https://www.surinenglish.com/spain/live-spain-completes-evacuation-operation-hantavirus-cruise-20260511100113-nt.html2026-05-11T11:57:39+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:01:21+02:00LIVE: Spain completes evacuation operation of hantavirus cruise ship passengers on Monday monday, spain, live, hantavirus, cruise, completes, passengers, ship, evacuation, operationhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/AFP-U201740687994L0G-RqVOjTan8V5hqFzPPWR7qUL-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/almost-100-malaga-province-schools-implement-digital-20260511114935-nt.html2026-05-11T11:49:39+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:49:39+02:00Almost 100 Malaga province schools implement digital tool to detect dyslexia and support students' learning needs digital, implement, treat, dyslexia, 100, tool, malaga, schoolshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/educaixa-dytective-dislexia-herramienta-RL3mZjng7XGfk7hVgMAPqMO-1200x840Diario%20Sur-RV3U5nu7pgcenr4MCef3IgP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malagas-courts-get-stuck-with-backlog-130000-20260511113957-nt.html2026-05-11T11:40:00+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:40:00+02:00Malaga's courts get stuck with backlog of 130,000 unresolved cases one year after decrease unresolved, cases, one, after, get, stuck, with, courts, year, 130000, malagas, decrease, backloghttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/tsja-kZpB-U110562188421wdF-1248x_20260507173848-R8fjUvSrvVibPcXKZddy6zN-1200x840Diario%20Sur-R7emkw4AJnoIpvAEylbdK6M-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/antequera/malaga-provinces-herrera-lagoon-comes-back-life-20260508113928-nt.html2026-05-11T11:39:32+02:00Surinenglishes2026-05-11T11:39:32+02:00Malaga province's Herrera lagoon comes back to life: the rebith of an ephemeral natural jewel rebith, life, ephemeral, herrera, lagoon, provinces, natural, malaga, jewel, the, comes, back, an https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/bus-information-points-set-up-velezmalaga-after-20260508113620-nt.html2026-05-11T11:36:25+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:36:25+02:00Bus information points set up in Vélez-Málaga after entry into Malaga transport consortium leaves thousands unable to buy tickets unable, after, consortium, set, into, transport, leaves, points, up, buy, bus, information, thousands, malaga, tickets, velezmalaga, entryhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/08/TDM%20bus%20station%202-RQNuIExEpUrLumyPkB56lLM-1200x840-U101072592324x1-1200x840@Diario%20Sur-RJye4UebdRyQ3L6qtDc4OoO-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/marbella-san-pedro/life-paleochristian-basilica-20260511110355-nt.html2026-05-11T11:34:30+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:34:30+02:00New lease of life for the early Christian basilica and Roman baths of San Pedro Alcántara life, new, basilica, alcantara, baths, pedro, the, and, paleochristian, san, for, romanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/10/Termas%20Las%20Bovedas-U67267314152HbM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/lifestyle/serratoalmorchon-gutierrez-circular-20260511112009-nt.html2026-05-11T11:29:13+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:29:13+02:00Serrato-Almorchón de Gutiérrez: The circular route that leads to the heart of the Guadaltebaserratoalmorchon, abrupt, most, gutierrez, the, leads, heart, route, guadalteba, circular, thathttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/04/29/sen20260429_PORTADA-k9tG--1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/gibraltar/gibraltar-national-museum-celebrate-silver-jubilee-open-20260511111409-nt.html2026-05-11T11:14:15+02:00Surinenglishen2026-05-11T11:14:15+02:00Gibraltar National Museum to celebrate silver jubilee open daygibraltar, day, silver, open, national, jubilee, museum, celebratehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/gibexhibit1-kRcG-U220308507382nSH-1200x840@Diario%20Sur-kbkD-U202211239161HuD-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/velezmalaga-town-hall-announces-ambitious-multimillioneuro-plan-20260508104443-nt.html2026-05-11T10:44:48+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:44:48+02:00Vélez-Málaga town hall announces ambitious multi-million-euro plan to improve transport, culture and public services