https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-opened-onemonth-20260917000500-nt.html2026-09-20T12:29:00+02:00Surinenglishen2026-09-20T12:29:00+02:00Applications open for allotments in Vélez-Málaga deadline, filling, its, older, people, urban, for, allotments, set, onemonth, vacant, plots, velezmalagahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/16/huertosvelez-U01602285175snk-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/andalucia/caught-with-thirty-20260918000500-nt.html2026-09-20T11:22:00+02:00Surinenglishen2026-09-20T11:22:00+02:00Caught with thirty unringed goldfinches, no receipt and no details of the seller goldfinches, without, and, the, thirty, details, with, seller, unringed, receipt, purchase, caughthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/09/18/CH_1789727417_pajaros.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/health/courageous-mother-from-20260918000500-nt.html2026-09-20T10:44:40+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:33:24+02:00Malaga mother pioneers research into daughter's rare condition spearheaded, courageous, pioneering, the, rare, from, daughters, malaga, who, condition, into, her, mother, researchhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/raso-U25614218188hdV-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/british-man-arrested-suspicion-attempted-murder-after-20260920102031-nt.html2026-09-20T10:20:32+02:00Surinenglishen2026-09-20T10:20:31+02:00British man arrested on suspicion of attempted murder after Mallorca stabbing murder, after, stabbing, arrested, british, man, suspicion, mallorca, attemptedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/20/1439768457-kGaE-U301806164301ckE-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/nerja-cave-provides-20260918000500-nt.html2026-09-20T10:16:00+02:00Surinenglishen2026-09-20T10:16:00+02:00Nerja Cave provides a key clue to solving the 'Dolomite Problem' dolomite, nerja, the, key, the, problem, solving, clue, cave, provideshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/cuevanerja-U10273442685IMp-1200x840@Diario%20Sur.JPEG https://www.surinenglish.com/andalucia/british-man-arrested-over-knife-attack-seville-20260920100036-nt.html2026-09-20T10:00:36+02:00Surinenglishen2026-09-20T10:00:36+02:00British man arrested over knife attack on Seville taxi driver taxi, over, driver, arrested, british, seville, knife, man, attackhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/20/taxi-kp0-U301806076615Yd-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/costa-luz/cruising-down-guadalquivir-20260915000500-nt.html2026-09-19T17:51:00+02:00Surinenglishen2026-09-19T17:51:00+02:00Cruising down the Guadalquivir on a pedal boat made from drug traffickers’ fuel containers traffickers, the, from, drug, made, pedal, boat, flasks, guadalquivir, down, cruisinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/petacas%20recogidas-k9uD-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/food-drink/from-costa-aztec-20260917000500-nt.html2026-09-19T17:27:00+02:00Surinenglishen2026-09-19T17:27:00+02:00From the Costa del Sol to Aztec haute cuisine: gastronomic event brings Marbella and Mexico together in Madrid together, cuisine, that, marbella, and, the, haute, mexico, sol, costa, brings, aztec, event, madrid, from, gastronomichttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/malagaenlamesa/2026/09/16/RobertoFabian-U47365813740aOs-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/torrox-overtaken-nerja-20260918000500-nt.html2026-09-19T15:54:00+02:00Surinenglishen2026-09-19T15:54:00+02:00Torrox overtakes Nerja in terms of population its, nerja, populous, the, overtaken, once, torrox, most, again, district, judicial, town, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/Torrox%20pueblo-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-exhibiting-religious-20260918000500-nt.html2026-09-19T15:51:00+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:51:46+02:00Religious artefacts that survived the Civil War to be exhibited in Vélez-Málaga's Santa María church exhibiting, religious, that, the, artefacts, survived, 1936, santa, maria, velezmalaga, destructionhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/sem%20san-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/government-will-extend-20260918000500-nt.html2026-09-19T09:24:00+02:00Surinenglishen2026-09-19T09:24:00+02:00Spain to extend anti-crisis measures under pressure from soaring prices will, government, the, extend, the, from, prices, measures, under, soaring, pressure, anticrisishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/1517441497-RBOLbbuipG3JU4imOyDGEBL-1200x840RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/roman-kitchen-dating-20260918000500-nt.html2026-09-18T19:26:30+02:00Surinenglishen2026-09-18T19:26:30+02:00Roman kitchen dating back more than 2,000 years discovered in Burgos than, dating, more, 2000, discovered, kitchen, back, been, burgos, years, romanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/Cocina-Romana-kFFI-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/dils-lucas-fox-opens-new-office-malaga-20260918191336-nt.html2026-09-18T19:13:36+02:00Surinenglishen2026-09-18T19:13:36+02:00Dils