https://www.surinenglish.com/andalucia/its-not-safari-africa-this-the-hidden-20260420162426-nt.html2026-04-20T17:19:56+02:00Surinenglishen2026-04-20T16:58:16+02:00Forget African safaris: discover Andalucía's hidden corner where wild bison roam come, this, safari, spot, you, not, its, the, bison, hidden, andalusia, where, across, can, wild, africahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/manada-bisontes-pastando-RGqHTzRIwJclk10usyFAtRN-7-kUJ--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/chemsex-spreading-malaga-phenomenon-driven-loneliness-and-20260420171152-nt.html2026-04-20T17:11:56+02:00Surinenglishen2026-04-20T17:11:56+02:00Chemsex is spreading in Malaga: a phenomenon driven by loneliness and desire to 'escape'chemsex, driven, and, need, the, escape, spreading, loneliness, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/chemsexstock-kwPE-RTszYVyQcILTZwxF2t2g9fJ-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur-kjVD--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/3yearold-boy-who-had-fallen-down-15metre-20260420114821-nt.html2026-04-20T16:16:57+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:03:56+02:00Three-year-old boy rescued alive from 15-metre-deep well in central Spain was, fallen, alive, deep, down, toledo, had, who, rescued, 15metre, well, 3yearold, boyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/rescate-pozo-kwQB-U2018089589968aB-1200x840@RC-kpjC-U24263563228BlP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/traffic-affected-noise-reduction-works-the-marbella-20260417145758-nt.html2026-04-20T16:08:56+02:00Surinenglishen2026-04-20T16:08:56+02:00Traffic disruptions on Marbella bypass of AP-7 motorway due to noise reduction work works, the, traffic, marbella, affected, motorway, noise, bypass, reduction, ap7https://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/17/autopista-marbella-josele%201_2024-khzE--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/couple-swindles-chiclana-resident-out-more-than-20260417145527-nt.html2026-04-20T15:29:48+02:00Surinenglishen2026-04-20T15:29:48+02:00Four-year-long online romance scam: couple defrauds Chiclana resident of over 37,000 euros online, out, euros, than, romance, couple, with, resident, chiclana, swindles, more, 37000, fakehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/17/CH_1776430514_estafa.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-drug-dealer-tries-flee-arrest-and-20260420150103-nt.html2026-04-20T15:01:06+02:00Surinenglishen2026-04-20T15:01:06+02:00Malaga drug dealer tries to flee arrest and crashes into police vehicle police, flee, crashes, arrest, drug, and, vendor, into, tries, vehicle, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/hachis-kQJG-U201823986651J8C-1200x840Diario%20Sur-RgERYF22OLaOyrVVPm4NWhK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/travel/malaga-airport-second-spain-number-lowcost-international-20260420150027-nt.html2026-04-20T15:00:32+02:00Surinenglishen2026-04-20T15:00:32+02:00Malaga Airport second in Spain in number of 'low-cost' international passengers international, spain, lowcost, number, second, airport, passengers, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/aviones%20de%20ryanair-Rv2SAd1CCYJ66AjRHOMgHOI-1200x840Diario%20Sur%20(1)-RQJdbLJcXDAkA5TGNuwYIzM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/hidden-treasures-spanish-archaeologists-discover-trove-ancient-20260420145453-nt.html2026-04-20T14:54:59+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:54:58+02:00Hidden treasures: Spanish archaeologists discover trove of ancient shipwrecks in Bay of Gibraltar archaeologists, bay, discover, hidden, gibraltar, spanish, shipwrecks, trove, treasures, ancienthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/ImagenQuay164888200-k7FE--1248x698@abc%20(1)-khhF-U201826665398FJI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/gas-and-oil-production-stagnates-the-shadow-20260420141837-nt.html2026-04-20T14:18:41+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:18:41+02:00Gas and oil production stagnates in the shadow of Strait of Hormuz tensions tensions, shadow, strait, stagnates, and, the, oil, gas, production, hormuzhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/ormuz-reuters-RCqJ8lA07Mgn2rxuGg0KcqI-1200x840RC-RE2EDPGqqXneUNbffHODfaL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/meteorology-explains-what-super-nino-the-phenomenon-20260420113211-nt.html2026-04-20T14:17:49+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:17:49+02:00Summer in Spain and the 'Super Niño' effect: Aemet experts explain explains, summer, this, super, the, meteorology, what, nino, that, phenomenon, arrive, couldhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/16/calor-efe-kVsE--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-among-fastest-growing-spanish-areas-terms-20260420141523-nt.html2026-04-20T14:15:27+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:15:27+02:00Malaga among fastest growing Spanish areas in terms of innovation