https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/sur-english-recognises-outstanding-businesses-top-guide-20260610143807-nt.html2026-06-10T17:57:32+02:00Surinenglishen2026-06-10T14:38:07+02:00SUR in English recognises outstanding businesses at international top guide launch at Les Rochessur, outstanding, top, guide, recognises, roches, launch, businesses, englishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/WhatsApp%20Image%202026-06-10%20at%2013.51.35-kbYB-RzLuD3OD0eROhVXq4enFYjK-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/spain/falls-from-fifth-20260610162831-nt.html2026-06-10T16:42:33+02:00Surinenglishen2026-06-10T16:42:33+02:00Dog falls from fifth floor and lives but owner ordered to pay 1,200 euros and, her, euros, fifth, dog, 1200, floor, her, sentences, from, falls, judge, the, payhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/perro-balcon-RITymP2I1gZOWZtwS08QSMP-1200x840@La%20Verdad-kpm-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/arrested-attempting-steal-20260610160526-nt.html2026-06-10T16:22:42+02:00Surinenglishen2026-06-10T16:22:42+02:00Two arrested over attempted theft of archaeological remains in Cartagena steal, for, two, site, cartagena, from, archaeological, remains, attempting, arrestedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/foto%20con%20mosca%202-kWLG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/villanueva-castillejos-fire-20260610153913-nt.html2026-06-10T15:47:45+02:00Surinenglishen2026-06-10T15:47:45+02:00Huelva wildfire mobilises 400 personnel and 25 aircraft and, 400, troops, the, aircraft, fire, castillejos, villanueva, concentrateshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/1512948429-Re7uqTHI6ueWKXAnBrg49ZL-1200x840@Diario%20Sur-krqG-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/special-olympics-gibraltar-national-games-2026-set-20260610154225-nt.html2026-06-10T15:42:25+02:00Surinenglishen2026-06-10T15:42:25+02:00Special Olympics Gibraltar National Games 2026 set to welcome international athletes international, national, olympics, special, set, welcome, athletes, 2026, games, gibraltarhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/special%20olympics-kPzD-U30195411446ZSE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malagas-clinico-hospital-repeat-colon-cancer-tests-20260610152913-nt.html2026-06-10T15:29:14+02:00Surinenglishen2026-06-10T15:29:13+02:00Malaga's Clínico hospital to repeat colon cancer tests after detecting around 400 possible false positives colon, tests, detecting, clinico, 400, positives, false, screening, possible, after, repeat, malagas, cancer, hospital, aroundhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/clinico-RvlOqexlmwBzX7fbi8EcZoL-1200x840Diario%20Sur-RxeMtlkPaHLEeGJnr6OojSJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-rural-houses-high-demand-this-summer-20260610152714-nt.html2026-06-10T15:27:15+02:00Surinenglishen2026-06-10T15:27:15+02:00Malaga's rural houses in high demand this summer this, summer, houses, malagas, rural, record, demandhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/casarural-piscina-RFaYelnuSs9ak9CTWAFx4pJ-1200x840Diario%20Sur-R5nwdu28U3z3KQlWaoouo5I-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-fire-department-and-local-police-emergency-20260610152035-nt.html2026-06-10T15:20:35+02:00Surinenglishen2026-06-10T15:20:35+02:00Malaga's fire department and Local Police emergency operators on the verge of indefinite strike and, emergency, verge, strike, police, malagas, local, fire, the, indefinite, operators, departmenthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/emergencias-Rzyaij6LU9oKq3G4732sU3M-1200x840Diario%20Sur-REpyWFiGC8TmUaQ5Z9ao2mJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-moves-forward-with-digital-transformation-and-20260610145947-nt.html2026-06-10T14:59:48+02:00Surinenglishen2026-06-10T14:59:48+02:00Benalmádena moves forward with digital transformation and smart tourism initiatives and, smart, benalmadena, initiatives, moves, forward, with, transformation, tourism, digitalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/bil%20bil-RNfVLnHdThIWxX07vBwU5MK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/marenostrum-fuengirola-announces-initiative-support-malaga-cfs-20260610144837-nt.html2026-06-10T14:48:38+02:00Surinenglishen2026-06-10T14:48:38+02:00Marenostrum Fuengirola announces initiative to support Málaga CF's 'magnificent