surinenglish

HEMEROTECA

Búsqueda por término:

* Contenidos disponibles desde enero de 2006

Búsqueda por día:

2021
Febrero
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Filtrar resultados

  • Sección

  • Autor

  • Desde

  • Hasta

Filtros aplicados:

7236 resultados para 'will'

NOTICIAS 7236 noticias encontradas

« volver
14:35

Local

Five Malaga towns will host Covid-19 mass screening sessions this week

EUROPA PRESS

The Junta de Andalucía’s Ministry of Health will carry out mass coronavirus screening sessions in five Malaga municipalities this week, following a decision taken by the committee for high impact public health alerts. These voluntary tests will be ... carried out in the towns of Cuevas de San Marcos, Cañete la Real, Árchez, Arenas and El Burgo. This Monday the town of Arenas will hold the first session and on Tuesday the Junta will move one of its mobile testing units to Cuevas de San Marcos, as ... announced by the towns on their social networks. The town council in El Burgo has also indicated on its social networks that the screening in the municipality will be on Thursday 25 February for 310 residents and urged the members of the public summoned to

12:03

Local

Yellow weather alerts for strong winds in Malaga province

ROSSEL APARICIO

Spain's State Meteorological Agency (Aemet) has activated a yellow warning this Wednesday (24 February) due to strong gusts of wind in the province, specifically in the Antequera and Ronda areas. The warning - active between 9am and 6pm - predicts

11:05

National

Spain's PM announces 11-billion-euro aid package for businesses and the self-employed

LUCÍA PALACIOS

Spain's prime minister, Pedro Sánchez, announced in Congress this Wednesday (24 February) that the central government will approve in the "next few weeks" an additional aid package of 11 billion euros for "new actions" for companies, small and ... whether it will be direct aid, which other countries, such as Germany, have deployed and something that the business sectors, employers and different economic organisations are demanding. During his speech about coronavirus and the current state of

14:53

Local

Junta extends Covid restrictions in Andalucía to 4 March

Rossel Aparicio

The Andalusian government has announced this Tuesday that the current restrictions and measures to curb the spread of coronavirus will remain in force until 4 March. The decision to extend the regulations was announced by the president of the ... committee of experts that advises the Junta on pandemic issues during which further decisions would be taken "depending on the recommendations and the evolution of the infection rate". Moreno also stated that this year's 28 February "will be remembered as

19:21

Local

These are the 25 municipalities of Malaga that will open their borders this weekend

ALBERTO GÓMEZ

In addition to Malaga city, another 25 towns and villages across the province will be allowed to reopen their municipal borders from this Saturday as coronavirus mobility restrcitions are eased. They are: Mijas, Benalmádena, Fuengirola, Alhaurín ... Saturday after being closed for a month However, having lowered that rate, the high-impact public health alerts committee meeting today will decree their border re-openings from Saturday, a measure that will be published this Friday in the BOJA Official

18:49

National

The Junta will not consider easing provincial mobility restrictions until at least next month

EUROPA PRESS

...it is for a justified reason. He pointed out that any easing of mobility restrictions will be done with “great care" and "nothing will even be considered until after Andalucía Day". "Then we will decide if we can take any decisions about easing ... measures, giving more freedom to all Andalusians," he added. These current restrictions were put in place at least until 00.00 hours on Saturday 27 February. But now the regional government has said that the measures will be studied again after the Día ... de Andalucía (28 February) although this year the holiday is moved to Monday, 1 March. 'British' variant Speaking to journalists, Aguirre pointed out that the incidence rate for the virus this Thursday is 372.24 "so possibly within 14 days it will be below

17:51

LifeStyle

Online event will build Malaga's landmarks within the world of Minecraft

EUROPA PRESS

On the 26 and 27 February, a virtual project will take place in which participants will recreate famous Malaga landmarks in the world of the popular video game, Minecraft. Players will cooperate to build sites such as the Roman theatre, Plaza ... de la Merced and Muelle Uno. The event has been organised by the local council, in conjunction with Campus Tecnológico EVAD. It will be hosted by a popular Malaga-based online gamer, known as Luh, via his channel on the streaming site Twitch. ... Organisers hope that participants will not only put their creativity to the test but will also learn more about the history behind the city as they build. The event will take place between 4pm and 6pm on both of the days. Players will need to have installed

16:08

National

'A new time will come... we will live as before' says Junta's head in Ash Wednesday message

SUR

...the second year in a row, will be celebrated without public processions on the streets of Andalucía due to the coronavirus health crisis. “A new time will come in which we will live as before. To enjoy life as we always did, the streets, the people, ... the traditions," said Juanma Moreno on his Twitter account, continuing "Today is Ash Wednesday, today Lent begins. I hope it will be the last one that is so rare and unusual.”