areas, growing, spanish, terms, innovation, fastest, among, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/IMG-20260420-WA0018-kIYF-U201789514507UxD-1200x840Diario%20Sur-RwsfW7aWZ9qcuivgRIbgqFL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/fasttracked-repairs-tourist-excursion-dock-benalmadena-get-20260420141118-nt.html2026-04-20T14:11:22+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:11:22+02:00Fast-tracked repairs to tourist excursion dock in Benalmádena get underway excursion, fasttracked, dock, benalmadena, tourist, underway, get, repairshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/dock%20repairs-RxJTs8fwGzRTqJVBPdaqkZP-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/more-than-hours-fire-cajiz-five-warehouses-20260420100003-nt.html2026-04-20T14:10:34+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:10:34+02:00Five warehouses affected in Malaga province blaze that will take several days to extinguishmore, cajiz, warehouses, days, than, five, and, several, take, extinction, affected, that, an, hours, will, firehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/18/incendiocajizsabado_20260418182608-U57618765334yyq-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/gps-hunting-and-police-surveillance-this-what-20260420102244-nt.html2026-04-20T14:09:39+02:00Surinenglishen2026-04-20T14:09:38+02:00GPS hunting and police surveillance: how Costa Tropical drug-trafficking gangs avoided arrest police, this, was, gps, and, the, what, drugboat, network, surveillance, counterespionage, like, huntinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/lancha-U31437038146COB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/beat-live-will-bring-kaiser-chiefs-defected-20260420134913-nt.html2026-04-20T13:50:55+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:50:54+02:00Beat Live will bring Kaiser Chiefs, Defected and Faithless to Marbella Arenabeat, bring, chiefs, live, and, kaiser, faithless, marbella, arena, will, defectedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/evento-k7TC-U201824807343MDI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/andalucia-faces-week-contrasts-from-summer-heat-20260420133214-nt.html2026-04-20T13:32:19+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:32:19+02:00Andalucía faces week of contrasts: from summer heat to rainfall summer, faces, rainfall, contrasts, heat, from, andalucia, weekhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/calordos-kYRG-U20181969124303D-1200x840Diario%20Sur-RQ4vMBuZZgrEqF8AGk84HzK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-traffic-disruptions-car-crashes-into-median-20260420133058-nt.html2026-04-20T13:31:03+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:31:03+02:00Malaga traffic disruptions: car crashes into median on A-7 motorway in El Palo car, crashes, median, disruptions, into, motorway, traffic, palo, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/accidente-elpalo4-U10203240549gp-U201821543837QtE-1200x840Diario%20Sur-Rqk8dOCNYKiSVf9P9kmqhyK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/the-aemet-warns-the-arrival-haze-spain-20260420111444-nt.html2026-04-20T13:30:37+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:30:37+02:00Spain's weather agency warns of Sahara dust 'calima' and 30C temperatures: here's where it's going to be hottest areas, the, spain, arrival, and, the, up, affected, aemet, haze, temperatures, degrees, most, these, warns, arehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/clm-kYxH-U201811764967J6B-758x531@diario_abc-kXzB-U01433111455RRz-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-tropical/the-artist-from-herradura-who-sweeps-the-20260420102234-nt.html2026-04-20T13:23:21+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:23:21+02:00The artist from Herradura whose jackets have caught the eye of celebrities including Bad Bunnythe, jackets, her, bad, artist, sweeps, the, conquering, with, revuelta, who, from, world, bunny, herradura, broncanohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/Jacket-U25580322262ZHb-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/malaga-fair-raises-funds-help-children-with-20260420132133-nt.html2026-04-20T13:21:36+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:21:36+02:00Malaga fair raises funds to help children with cancer walk Camino de Santiago fair, santiago, children, cancer, walk, camino, help, with, funds, raises, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/A%20Festival%20AVOI%20(10)-RMs1DcMSAscRh2evHPgR4yK-1200x840Diario%20Sur-RxGmJiJeVwfANRoBciwrKRJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/which-municipalities-have-the-oldest-buildings-malaga-20260417131727-nt.html2026-04-20T13:17:36+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:17:35+02:00Which municipalities have the oldest buildings in Malaga?which, municipalities, have, the, buildings, oldest, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/16/Clipboard-khuC--1200x840@Diario%20Sur.png https://www.surinenglish.com/andalucia/pest-caused-an-asian-insect-forces-the-20260417144055-nt.html2026-04-20T13:09:30+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:09:30+02:00Tobacco pest from Asia affects cucumber and pepper production in Andalucía