season' season, fuengirola, announces, support, marenostrum, malaga, cfs, initiative, magnificenthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/El%20Ayuntamiento%20anima%20a%20asistir%20este%20s%c3%a1bado%20a%20Marenostrum%20Fuengirola%20con%20los%20colores%20del%20M%c3%a1laga%20CF-RgESCREmCeTT15qYaeSCLWM-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/body-man-recovered-off-fuengirola-coast-20260610144147-nt.html2026-06-10T14:41:47+02:00Surinenglishen2026-06-10T14:41:47+02:00Body of man recovered off Fuengirola coastbody, fuengirola, coast, recovered, man, offhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/WhatsApp%20Image%202026-06-10%20at%2012.06.49-REWbdTP7Jc3yOkBEtRHSXMP-1200x840Diario%20Sur-R4xvpBuGZt2IQ775BrK4dxH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/barcelona-prisoners-receive-empathetic-speech-from-pope-20260610143209-nt.html2026-06-10T14:32:10+02:00Surinenglishen2026-06-10T14:32:10+02:00Barcelona prisoners receive empathetic speech from Pope Leo XIV: 'Life's mistakes do not determine a person's identity' prisoners, barcelona, identity, persons, not, xiv, receive, from, leo, pope, lifes, speech, empathetic, determine, mistakeshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/papa-abrazo-ki6-U30188050406zL-1200x840RC-RZ6LRRfyQL8eSf0Qdb2drSL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-authorises-more-tourist-accommodation-complexes-the-20260610133541-nt.html2026-06-10T13:35:42+02:00Surinenglishen2026-06-10T13:35:42+02:00Malaga authorises more tourist accommodation complexes in the city centre and Capuchinos complexes, and, capuchinos, centre, accommodation, more, tourist, malaga, the, authorises, cityhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/Apartamentos-RQDGFzTNIA0CIkyfqfLMZFJ-1200x840Diario%20Sur-REnb9O0zbD9t3zo6nJv7m6K-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/four-dead-and-treated-after-drinking-bootleg-20260610132728-nt.html2026-06-10T13:27:29+02:00Surinenglishen2026-06-10T13:27:29+02:00Four dead and 40 treated after drinking bootleg tequila and, treated, four, dead, after, drinking, bootleg, tequilahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/1280px-Salamanca_-_panoramio-km1C-U30190872900KEG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-family-facing-eviction-longer-risk-homelessness-20260610124933-nt.html2026-06-10T12:49:34+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:49:33+02:00Malaga family facing eviction no longer at risk of homelessness thanks to social housing eviction, family, malaga, thanks, housing, social, homelessness, facing, risk, longerhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/96f07aa59862b508ee807941edd380e6_1676180_20260609210629-RBcHmthNoBzfhCrUhwb2MSL-1200x840Diario%20Sur-RosEN121xsTACFKQoTWGuqM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/malagas-landmark-coffee-20260610113848-nt.html2026-06-10T12:46:46+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:46:46+02:00Malaga's landmark coffee roaster: father and son qualify for AeroPress national finals aeropress, and, for, coffee, qualify, national, malagas, father, landmark, finals, roasterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/artisan1-U83202505201Pdb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/estepona-manilva/manilva-investigators-arrest-man-for-sexually-assaulting-20260610124544-nt.html2026-06-10T12:45:45+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:45:45+02:00Manilva investigators arrest man for sexually assaulting young woman in public after night out for, manilva, woman, young, public, assaulting, man, after, sexually, arrest, investigators, partyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/guardia%20civil%20foto%20salvador%20salas6926-RShudKaF9cPm7QDMy2nxQEO-1200x840Diario%20Sur-RGgjzUrMygShcoKl1MfQzsN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalucia-weather-new-yellow-warnings-for-heat-20260610122744-nt.html2026-06-10T12:27:45+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:27:44+02:00Andalucía weather: new yellow warnings for heat, wind and waves and, weather, andalucia, for, yellow, waves, heat, warnings, new, windhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/calor%20(2)-kJfE-U30185288664Ab-1200x840Diario%20Sur-RxQ2s7KkVgfFnbB8wmelw2K-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/almeria-police-dismantle-network-for-illegally-regularising-20260610122221-nt.html2026-06-10T12:22:22+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:22:21+02:00Almeria police dismantle network for illegally regularising migrants through fake work contracts