surinenglish

HEMEROTECA

Búsqueda por término:

* Contenidos disponibles desde enero de 2006

Búsqueda por día:

2020
Febrero
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Filtrar resultados

  • Sección

  • Autor

  • Desde

  • Hasta

Filtros aplicados:

4940 resultados para 'year'

NOTICIAS 4940 noticias encontradas

« volver
17:09

Local

Police investigate if stray bullet that killed elderly man in Malaga is linked to previous case

j. c. / á. f.

Investigations are under way to ascertain whether the stray bullet fired during a gang shootout in Malaga district of La Palmilla, which killed a 74-year-old man last week, is from the same gun of another bullet which passed through the window of a ... 79-year-old woman's flat a year ago. On that occasion, the woman's curtains prevented any casualties. Initial investigations point towards the use of a Kalashnikov assault rifle.

12:59

National

Catalan election due this year as ruling separatist coalition splits

SUR

...political ideas. Torra said that if they couldn't work together on the common project of a separate Catalan state, then the voters had to be asked to decide. He added that he wanted to see through the approval of the regional budgets (for this year) before

17:44

Travel

What impact will Brexit have on travel within the EU and to the UK?

Andrew Forbes

The Withdrawal Agreement means that until the end of this year, 2020, pretty much everything stays the same. So any travel plans or holidays you enjoy from today, Brexit Day, until 31 December 2020 will be unaffected. Whether you book a flight, ferry ... year during the transition period, "As long as you have a full UK driving licence, you don't currently need an additional licence to drive in the EU. This will not change following 31 January 2020. An International Driving Permit will not be required, ... and you do not need a GB sticker or a Green Card for car insurance." Passports The rules concerning travelling within the EU with a UK passport remain unchanged during this year's transition and implementation period. Yet in 2021 things look set to

19:15

Opinion

Tourism virus

Pilar Martínez

The Wuhan coronavirus crisis has become more than just a health issue and is the first spanner to affect the works of the tourism sector this year. The situation goes to show just how sensitive this industry is, when good forecasts can collapse ... compromised by the obstacles and challenges that not just tourists, but also travel agencies and airlines could have to deal with after the Brexit transition period is over next year. We'll have to wait and see.

15:39

Local

Marbella sees surge in number of bus users after introduction of free bus passes

Héctor Barbotta

The number of bus journeys across Marbella has surged by 72 per cent, thanks in no small part to the introduction of free bus travel in the municipality in May last year. Between May and December 2018, 1.6 million journeys were carried out on the ... network. During the same period last year, that number rose to 2.8 million. These figures were announced on Monday, when the 60,000th bus pass was given out. This means that 40 per cent of the registered population now has one. Further data showed that

10:44

Local

Fog causes 17 flights to be diverted from Malaga Airport

IGNACIO LILLO

...type of sea advection fog. It normally occurs at this time of the year when a warmer southeasterly wind sweeps over the surface of the much cooler sea, creating high humidity (recorded at 100 per cent at the airport at one point) and a low fog. The

15:07

Local

How to spend 10,000 euros in ten hours in Torremolinos

ALBERTO GÓMEZ

A 51-year-old domestic worker has won the chance to spend 10,000 euros in 10 hours. María José Guerrero held the lucky ticket in the draw organised by the Torremolinos local traders' association, ACET. On Thursday she had the task of touring local

14:44

Sport

Star-studded line-up for rebranded Vuelta a Andalucía

PEDRO LUIS ALONSO

(173.9 kilometres). Thursday 20th. Seville-Iznájar (198.7 km). Friday 21st. Jaén-Úbeda (175.9 km). Saturday 22nd. Villanueva Mesía-Granada (126 km). Sunday 23rd. Mijas (13 km). This is because this year the Vuelta a Andalucía has been promoted

15:36

LifeStyle

7 February 1992: Maastricht Treaty signed by EC members

Debbie Bartlett

On 7 February 1992, Spain and Britain were among the 12 members of the European Community to sign the Treaty on European Union, informally known as the Maastricht Treaty after the Dutch city in which this took place. The other EC members at the time

10:17

Local

Brit who killed woman in hit-and-run gets two-year sentence

Álvaro Frías / Juan Cano

...was driving his father’s 500-horsepower Bentley at full speed along the boulevard in San Pedro Alcántara when he hit 40-year-old Bolivian chef Fátima Dorada who was on a pedestrian crossing. According to the sentence, Capper, who was accompanied by ... month since June and previously deposited 300,000 euros with the court to cover civil liability. Previous conviction This is not the first time Capper has been convicted in a Malaga court. In May last year Capper and Porter were found guilty of