13:56

National

Teachers in Andalucía to be vaccinated against coronavirus from this week

FRANCISCO GUTIÉRREZ

The vaccination of teaching staff against Covid-19 will begin this Wednesday, 24 February, across Andalucía. Professionals aged between 18 and 55 years old will be vaccinated with the AstraZeneca formula which is now available in the region. ... The Junta de Andalucía’s education department will notify staff of their appointment – with a place and time - via a Covid coordinator in each school. The administration of vaccines will take place in the afternoons. A guidance note from the ... teaching and administration staff will be vaccinated over two weeks beginning with infant and special needs personnel. Although the Junta's Health and Education departments foresee that the entire process will be completed in a couple of weeks, meeting

12:32

National

At least four Covid-19 vaccines will be manufactured in Spain

EUROPA PRESS

Four coronavirus vaccines will be manufactured in Spain, the Minister of Industry, Commerce and Tourism, Reyes Maroto, has announced. She also added that the government is working to close a fifth agreement with another pharmaceutical plant. "This ... will accelerate the distribution of these vaccines in Spain and we are working so that there will be more,” said the minister. Specifically, Rovi is manufacturing the vaccine developed by Moderna in Spain; Insud Pharma will manufacture vials of the ... AstraZeneca's vaccine; Reig Jofre the Janssen vaccine; and Biofabri will carry out the industrial production of the Novavax COVID-19 vaccine antigen. Speaking after a working meeting with mayors from the eastern area of Madrid, Maroto said that the future

17:08

National

Singer Raphael to receive highest possible distinction for Andalucía Day

Héctor Barbotta

Veteran singer Raphael will receive the distinction of 'Hijo Predilecto de Andalucía' (Favourite Son of Andalucía) later this week when the region celebrates Día de Andalucía (Andalucía Day). This was announced on Monday in a tweet by Andalusian ... president Juanma Moreno. "It is an honour for me to announce that @RAPHAELartista, a world-class artist from Linares, Andalucía, who is celebrating 60 years as a performer, will be distinguished this year as Favourite Son of #Andalucía. My congratulations ... on this well-deserved recognition #28F," Moreno wrote on his social network account. The 77-year-old, who sang hits such as 'Mi Gran Noche', 'Escándalo' and 'Yo soy aquél', will receive the highest possible distinction awarded by the Junta on the

13:03

What to do

Costa musicians join forces to raise funds for local food banks

Tony Bryant

An afternoon of live music and entertainment will be held in the Millenium Cocktail Bar in Calahonda in order to raise funds for local food banks and people suffering from the effects of the coronavirus pandemic. The Festival of Music Charity ... Afternoon will take place on Friday 26 March from 2pm until 5.30pm, although organisers have stressed that times may change in the event of the current restrictions being lifted. The music, which will include everything from the 50s until present day, ... will be supplied by One Wish Steve (who is also organising the event), Jools Hurst, Steve Owen and Layla, all of whom have been entertaining on the coast for many years. There will also be a surprise vocalist, whose identity is being kept secret.

