02:00Surinenglishen2026-05-20T08:04:43+02:00Spanish government to ban influencers and celebrities from promoting gambling ban, and, the, from, influencers, government, celebrities, advertising, gambling, wantshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/sportium_20260519133943-R5yLdl00PkEOE8IigPfUr8I-1200x840@diario_abc-k1VH-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/damm-acquires-iconic-british-beer-brand-old-20260519080422-nt.html2026-05-20T08:04:23+02:00Surinenglishen2026-05-20T08:04:23+02:00Damm acquires iconic British beer brand Old Speckled Hen from Greene King greene, king, damm, from, speckled, old, british, acquires, iconic, brand, beer, henhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/1460304968-kNtC-U202373234898X7F-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/spain/spanish-gastronomy-lose-20260519170307-nt.html2026-05-20T08:04:02+02:00Surinenglishen2026-05-20T08:04:02+02:00Michelin Guide to axe Green Stars in major shake-up one, michelin, swoop, stars, gastronomy, fell, spanish, losehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/1503413920-kXjE-U2023707745898W-1200x840@RC-kxY-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/55yearold-granada-estate-20260519155736-nt.html2026-05-19T16:28:21+02:00Surinenglishen2026-05-19T16:25:43+02:00Dutch estate agent dies in Granada after falling through attic floor while showing house55yearold, granada, estate, dies, shaft, down, who, fell, loft, agent, house, showing, whilehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/muere-agente-inmobiliario-granada-k4YE-U2023485864937uE-1200x840@Ideal-kpVF-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/history-malaga-rescued-20260519135449-nt.html2026-05-19T16:19:00+02:00Surinenglishen2026-05-19T16:19:00+02:00Malaga’s history hidden under the metro tracks history, metro, the, tracks, rescued, malaga, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/18/arqueo-metro-3-dani-U72846025111tGr-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-launches-project-adapt-capuchinos-building-adult-20260519142823-nt.html2026-05-19T14:28:27+02:00Surinenglishen2026-05-19T14:28:27+02:00Malaga launches project to adapt Capuchinos building as adult education centre project, adult, malaga, adapt, education, capuchinos, centre, building, launcheshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/centrocapuchinos-RsH5gKFzmgU0ICZG5YBcolI-1200x840Diario%20Sur-RlzusBJNCtomYQL7VusAHeJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/julio-iglesias-will-20260519141308-nt.html2026-05-19T14:26:03+02:00Surinenglishen2026-05-19T14:26:03+02:00Julio Iglesias to sue Yolanda Díaz for libel after she refuses to retract accusations not, yolanda, retract, for, after, will, she, slander, sue, iglesias, did, accusations, julio, diaz, herhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/iglesias-diaz3-R5ERfow2MORGj1bhJRzkVII-1200x840@diario_abc-kCBI-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-double-murder-man-stabs-sister-and-20260519140659-nt.html2026-05-19T14:07:03+02:00Surinenglishen2026-05-19T14:07:03+02:00Spain double murder: man stabs sister and brother-in-law to death in their shared home and, spain, murder, shoots, double, sister, their, man, home, shared, brotherinlawhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/crimen-oviedo-kJeD-U202364379977WQ-1200x840RC-R66RcuOPEN06yuq12x9ClsO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/torremolinos-lifeguards-save-20260519135820-nt.html2026-05-19T14:05:47+02:00Surinenglishen2026-05-19T14:05:46+02:00Torremolinos lifeguards save life of beach bar customer who suffered heart attack lifeguards, life, save, suffered, attack, customer, torremolinos, heart, who, the, chiringuitohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/18/socorristas-U81845202452roe-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/spanish-medicines-regulator-withdraws-laxative-after-detecting-20260519134706-nt.html2026-05-19T13:47:10+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:47:10+02:00Spanish medicines regulator withdraws laxative after detecting contents above permitted level