work, regularising, for, police, almeria, migrants, fake, dismantle, contracts, through, network, illegallyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/registro-2-kgIB-U30185435429g8B-1200x840Diario%20Sur-RfDhFzVoCptcdHnDnPCTTTK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-parricide-perpetrator-sentenced-ten-years-prison-20260610121713-nt.html2026-06-10T12:17:14+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:17:14+02:00Malaga parricide perpetrator sentenced to ten years in prison for stabbing 81-year-old father ten, for, years, stabbing, sentenced, 81yearold, malaga, prison, father, parricide, perpetratorhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/escenario-kQ0B-U220121962579363B-RDim4VgDiQOg9iYiNeDLXJJ-1200x840Diario%20Sur-RAxniB3pc9tBo1nqxhIrgnO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-wider-area-wastewater-treatment-solution-delayed-20260610120535-nt.html2026-06-10T12:05:36+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:05:35+02:00Malaga's wider area wastewater treatment solution delayed by another five years area, wider, delayed, five, years, wastewater, another, malagas, discharge, solutionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/1489458231-RmwAPKgUiogxfCSpohcLZvI-1200x840Diario%20Sur-RqIgH88DiGwL6ghAtHPcL7O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-airport-expansion-project-will-show-first-20260610120310-nt.html2026-06-10T12:03:10+02:00Surinenglishen2026-06-10T12:03:10+02:00Malaga Airport expansion project will show first signs of progress in 2029 project, first, will, malaga, expansion, progress, signs, 2029, show, airporthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/bendala-despacho-RtWGVNjQnk9t6DjCac8XxoK-1200x840Diario%20Sur-Rm434LCMgbDlY0HCNA47ROI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/pope-leo-xiv-speaks-out-against-femicides-20260610114627-nt.html2026-06-10T11:46:28+02:00Surinenglishen2026-06-10T11:46:27+02:00Pope Leo XIV speaks out against femicides in front of 40,000 people in Barcelona against, speaks, 40000, pope, femicides, xiv, people, leo, barcelona, front, outhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/papa-montjuic-kN1G-U30181022192GS-1200x840RC-Rm6jEu2IurjMvdpaHBD2P4L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-ninth-ruta-espeto-announces-finalists-20260610114021-nt.html2026-06-10T11:40:21+02:00Surinenglishen2026-06-10T11:40:21+02:00Malaga's ninth Ruta del Espeto announces finalists announces, espeto, finalists, ruta, malagas, ninthhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/espetos1_20260609185252-RTZzXsSw40cWAtk6YKZzFMM-1200x840Diario%20Sur-RWTGEewo60W5muHnQxdqiFM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/caminito-marks-milestone-20260610103409-nt.html2026-06-10T11:33:31+02:00Surinenglishen2026-06-10T11:20:42+02:00El Caminito del Rey opens Spain’s longest suspension bridge rey, bridge, largest, caminito, with, new, marks, spains, suspension, milestonehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/caminito-U202197984468cnF-U40487833668gBB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/french-shaman-breaks-into-malaga-residential-swimming-20260610105803-nt.html2026-06-10T10:58:03+02:00Surinenglishen2026-06-10T10:58:03+02:00French 'shaman' breaks into Malaga residential swimming pool with slashed foot and pushes police officer into the water slashed, and, residential, swimming, malaga, foot, into, police, officer, french, water, pool, with, pushes, the, breaks, shamanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/fotoefectos.com__final_287129422-R2k9LNNRXrjiab1haVzJ5rO-1200x840Diario%20Sur-RrXShkSgbOabAq6p8lcVo7O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalusian-forest-fire-consumes-over-3000-hectares-20260610103839-nt.html2026-06-10T10:38:39+02:00Surinenglishen2026-06-10T10:38:39+02:00Andalusian forest fire consumes over 3,000 hectares, requiring aerial reinforcement aerial, 3000, forest, consumes, fire, reinforcement, requiring, hectares, andalusianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/10/clip-kvMF-U30183628806BrG-1200x840RC-R4aF04Fdo5WTrvbqvKdJZOM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/secondhand-house-prices-20260609092944-nt.html2026-06-09T17:52:48+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:52:48+02:00Spanish house price growth matches 2007 peak as pre-owned homes lead increase house, push, prices, secondhand, highs, cost, flats, the, recordhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/spanish-property-market-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/lawyer-charged-filing-20260609092547-nt.html2026-06-09T17:39:21+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:39:21+02:00Spanish