cucumbers, caused, and, the, forces, insect, asian, peppers, andalusia, pest, an, uprootinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/17/cultivo-kre--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/map-reveals-areas-malaga-province-with-high-20260420130234-nt.html2026-04-20T13:02:42+02:00Surinenglishen2026-04-20T13:02:42+02:00Map reveals areas of Malaga province with high levels of nitrates in tap water reveals, areas, levels, tap, with, high, province, nitrates, water, map, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/algarrobo-RkK2EaeZbJCBu7ccumak6jP-1200x840@Diario-Re7aU1liBDMQxhe8uFdzXkO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spains-formally-ask-the-cut-ties-with-20260420125558-nt.html2026-04-20T12:56:02+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:56:02+02:00Spain's PM to formally ask the EU to cut ties with Israel ask, formally, the, ties, with, israel, cut, spainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/sanchez-israel-RYoFq2gghNZWxrJ60f0IdcO-758x531@RC-ka-R4IMojvPYzjUXpoAfjtRZwJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/family-keen-astronomer-donates-four-telescopes-frigiliana-20260420124704-nt.html2026-04-20T12:47:08+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:47:08+02:00Family of keen astronomer donates four telescopes to Frigiliana astronomer, frigiliana, donates, keen, four, telescopes, familyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/telescopiosfrigiliana-RaBAfT6WUx3xspjNMWXQn7M-1200-RfbSAsy7y9Lz5pNt2J8x2xL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/ronda/andalusian-regional-government-install-bottom-drains-montejaque-20260420124327-nt.html2026-04-20T12:43:31+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:43:31+02:00Andalusian regional government to install bottom drains at Montejaque dam to avoid it reaching max capacity dam, government, avoid, capacity, bottom, regional, andalusian, montejaque, install, reaching, max, drainshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/1506994015-RMdDNUtuNPO2bNHoDSp29aM-1200x840Diario%20Sur-RmANANqgs3CyOO8X2sW2m8J-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-112-seven-vehicles-burn-early-morning-20260420121718-nt.html2026-04-20T12:17:23+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:17:23+02:00Malaga 112: seven vehicles burn in early morning fire seven, 112, cars, caught, malaga, firehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/incendio-coche-kmDC-U201820368855y1B-1200x840Diario%20Sur-ROf4f9cNJr7zcaWNcqqI2JO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/new-exhibition-torre-mar-explores-the-art-20260420121613-nt.html2026-04-20T12:16:20+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:16:19+02:00New exhibition in Torre del Mar explores the art of calligraphy exhibition, torre, new, the, art, explores, mar, calligraphyhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/Gema%20Expo-RlrkiyKQSnb0OMx6rxlX6CL-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-celebrated-world-heritage-day-visitor-experience-20260420121411-nt.html2026-04-20T12:14:16+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:14:16+02:00Gibraltar celebrated World Heritage Day as visitor experience transformation continues transformation, gibraltar, celebrated, visitor, heritage, experience, continues, day, worldhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/Gibraltar%20castle1-kgvE-U201821913602ACG-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-launches-inperson-assistance-for-extraordinary-regularisation-20260420120905-nt.html2026-04-20T12:09:09+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:09:09+02:00Malaga launches in-person assistance for extraordinary regularisation of immigrants immigrants, malaga, for, assistance, launches, regularisation, extraordinary, inpersonhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/inmigrantes-marilu%20(1)-kE2F-U201819172670C9B-1200x840Diario%20Sur-RtjsQLJgOlm0gY96JmT9rRK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/spring-plans-that-you-cant-miss-malaga-20260420120456-nt.html2026-04-20T12:05:00+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:05:00+02:00Spring plans that you can't miss in Malaga: routes, villages and places to eat villages, spring, and, eat, routes, where, plans, that, miss, cant, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/16/3A-kp7--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/sound-sleep-why-you-need-how-get-20260420120005-nt.html2026-04-20T12:00:12+02:00Surinenglishen2026-04-20T12:00:11+02:00Sound sleep: Why you need it, how to get it sleep, you, need, how, sound, why, gethttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/sleep-kSMC-U201821761421NZB-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/hundreds-attend-nerja-residents-day-20260420105911-nt.html2026-04-20T10:59:14+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:59:14+02:00Hundreds attend Nerja residents' dayhundreds, attend, residents, day, nerjahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/Res%20Day%20CPC1-RfgDXvTWAWGjVZ1oxJJAzpK-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/marbella-112-fourvehicle-collision-leaves-four-injured-20260420105831-nt.html2026-04-20T10:58:34+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:58:34+02:00Marbella 