Lucas Fox opens new office in Malaga lucas, fox, dils, malaga, opens, new, officehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/Lucas-k5gD-U301789747372IdE-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/idiliq-foundation-invites-other-hotel-companies-join-20260918185507-nt.html2026-09-18T18:55:08+02:00Surinenglishen2026-09-18T18:55:07+02:00Idiliq foundation invites other hotel companies to join its Room for Kindness scheme its, room, kindness, scheme, for, idiliq, invites, hotel, foundation, join, companies, otherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/FOTO%20BRINDIS-k6GD-U3017893902380i-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/infestation-pedregalejo-theyre-20260918000500-nt.html2026-09-18T18:34:28+02:00Surinenglishen2026-09-18T18:34:28+02:00Rat infestation in Pedregalejo: ‘They’re roaming the beach and even getting into people’s homes’ theyre, the, and, rat, peoples, pedregalejo, beach, getting, infestation, homes, even, into, roaminghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/18/Secuencia%2002.00_00_00_00.Imagen%20fija001-U50780526585vnL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/workplace-accidents-have-20260918000500-nt.html2026-09-18T18:18:21+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:54:16+02:00Malaga province workplace accidents claim 18 lives so far this year far, the, people, year, malaga, workplace, have, claimed, accidents, lives, thishttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/Image%202026-09-17%20at%2012.44.42%20(4)-U38125661383Apy-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/britains-most-wanted-soap-star-arrested-alicante-20260918165827-nt.html2026-09-18T17:54:24+02:00Surinenglishen2026-09-18T16:58:28+02:00Britain's 'Most Wanted' TV soap star arrested in Alicante most, arrested, star, alicante, soap, britains, wantedhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/GC-video-kYvC-U301786049483lyF-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/lifestyle/education/calling-more-funding-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:59:29+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:59:29+02:00Malaga University calls for more funding in order to grow in line with the province's expansion that, the, calling, uma, with, funding, grow, malaga, for, more, can, linehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/aa593a68b43761447e58938679f96dd2_966329-U05877110011GYu-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/measures-place-for-thousands-attending-torremolinos-pilgrimage-20260918155755-nt.html2026-09-18T15:57:55+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:57:55+02:00Measures in place for thousands attending Torremolinos pilgrimage on Sundaymeasures, pilgrimage, torremolinos, attending, for, place, sunday, thousandshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/romeria%20measures-RIo8nIzLxnwy0x9kkeqsdsO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/paramedic-used-card-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:41:17+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:41:17+02:00Malaga paramedic used ID card to open family home and resuscitate a mother after her husband had tried to strangle her home, resuscitated, the, 061, pinares, woman, used, who, card, had, strangled, gain, enabling, her, been, paramedic, entryhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/17/1504496529-kXa--1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/octogenarian-crashes-into-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:37:40+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:37:40+02:00Octogenarian crashes car into Mollina town hall: investigations under way to determine whether accident was deliberate mollina, hall, octogenarian, his, car, the, determine, deliberate, are, underway, investigations, was, into, crashes, accident, town, an, whetherhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/17/WhatsApp%20Image%202026-09-17%20at%2015.12.23-U201399435849hNH-U07750477870giC-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/what-to-do/world-trophy-coming-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:32:15+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:32:15+02:00World Cup trophy to go on display in Malaga from Sunday sale, the, world, trophy, malaga, cup, coming, ticketshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/deportes/2026/09/18/1515040511-U04086223340tMD-1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/spain/been-arrested-granada-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:22:30+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:22:30+02:00Granada man arrested for allegedly setting pit bull on another man in family feud bull, him, his, leg, man, another, causing, granada, arrested, for, setting, laceration, been, man, pit, sufferhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/pitbull-kKZ-U301778188519wD-1200x840@RC-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/serious-assault-headteacher-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:21:07+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:21:07+02:00Malaga