lawyer facing possible sanctions after court finds 24 fake AI-generated citations in appeal an, for, charged, lawyer, appeal, citations, with, aigenerated, fake, filinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/08/justiciaok_1-U32328321833TGH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/septuagenarian-amasses-million-20260609092022-nt.html2026-06-09T17:31:50+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:31:50+02:00Family-run prostitution network dismantled on the Costa del Sol as police free 29 women and arrest 22 suspects costa, sol, amasses, luxury, empire, exploiting, million, women, villas, septuagenarian, thehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/08/Captura%20de%20pantalla%202026-06-08%20162829-U82885438340Akf-1200x840@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malagas-hospital-regional-become-one-reference-cancer-20260609172113-nt.html2026-06-09T17:21:13+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:21:13+02:00Malaga's Hospital Regional to become one of 14 reference cancer centres in Spain one, malagas, regional, cancer, become, centres, hospital, spain, referencehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/CENTRO-RnZrVTDIBdLS1QxeQofA6uJ-1200x840Diario%20Sur-RawEELsJy4FfPVin7kjq3pM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-determined-contract-plazabridges-and-lowering-guadalmedina-20260609172045-nt.html2026-06-09T17:20:46+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:20:45+02:00Malaga determined to contract 'plaza-bridges' and lowering of Guadalmedina riverbed works in 2027 and, determined, guadalmedina, contract, riverbed, malaga, plazabridges, 2027, lowering, workshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/GUADALMEDINA_CANAL_PEATON-R1Z1cS-kmMC-R45a9oAX6mL8gSzv4yyqWVI-1200x840Diario%20Sur-RZJqrFXZANehTwlyjXpxXuK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/holiday-rentals-coast-20260609102929-nt.html2026-06-09T17:18:49+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:18:49+02:00Holiday rentals on Costa Tropical double in six years and are close to 2,000 euros per week and, coast, doubled, euros, per, years, rentals, six, are, have, the, close, 2000, holiday, weekhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/pisos-turisticos-costa-U201581090697zvH-RmrVc7dXMM-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/ecochiringuitos-development-project-20260609103042-nt.html2026-06-09T17:17:15+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:17:15+02:00The 'Eco-Chiringuitos' that are modernising Granada province's Costa Tropical project, ecochiringuitos, development, costa, beaches, tropical, move, economy, new, towards, the, bluehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/ChiringuitoAlmunecar-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/two-artists-two-visual-languages-one-exhibition-20260609133605-nt.html2026-06-09T17:09:38+02:00Surinenglishen2026-06-09T17:09:38+02:00Two artists, two visual languages, one exhibition in Nerja languages, artists, one, two, two, nerja, exhibition, visualhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/Rosario%201-RQokl17Ts0qlriRWwkLxFVP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/guadalhorce-valley/malaga-province-house-major-energy-storage-facility-20260609165620-nt.html2026-06-09T16:56:21+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:56:21+02:00Malaga province to house major energy storage facility in Álora energy, house, major, province, alora, malaga, facility, storagehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/Recreaci%c3%b3n%20infogr%c3%a1fica%20de%20la%20planta%20de%20almacenamiento%20de%20energ%c3%ada%20de%20Rolwind%20Renovables%20en%20%c3%81lora-RxI4x16XAHB0e09HHEqfKkO-1200x840Diario%20Sur-RB8Pb3ZjgYurQDNMFQH6XMK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/more-than-half-spains-youth-enter-job-20260609165231-nt.html2026-06-09T16:52:31+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:52:31+02:00More than half of Spain's youth enter job market with permanent contracts market, job, contract, than, with, permanent, spains, youth, more, half, enterhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/1511224004-RTjtPZiqSNTrONgJqtW2sZL-1200x840RC-RwUlRfj6h3H5l9qIMSiPkWJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/exhibition-torre-mar-secondary-school-pupils-shows-20260609165023-nt.html2026-06-09T16:50:23+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:50:23+02:00Exhibition by Torre del Mar secondary school pupils shows the forgotten