surinenglish

Beating your own record is what counts

CRISTINA PINTO

Luis Troughton did well in the National Championship recently.
SUR

Adapted swimming. Luis Troughton, from Malaga, achieved his best time for 50 metres breaststroke, putting him in first place in his category in the national tournament

A LOOK AT LA LIGA

The easiest change

Rob Palmer

Gaizka Garitano.
EFE

Athletic Bilbao have sacked Gaizka Garitano despite the fine job he's done with the players available

Spain shivers with record freezing temperatures

ALMUDENA NOGUÉS

All of Andalucía - except the Malaga province - will have yellow warnings this Tuesday as the mercury falls again

This Tuesday around 40 provinces in Spain will be on alert for minimum temperatures warnings.
This Tuesday around 40 provinces in Spain will be on alert for minimum temperatures warnings. SUR

Snowfall blankets many parts of Malaga province

JUAN SOTO / FRANCISCO JIMÉNEZ / EUGENIO CABEZAS / VANESSA MELGAR

Even the beaches of Fuengirola and Torremolinos on the Costa del Sol were bleached white

A snow-trapped vehicle is recovered by workers near Yunquera. SUR

Drummer boys with a bright future

Sergio Rodríguez and David García both train at the Rock Factory.
Sergio Rodríguez and David García both train at the Rock Factory. JOSELE

REGINA SOTORRÍO

They may be children, but they play the drums like professionals. Sergio Rodríguez, 11, and David García, 7, both from Marbella, have won places in the final of a global competition.

Why Malaga is the best place to have a business in 2021

Joanna Styles

The sense that the new year will be a good one for locations that offer what people want - I believe that Malaga is one of them

THE MUSIC MAKER

Cold comfort charm

Peter Edgerton

Peter Edgerton

It's sort of an accepted norm at these times that we're expected to complain about the low temperatures, but at the risk of sounding wantonly contrary, I rather like the cold

THE EURO ZONE

Cause célèbre

Mark Nayler

Mark Nayler

The right to "self determination" is not the same thing as the right to independence, and Catalonia already has a great deal of the former

Reaching senior status

ANDREW J. LINN

Nobody really knows what drink consumption is safe, mainly because clinical trials are impossible to carry out

The bigger picture

Cryptocurrencies and Bitcoin: folly or the future?

Jeremy Blatch

those who hold Bitcoin as the panacea for the global financial system had better be prepared for a rough and ugly ride

Predictionary corner

Peter Edgerton

Peter Edgerton

A lighthearted look at what's likely to happen over the next twelve months in the worlds of music, politics, economy and sport