13:23

National

Jet2.com bookings soar 600 per cent after the UK announces the roadmap for travel abroad

Pilar Martínez

...restrictions. Yesterday (22 February) Johnson revealed that international travel and holidays could be allowed after 17 May, although this provisional date will be subject to review. And the UK government's Global Travel Taskforce will also reconvene to issue ... getaway and a vacation after so many months of confinement. “We will continue to wait for more details and, in the meantime, we will be there for our customers as we have been throughout this time." The company has once again reviewed its flight ... scheduling and said that “all the protocols for changing reservations or returns will remain active as they have been up to now, practices that have led the airline to be praised by the press and customers for its excellent management and customer service

18:33

Local

Perimeter closures in Antequera and three other Malaga towns will be lifted on Wednesday

ALBERTO GÓMEZ

Monday's review of the cumulative incidence rate of coronavirus in Andalucía will lead to some changes in Malaga province, with four towns seeing their perimeter closures lifted from Wednesday. Like every Monday and Thursday, the public health ... will notify the lifting of the restrictions. However, if they continue to exceed the parameters set by the regional government, the municipalities must maintain the resctrictions for at least another two weeks. Of the nine towns that had to undergo ... perimeter lockdown (the prohibition to enter or leave the municipality except for justified cause) two weeks ago, five continue to exceed 500 infections per 100,000 inhabitants and will maintain this restriction: Ojén, Cuevas de San Marcos, Montejaque,

12:59

Local

Dekra sets up a global IT hub on the Andalusian Technology Park in Malaga

NURIA TRIGUERO

...centre of its own there in the near future. The new hub will incorporate two divisions which already exist at Dekra Malaga and employ 80 people (Service Division Product Testing and Dekra Digital), and two new teams: one working on digital platforms ... and the other on software development, for which 20 new staff will be recruited. "Malaga is an intelligent choice because of its competitive market conditions, source of local talent and technological ecosystem, which includes very good

18:48

Local

Malaga-based technology company Freepik plans to hire 100 more employees this year

SUR

...is the most valuable asset we have at Freepik Company as it is the engine of our activity. This year we plan to incorporate nearly 100 new professionals who will help bring our products to more users and continue to position ourselves as the most ... useful and used image bank in the world." The company will be looking for content creators (such as graphic designers, art directors, photographers) and people with technology backgrounds such as web developers and programmers. Freepik was founded

13:05

Sport

Spain's big boys set to miss out big time

Rob Palmer

...sides balance their finances, which probably rules Barcelona out for a few years. So, if there is to be a repeat of the 'who is the greatest?' argument, à la Ronaldo and Messi, with Haaland and Mbappé it's unlikely the players will be in the colours of

13:02

What to do

Costa del Sol Welsh Society to host St David's Day festivities online

Tony Bryant

The Welsh Society Costa del Sol is hosting an online concert to celebrate the Feast of St David, the patron saint of Wales. The organisation, which has hosted the annual festivities in Benalmádena for the past ten years, will use the occasion to ... Spanish heart foundation). The event will present some of the coast's top entertainers, including Welsh favourites Ricky Lavazza, Laura Elen, and Mama Cath and the Soul Sisters, a trio fronted by Cath John, known as The Voice from the Valleys. Other ... artists scheduled to appear are Jason Oliver, Mario Ross, Wayne Michaels and Darci Winter, although other musicians and entertainers have pledged their support. Information concerning the line-up will be updated on the society's Facebook page. The

18:50

Local

Video | The first driverless bus hits the road in Malaga

IGNACIO LILLO

The first electric-powered and autonomous bus service - that is, without the need for a driver - will begin trials in Malaga this week. For a month, starting from Saturday 20 February, passengers will be able to hop on the service that will serve ... cruise passengers who arrive at the port so that they can access the city centre (although at the moment there are no tourists and there is no return forecast). However, members of the public who want to try out the trial service that will operate ... Tuesdays to Saturdays, from 10am to 2pm, will be able to register online on the EMT website or at a marquee on the Paseo del Parque. Despite not being necessary, the vehicle will always have a driver at the controls, since it is still a legal requirement

13:42

Local

Poetry in your postbox: First-class idea from Coín's culture team

ANDREA JIMÉNEZ

'Poema en tu buzón' idea was rolled out on Valentine's Day and will continue throughout the month of February with the joint aim of promoting the reading of romantic novels and also as a tribute to the Malaga poet Emilio Prados. "We want to bring poetry ... participating in the project 'Poetry for your ears', where they will recite poems by the poet Emilio Prados. "This is a tribute dedicated to the Malaga-born writer from the Generation of 27," said the councillor.