ambitious, improve, velezmalaga, multimillioneuro, transport, services, hall, and, announces, plan, culture, public, townhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/08/ayuntamientovelezmalaga-RUhHJiVEzQDkQju5yHuin0I-12-R1zIf1Nh1XoOx9ZnRjFPoSJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/bonnie-tyler-resuscitated-after-cardiac-arrest-portuguese-20260511104207-nt.html2026-05-11T10:43:41+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:42:12+02:00Bonnie Tyler resuscitated after cardiac arrest at Portuguese hospital after, portuguese, resuscitated, cardiac, tyler, arrest, bonnie, hospitalhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/bonnie%20tyler%20afp-krSF-U202210779861cDI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/mijas-host-seminar-integrating-drone-units-into-20260511072755-nt.html2026-05-11T10:26:07+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:26:07+02:00Mijas to host seminar on integrating drone units into emergency services integrating, units, into, services, drone, seminar, emergency, mijas, hosthttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/drone-RFdKp1WefBkF7KXHWpH16yH-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/mijas-fuengirola/cala-mijas-lions-step-out-style-for-20260511102336-nt.html2026-05-11T10:23:40+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:23:40+02:00La Cala de Mijas Lions step out in style for fashion fundraiser lions, out, style, fundraiser, cala, mijas, for, fashion, stephttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/Lions%20fashion%20show-ROkUpJEDURd65vZGjVhJn1O-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/malaga-province-becomes-home-rare-bird-that-20260511101726-nt.html2026-05-11T10:17:30+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:17:30+02:00Malaga province becomes home to rare bird that changes route of threatened species becomes, home, rare, malaga, province, species, threatened, changes, bird, that, routehttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/1%20(2)-kAzG-U202145210920z3-1200x840Diario%20Sur-Rj4kjtXUV83L7X3ZecUhRKJ-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/malaga/axarquia/mural-that-seeks-20260508091808-nt.html2026-05-11T10:05:21+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:05:21+02:00A mural that seeks 'neither resentment nor revenge; only memory' in the Axarquía resentment, seeks, mural, revenge, memory, nor, neither, only, thathttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/07/desbanda-kfyF-U52071285537Mfu-1200x840@Diario%20Sur-DiarioSur.jpg https://www.surinenglish.com/spain/spain-hantavirus-two-women-isolation-alicante-and-20260511091111-nt.html2026-05-11T10:01:47+02:00Surinenglishen2026-05-11T10:01:47+02:00Spain hantavirus: two women under isolation in Alicante and Barcelona test negative test, two, alicante, spain, hantavirus, and, women, negative, isolation, barcelonahttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/11/1511249390%20(1)-RBz7jsRlHOePyps0um2sBtM-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/marc-marquez-crashes-out-mans-motogp-and-20260510011824-nt.html2026-05-10T01:27:17+02:00Surinenglishen2026-05-10T01:27:16+02:00Marc Márquez crashes out of Le Mans MotoGP and brings forward shoulder surgery forward, out, surgery, mans, marquez, brings, and, shoulder, crashes, marc, motogphttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/10/marc-marquez-motogp-ep-R9BPIOZAwrQpSFItZKSt5BP-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/jose-angel-canales-smashes-record-spanish-legions-20260510010925-nt.html2026-05-10T01:10:28+02:00Surinenglishen2026-05-10T01:09:31+02:00José Ángel 'Canales' smashes record at Spanish Legion's 101 Kilometres event in Ronda ronda, angel, record, 101, smashes, canales, event, jose, legions, spanish, kilometreshttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/10/101km-legion-ronda-RSU5zkrIMfrZ84u98G9tuFI-1200x840@Diario%20Sur.jpg https://www.surinenglish.com/sport/malagacf/tenman-malaga-strengthen-grip-playoff-spot-after-20260509231156-nt.html2026-05-10T00:01:04+02:00Surinenglishen2026-05-10T00:01:04+02:00Ten-man Malaga CF strengthen grip on play-off spot with emphatic comeback win after, grip, spot, win, playoff, emphatic, malaga, comeback, strengthen, tenmanhttps://s1.ppllstatics.com/surinenglish/www/multimedia/2026/05/09/joaquin-malagacf-sporting-RsnzjBTe4MqFnyCiJXGXWtN-1200x840@Diario%20Sur.jpg