112: four-vehicle collision leaves four injured leaves, marbella, injured, 112, collision, four, fourvehiclehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/accidente-k0pE-U201818188354bdE-1200x840Diario%20Sur-RtZtADpnxkX4h8RBLYHVv8L-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-city-council-halts-plaza-mayor-expansion-20260420105738-nt.html2026-04-20T10:57:42+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:57:42+02:00Malaga city council halts Plaza Mayor expansion project due to traffic concerns mayor, halts, due, city, council, project, plaza, expansion, traffic, concerns, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/colapso-plaza-mayor-bori-RjxRG1sezVl85lyKzfP4TDJ-1200x840Diario%20Sur-RXnEyQrpoce421ag8hhjxtO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/travel/airlines-start-suspend-flights-due-rising-fuel-20260420104846-nt.html2026-04-20T10:48:50+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:48:50+02:00Airlines start to suspend flights due to rising fuel costs: what rights do passengers have? suspend, flights, airlines, due, have, what, rights, rising, start, fuel, passengers, costshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/154688958-k2hG-U201811997331UxF-1200x840Diario%20Sur-Rt8vlP8pGPkzz3tcm7CIhfJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/late-derby-blow-sinks-malaga-stoppagetime-curse-20260420003745-nt.html2026-04-20T10:48:38+02:00Surinenglishen2026-04-20T00:37:49+02:00Late derby blow sinks Malaga CF as stoppage-time curse strikes again blow, late, again, deepens, sinks, stoppagetime, curse, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/malaga-primera-ROwI4rFVOHklkEL4P4EA3OL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-roadside-restaurant-suffers-robbery-four-hooded-20260420104447-nt.html2026-04-20T10:44:51+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:44:51+02:00Malaga roadside restaurant suffers robbery by four hooded individualsmalaga, roadside, individuals, robbery, four, restaurant, hooded, suffershttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/WhatsApp%20Image%202026-04-13%20at%2017.11.57%20(2)-RYlU08HmX2iZLL0lEcn0PDK-1200x840Diario%20Sur-RDB8dlTTLa4aA2cmupR9waL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/hepatitis-found-wild-boar-study-reveals-disease-20260420104127-nt.html2026-04-20T10:41:31+02:00Surinenglishen2026-04-20T10:41:30+02:00Hepatitis E found as wild boar study reveals disease risk in Malaga urban areas pioneering, presence, areas, boars, wild, high, study, hepatitis, detects, urban, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/1501621110-Rqc4PovAYSnasOXyOZKUveI-1200x840Diario%20Sur-R1QKOeRh6zW5X7DWN9sl8jJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/the-new-allowances-for-inheriting-the-habitual-20260327103330-nt.html2026-04-20T10:31:38+02:00Surinenglishen2026-04-20T08:18:00+02:00New tax relief on inherited homes in Malaga city has come into force this, the, friday, allowances, for, the, habitual, deceased, applied, person, start, inheriting, new, residence, malagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/03/26/1503322859%20(1)-U65183778267kgY-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-requests-transport-ministry-install-suicide-prevention-20260410102031-nt.html2026-04-20T10:21:59+02:00Surinenglishen2026-04-20T08:14:10+02:00Mijas requests transport ministry to install suicide prevention measures on A-7 footbridges urges, close, mijas, overpasses, government, attempts, prevent, motorway, suicide, pedestrianhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/10/Pasarela%20peatonal%20Las%20Lagunas_20260409191819-RiTLMHdPkmSYycSbEgVpTJN-1200x840Diario%20Sur-Rmb2BZ1GXddde4scRDjflAP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/fire-benalmadena-holiday-complex-swiftly-contained-thanks-20260420093925-nt.html2026-04-20T09:39:29+02:00Surinenglishen2026-04-20T09:39:29+02:00Fire at Benalmádena holiday complex swiftly contained thanks to quick-thinking hotel staff staff, thanks, quickthinking, swiftly, benalmadena, complex, hotel, fire, contained, holidayhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/Hotel%20fire-RxAlXZe7UAJeGAfat2OmhHN-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malagas-biggest-plant-shop-expands-its-tenth-20260416082806-nt.html2026-04-20T08:28:10+02:00Surinenglishen2026-04-20T08:28:10+02:00Malaga's biggest plant shop expands in its tenth year and hopes to open urban location hopes, biggest, plant, urban, expands, and, malagas, year, location, open, tenth, shop, itshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/16/verdecora1-ksCE-U201717221583YHB-1200x840Diario%20Sur-R3ZK2zX5xLpi24OMock1qHJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/marbella-fcs-relegation-delayed-juventud-torremolinos-fall-20260420011029-nt.html2026-04-20T01:10:41+02:00Surinenglishen2026-04-20T01:10:41+02:00Marbella FC's relegation delayed as Juventud de Torremolinos fall into the drop zonemarbella, torremolinos, juventud, relegation, zone, the, delayed, drop, fall, fcs, intohttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/20/marbellafc-goal-RWUEss4AC19b1kINjhYIbRP-1200x840@Diario%20Sur.jpg