18:04

What to do

Flamboyant Drag Queen Gala to kick off Torremolinos Carnival

Tony Bryant

year's event at the Príncipe de Asturias auditorium, which attracted over 4,000 people, presented fast-fire, brazen humour and some of the gaudiest costumes imaginable, and this year promises to be just as spectacular. The gala will include some of the ... be a festival that will contain all of the outrageousness associated with world of drag. The winner, along with those in second and third place, will go on to participate in this year's edition of Torremolinos Pride. The drag queen gala kicks off

14:16

What to do

Marbella starts new year with contemporary art

Tony Bryant

The Excellence Art Gallery in Marbella will host the first of a series of international exhibitions planned for the new year on Saturday 4 January. Under the banner of Painting and Connecting the Global Mind, the exhibition will feature the works

12:32

Sport

Walking footballers send New Year wishes to Sarah Almagro

sur

Walking Football Spain members this week sent a New Year greeting to Sarah Almagro, the local girl who lost her limbs to sepsis. This Sunday she will travel to Madrid for the fitting of her new prosthetic limbs for which, through various

13:55

What to do

Popular Rockin' Race festival returns to Torremolinos for 26th consecutive year

Tony Bryant

Rock 'n' roll fans from all over Europe, the USA and Latin America will gather in Torremolinos to celebrate the Rockin' Race Jamboree, the most important rockabilly gathering in Europe. The festival, which is celebrating its 26th edition this year ... Saturday night, where the festivities will continue until 5am. The festival will finish on Sunday with an open-air concert staged in the Plaza del Remo, followed by a poolside party in the Hotel Barracuda. This year's line-up will include American

11:29

Local

More than 5,600 people in Andalucía began treatment for alcoholism last year

JOSÉ LUIS PIEDRA

Ministry of Health and Families. The figures were released to coincide with World No-Alcohol Day in October last year. It tends to be older people who attend the regional government's Outpatient Treatment Centres In fact, very few young people receive ... per cent of people in the region who began treatment last year did so for alcohol addiction. About 40 per cent of those who start treatment do so voluntarily; 30 per cent are referred from GPs or health service staff and 17.5 per cent through ... recommendation and support from families and friends. World No-Alcohol Day World No-Alcohol Day takes place on 2 October each year, and the slogan for the most recent one was 'Today I'm not drinking, I'm proving my freedom'. The Junta de Andalucía organises

19:31

Sport

Torremolinos ends year with San Silvestre fun run

Tony Bryant

More than 500 runners took part in the fifth edition of the San Silvestre fun race in Torremolinos on New Year's Eve. The popular, non-competitive street race was organised by Torremolinos town hall, who requested that those taking part, whether ... part dressed in top hat and tails. "This is the second year we have participated. Its fun, but more importantly, it will help people in need," Maria, one of the group told SUR in English. The four-kilometre route took the runners through the centre

13:31

Local

"It's been an interminable year, but Julen wouldn't want us to break down"

ÁLVARO FRÍAS / JUAN CANO

It was 13 January 2019 when two-year-old Julen Roselló slipped into a hole while he was playing on land near the village of Totalán just east of Malaga. It wasn't until nearly two weeks later that the toddler's body was finally recovered, following ... metres deep and less then a hand's span wide. A year after the events, Julen's parents, Vicky García and José Roselló, talk of the tragedy in their flat in El Palo, which has become a kind of shrine to Julen, as well as to his older brother Oliver, who ... children," says an emotional José. The couple say that over the past year they've tried "not to think too much". They are always going to carry what happened inside, but they're fighting to "keep going" as they say Oliver and Julen would not have wanted to

12:24

Local

Home rental prices grew by over eight per cent last year, a slow down on 2018

SUR

The price of renting a home in Spain rose 8.54% last year, compared to 18.35% in 2018, according to an annual report compiled by online property portal, Pisos.com. The average home being rented out in December had a surface area of 124 square metres ... and a monthly rental price of 966 euros. Prices increased by just 2.44% in the second half of the year. According to Ferrán Font of Pisos.com, there's "a slower growth trend in rents" after a period of strong growth which has seen demand spreading ... euros). Catalonia was the region with the biggest increases in rental prices last year at 13.22%. Malaga and Costa increase In Malaga province, including the Costa del Sol, rental prices grew by 14.44% in 2019. Malaga stands out with the fifth highest

12:09

Local

No treatment plant for Alhaurín for some time

F. T. / Á. F. / J. C.

...before the end of this year.It will be located north of the airport and will have the capacity to serve a population of up to 280,000 inhabitants.