secondary school student's family assault teachers just three days into the school year days, after, the, start, assault, secondary, three, headteacher, malaga, year, just, school, and, teacher, serioushttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/montecillos-kyzG--1200x840@Diario%20Sur.JPG https://www.surinenglish.com/malaga/benalmadena-torremolinos/pepa-loggerhead-turtle-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:17:13+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:17:13+02:00Pepa, the loggerhead turtle rescued for the second time is returned to the sea in Benalmádena returned, the, loggerhead, rescued, second, now, benalmadena, for, again, healthy, turtle, time, and, pepahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/Pepa%20vuelve-U54662487363zvZ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/mirador-faro-night-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:07:57+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:07:57+02:00Charity night run returns to Torrox to raise funds for fight against cancer mirador, the, faro, torrox, with, night, returns, run, torchlight, charityhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/16/carreratorrox-U33326742587Jve-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/sentenced-vizcaya-years-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:06:40+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:06:40+02:00Spanish court sentences man to 15 years in prison for forcing 13-year-old girl to send him sexually explicit videos him, forcing, send, explicit, man, sentenced, videos, vizcaya, girl, for, prison, sexually, years, 13yearoldhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/menor-R1GLHqzgTWd1G6QGMAz5Z0J-1200x840El%20Correo-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/malaga-honours-favourite-20260918000500-nt.html2026-09-18T15:05:42+02:00Surinenglishen2026-09-18T15:05:42+02:00Malaga honours its 'favourite sons and daughters' at splendid ceremony in Teatro Cervantes sons, its, favourite, the, malaga, ceremony, splendid, theatre, daughters, honours, cervantes, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/local/2026/09/17/premios-U201307727975IhG--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-city/another-shooting-malaga-20260918000500-nt.html2026-09-18T14:59:51+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:59:51+02:00Malaga city centre shooting in broad daylight injures one person gunfire, one, daylight, barcenillas, person, leaves, with, gunshot, another, malaga, wound, broad, shootinghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/18/tiroteo1-kRmG--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/andalucia/storms-final-throes-20260918000500-nt.html2026-09-18T14:55:10+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:55:10+02:00Andalusian storms' final rain warnings this Friday these, the, areas, the, warning, friday, throes, are, andalusia, under, final, storms, this, rainhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/andalucia/2026/09/18/paraguas-keVB--1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/what-to-do/17th-malaguena-goat-20260918000500-nt.html2026-09-18T14:53:08+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:53:08+02:00Casabermeja celebrates festival honouring the Malaga goat celebrates, the, festival, honouring, casabermeja, malaga, goathttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/malagaenlamesa/2026/09/15/cabritas-kPYH-U2201226035902YUD-kCfB--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/ronda/women-arrested-connection-20260918000500-nt.html2026-09-18T14:49:47+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:49:47+02:00Ronda disappearance: one of the detainees had appealed the public for help in finding Alejandro on numerous occasions disappearance, him, and, the, connection, alejandros, finding, television, with, appealed, arrested, for, newspapers, women, had, help, onehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/sucesos/2026/09/17/WhatsApp%20Image%202026-09-16%20at%2022.14.31-U33202421363yqk-1200x840@Diario%20Sur.jpeg https://www.surinenglish.com/international/inquiry-opened-into-death-prominent-ukrainian-community-20260918144229-nt.html2026-09-18T14:42:29+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:42:29+02:00Inquiry opened into death of prominent Ukrainian community leader and Putin critic in Portugalinquiry, prominent, community, leader, ukrainian, opened, portugal, into, putin, critic, death, andhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/1229145175-kVrD-U301784271833bhD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/fathers-body-year-20260918000500-nt.html2026-09-18T14:35:00+02:00Surinenglishen2026-09-18T14:35:00+02:00Segovia man allegedly hid his father's body for a year to keep collecting his pension could, pension, segovia, claim, body, his, the, continue, village, for, fathers, year, hidhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/externo/2026/09/18/torre-Rv1LRVJ3L86CDiV0kq4YszM-1200x840@El%20Norte-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur.jpg