female voices of 20th-century Spain 20th, pupils, torre, forgotten, century, spain, the, shows, exhibition, school, secondary, voices, mar, femalehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/institutotorredelmar-RI98kYx0gEVVFJQ3ouMeXFN-1200x-R9jpOAMhU2trDbZhPV8iStK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-112-sulphuric-acid-spill-student-residence-20260609164932-nt.html2026-06-09T16:49:33+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:49:32+02:00Malaga 112: sulphuric acid spill in student residence forces evacuation and injures four people sulphuric, and, 112, forces, student, injures, malaga, people, residence, evacuation, acid, spill, fourhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/WhatsApp%20Image%202026-06-09%20at%2011.45.54-RWPNPdcVcq8Je19B4Afe7aJ-1200x840Diario%20Sur-RdSB2Cv17Q5inwCmRvNRlQJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-endocrinologist-urges-women-take-measures-against-20260609164753-nt.html2026-06-09T16:47:53+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:47:53+02:00Malaga endocrinologist urges women to take measures against gestational diabetes take, against, urges, malaga, measures, women, gestational, endocrinologist, diabeteshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/WhatsApp%20Image%202026-05-02%20at%2013.45.14-Rp4zO8UZNJcV0zjUnmLU9vK-1200x840Diario%20Sur-Rrwokinsn3ZUoSHKarKdF1H-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/this-first-summer-20260609103014-nt.html2026-06-09T16:47:52+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:47:52+02:00Holidaymakers look for cheaper alternatives as popular Andalusian resorts become unaffordable first, will, granada, because, prices, are, not, that, summer, this, abusive, the, playahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/inmobiliaria-costa-RRtCFDhYenTucUBe6XYOB1K-1200x84-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-armengual-mota-area-return-normal-this-20260609164339-nt.html2026-06-09T16:43:39+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:43:39+02:00Malaga's Armengual de la Mota area to return to normal this summer following advancing metro works area, normal, this, following, return, summer, malagas, works, mota, advancing, metro, armengualhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/restos-romanos-RLPzjNg578X54Md9oSk7XJL-1200x840Diario%20Sur-RCppuNmRrj0ZODeyjCZMXCM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-housing-eight-families-living-prefabricated-homes-20260609164148-nt.html2026-06-09T16:41:48+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:41:48+02:00Malaga housing: eight families living in prefabricated homes in Casabermeja face eviction next week families, eviction, next, prefabricated, housing, living, eight, malaga, casabermeja, face, homes, weekhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/cv_1_ok-RiUn04ytKWHvpsYnr6PPt3H-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-luz/british-man-his-sixties-stabbed-death-apparently-20260609163646-nt.html2026-06-09T16:36:47+02:00Surinenglishen2026-06-09T16:36:47+02:00British man in his sixties stabbed to death apparently by partner in La Alcaidesa death, his, apparently, alcaidesa, stabbed, man, partner, sixties, britishhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/alcaidesa-kO8B-U301735224256d-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/people/isidora-and-pepa-the-centenarian-malaga-residents-20260609155146-nt.html2026-06-09T15:51:46+02:00Surinenglishen2026-06-09T15:51:46+02:00Isidora and Pepa: the centenarian Malaga residents linked by their children's marriage and, childrens, centenarian, malaga, pepa, linked, isidora, their, the, marriage, residentshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/isidora-pepa-kgOE-U20241477954854G-1200x840Diario%20Sur-RWJZoRHHYZp6DNcKTs0PkCM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-bulto-area-regeneration-with-22storey-building-20260609142225-nt.html2026-06-09T14:22:25+02:00Surinenglishen2026-06-09T14:22:25+02:00Malaga's El Bulto area regeneration with 22-storey building advances after second competition regeneration, area, competition, advances, second, after, bulto, malagas, with, 22storey, buildinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/sierrablanca1-RaM4aVYbbXQxadmEtHYGPCN-1200x840Diario%20Sur-R6MHyyr2T3p7EGCv1BFFv3L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-quadruples-conversion-commercial-premises-into-housing-20260609140633-nt.html2026-06-09T14:06:34+02:00Surinenglishen2026-06-09T14:06:34+02:00Malaga quadruples conversion of commercial