regulator, after, withdraws, level, contents, detecting, medicines, laxative, spanish, permitted, abovehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/jarabe-koED-U2022945417118EB-1200x840Diario%20Sur-RjGLxmZ8nGAMa3IbK8id4OL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/environmental-group-reports-sewage-leak-popular-eastern-20260519134615-nt.html2026-05-19T13:46:20+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:46:20+02:00Environmental group reports sewage leak on popular eastern Costa del Sol beach group, popular, beach, reports, environmental, costa, eastern, sewage, sol, leakhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/vertidomaro-Rsx46IRSQsCvjPmpMfVXE9I-1200x840@Diario%20Sur-RXUqFN8sCNf0YdPVW7PLw2J-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/malaga-brings-back-tardeo-summer-music-festival-20260519134226-nt.html2026-05-19T13:42:30+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:42:30+02:00Malaga brings back Tardeo Summer music festival in June summer, festival, tardeo, revives, malaga, music, junehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/1497772788-RfBS3cOSfRPPUuIgsNMHJmN-1200x840Diario%20Sur-R5awfo814lnCordaoLaHCvJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/spanish-ngo-open-arms-ship-docks-malaga-20260519134128-nt.html2026-05-19T13:41:33+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:41:33+02:00Spanish NGO Open Arms ship docks at Malaga Port before departing for Cuba on humanitarian mission docks, cuba, ngo, for, arms, before, open, ship, malaga, port, humanitarian, mission, spanish, departinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/WhatsApp%20Image%202026-05-19%20at%2010.47.57-kPvD-U202362269248w8D-1200x840Diario%20Sur-Rf2DuUImjVtUEiZ5nT8ugKN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/malaga-112-warehouse-fire-destroys-four-tractors-20260519134054-nt.html2026-05-19T13:40:58+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:40:58+02:00Malaga 112: warehouse fire destroys four tractors and agricultural equipment in Antequera and, destroys, agricultural, warehouse, malaga, four, antequera, fire, tractors, equipment, 112https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/bomberos-consorcio-kg8H-U1901006-Rdes5VHNgmw4C6s9m8Qe4sN-1200x840Diario%20Sur-Rg7wjH546czZ6SyYdGZE62I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/madrid-police-dismantle-network-specialising-robbing-jewellery-20260519133709-nt.html2026-05-19T13:37:13+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:37:13+02:00Madrid police dismantle network specialising in robbing jewellery shops, casinos and petrol stations and, petrol, robbing, network, police, jewellery, shops, madrid, dismantle, stations, specialising, casinoshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/Clipboard-0115-kUdB-U202363973687HVF-1200x840RC-RZyH0odJpkiOMrgcHCZnYhP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/new-twist-velezmalaga-paco-bueno-pyramid-scheme-20260519133458-nt.html2026-05-19T13:35:02+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:35:02+02:00New twist in Vélez-Málaga 'Paco el Bueno' pyramid scheme investigation as courts turn lottery winner from victim to suspect pyramid, turn, from, suspect, investigation, courts, fellow, twist, bueno, winner, new, victim, velezmalaga, paco, scheme, lotteryhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/protestavelezpacoelbueno-RQoEngGyJTjtgA0Y2ZhLItO-1-RcqPjmpunL28nGutlpv6BXL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/internationally-renowned-guitarists-head-annual-festival-ronda-20260519111326-nt.html2026-05-19T13:31:23+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:31:23+02:00World-renowned guitarists head to annual festival in Rondainternationally, renowned, head, ronda, guitarists, festival, annualhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/Guitar%203-RpVsGipRiKZssYLSlXJJ8XK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-councillors-debate-over-rats-proliferation-control-20260519133101-nt.html2026-05-19T13:31:05+02:00Surinenglishen2026-05-19T13:31:05+02:00Malaga councillors debate over rats proliferation control control, rats, over, debate, malaga, councillors, proliferationhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/19/ratas-pony-R5gvvGuAw9WSoG9MElF2opI-1200x840Diario%20Sur-RIciJrTbi1K2tQKd7RvQWJK-1200x840@Diario%20Sur.jpg