premises into housing units in May premises, may, units, into, malaga, housing, conversion, commercial, quadrupleshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/localmigue3-RT9XGAVkl1TLL1YZokM72CM-1200x840Diario%20Sur-RIMJGpgrBOkmrDH6515mmZK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/costa-blanca-animalbeating-perpetrator-set-deported-after-20260609135955-nt.html2026-06-09T13:59:55+02:00Surinenglishen2026-06-09T13:59:55+02:00Costa Blanca animal-beating perpetrator set to be deported after killing partner's cat resident, partners, blanca, costa, cat, after, deported, set, killinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/maltratador-torrevieja-ke9-U30166482649OAG-1200x840RC-RnvmNPScE3xkCJrCaIt4gBM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-highspeed-chase-wrong-traffic-direction-ends-20260609134322-nt.html2026-06-09T13:43:22+02:00Surinenglishen2026-06-09T13:43:22+02:00Malaga high-speed chase in wrong traffic direction ends with driver with no licence under arrest chase, highspeed, traffic, licence, malaga, wrong, with, ends, under, driver, arrest, directionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/policia-local-k0AD-U30166160807QI-1200x840Diario%20Sur-Rye8tMrSlORurI9i2j0G35L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/anita-mavromatis-from-mountain-resuces-top-awards-another-adventurous-20260609133600-nt.html2026-06-09T13:39:07+02:00Surinenglishen2026-06-09T13:36:01+02:00From mountain rescues to top awards: another adventurous year for 1st Fuengirola Scouts mountain, top, fuengirola, for, awards, from, scouts, 1st, adventurous, year, resuces, anotherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/skiing-krwH-U30168185524Yl-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-provinces-speed-cameras-fine-250000-drivers-20260609094145-nt.html2026-06-09T10:08:41+02:00Surinenglishen2026-06-09T10:08:41+02:00Malaga province issues 250,000 traffic fines every year catch, provinces, 250000, every, drivers, speed, malaga, year, camerashttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/1492713456-RnhDMk0yVdJmoaQcTUI96bN-1200x840Diario%20Sur-RmcF6zg7hT4i4RHYSnvy4QL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-resident-threatens-neighbour-with-axe-following-20260609100825-nt.html2026-06-09T10:08:25+02:00Surinenglishen2026-06-09T10:08:25+02:00Malaga resident threatens neighbour with axe following dispute over their dogsmalagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/polciias-U2017371084809WB-RCCA3E7oR1GsSAnkhtRM4fM-1200x840Diario%20Sur-R3aBzVSW1VjbXwiYZGZ5rBM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-waiter-attack-suspect-looked-for-victim-20260609093307-nt.html2026-06-09T09:33:08+02:00Surinenglishen2026-06-09T09:33:07+02:00Malaga waiter attack: suspect looked for victim in several restaurants before stabbing looked, several, his, attack, for, victim, stabbing, malaga, restaurants, assault, waiter, suspect, beforehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/SUR_20260430_112229_6qc2i5ysuw_20260608180208-RgciQblduSde3JKTUVLnt7N-1200x840Diario%20Sur-RRdhKyG9C104WQOiZhrtwtM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-police-seize-1750-litres-illegally-stored-20260609091911-nt.html2026-06-09T09:19:12+02:00Surinenglishen2026-06-09T09:19:12+02:00Gibraltar police seize 1,750 litres of illegally stored fuel from Upper Rock cave stored, seize, upper, police, 1750, from, fuel, cave, gibraltar, litres, rock, illegallyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/Bidones%20de%20combustible%20incautados%20(2).jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/benalmadena-highlight-the-significance-its-historical-richness-20260609085133-nt.html2026-06-09T08:51:34+02:00Surinenglishen2026-06-09T08:51:33+02:00Benalmádena to highlight the significance of its historical richness with participatory activities highlight, activities, benalmadena, significance, with, historical, participatory, richness, the, itshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/Beanlroma-RswxkrMt2uBzbAyQv0nKSFL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/fuengirola-boosts-police-presence-for-summer-season-20260609085044-nt.html2026-06-09T08:50:44+02:00Surinenglishen2026-06-09T08:50:44+02:00Fuengirola boosts police presence for summer season boosts, season, fuengirola, for, police, presence, summerhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/06/09/La%20alcaldesa%20Ana%20Mula%20informa%20del%20Dispositivo%20Especial%20de%20Verano%20de%20Polic%c3%ada%20Local-RkCu7gvfwXLWEHZkRwz2LHM-1200x840@Diario%20Sur.jpeg