13:47

National

Spain agrees to relax proof needed for residents returning home from the UK

SUR IN ENGLISH

The British government changed its travel information for Spain on Wednesday to include a longer list of documents that the Spanish authorities will accept to prove legitimate residency in Spain. See travel advice ON THE UK GOV'S WEBSITE ... were valid proof of legal residency. But now, for example, an acceptance of residency letter will suffice. The website of the Spanish Consulate in London has also put up a link to the new advice and the UK government says airlines and travel

13:21

Opinion

FeLV, a common cat disease

ERNY HARRISON

...carriers, never developing full FeLV. Strong and healthy cats can fight back and survive, but of already weakened cats (including elderly and kittens), 90 per cent will develop persistent infections and die of related diseases or leukaemia itself. FeLV is

13:20

Sport

Stanislas Wawrinka to take part in Marbella ATP 250

Daryl Finch

Swiss tennis player Stanislas Wawrinka, former world number three and winner of three Grand Slams (the Australian Open in 2014, Roland Garros in 2015 and the US Open in 2016) will participate in the ATP 250 AnyTech365 Andalucía Open 2021, to be held

14:22

LifeStyle

Spain's Goya film award nominees will not attend because of the Covid-19 closures in Malaga

FRANCISCO GRIÑÁN

...measure, which was announced this Monday, will come into force from Wednesday morning and last for at least two weeks. As a result - and because of uncertainty about how the situation will evolve - the Goya gala, which is to be held on 6 March at the Soho ... Caixabank Theatre in Malaga has announced that nominees will not attend the ceremony in person but be connected by video calls from their homes. The only people to attend the ceremony will be the presenters and award-givers, as well as the winner of the ... Goya de Honor, Ángela Molina, and the singers Vanesa Martín and Aitana who will perform. Antonio Banderas, director and presenter of the Goya gala together with journalist María Casado, said, "Being realistic we are going to do a hybrid gala.” “All

13:26

Local

Work starts on the new swimming pool in La Cala de Mijas, which will cost 3.6 million euros

Ivan Gelibter

...stone this week. It will be part of a new building which will be used for different purposes and is being built alongside the existing sports centre and football ground. The 50-metre indoor pool will be heated to between 24 and 30 degrees Celsius and ... will have stands for up to 500 spectators, and the mayor says it will mark a before and after in the facilities available not only for local people but also professionals who will be able to use it for training. He said that it has taken "huge effort ... and work" by different town hall departments to get to this point, and that "it has not been easy". The construction will be carried out by the ACP Infraestructuras company at a cost of 3.6 million euros and is expected to take 17 months to complete

14:18

Sport

La Rosaleda will host the Copa de la Reina final on 13 February

MARINA RIVAS

Despite the uncertainty around the evolution of the virus, the 2019/20 edition of the Copa de la Reina final will finally take place next month, on Saturday 13 February, at La Rosaleda stadium in Malaga. The match, originally scheduled for 31 May ... 2020, will see underdogs Logroño take on Barcelona. The team from La Rioja surprised everyone by beating Athletic Bilbao in their semi-final, while the Catalan side saw off Sevilla. The kick-off time is still unknown while organisers work to try to

11:18

National

UK Spanish Tourist Office is sure Britons will flock to Spain again

Pilar Martínez

The head of Spain's Tourist Office in the UK has told an online conference for the Spanish travel trade that he is confident that British tourists will return to the country again soon. Javier Piñanes predicted that "with the right conditions, ... there could be a significant influx this summer as people will leave en masse". "Notwithstanding the negative outlook, there are positive, hopeful signs," he added. Piñanes said that Britain is a hardy country and "people are keen to travel and are ... explained that he hoped by April that 40 per cent of the UK population would be vaccinated and issued a warning that if "Spain and its resorts didn't keep up with control of the pandemic, recovery will be difficult". He reminded online attendees that the

18:58

Local

The first Moderna coronavirus vaccines will arrive in Andalucía 'next week'

ANTONIO J. GUERRERO

76,050 doses from Pfizer next week but will continue press Madrid for more supplies to achieve the goal of reaching 70 per cent of the population by summer. Aguirre said that he has asked Spain’s new Minister of Health, Carolina Darias, to pressure ... and 55,003 people have received the second. As for the Pfizer vaccine Aguirre said, "It is confirmed that we will receive 76,050 doses next week, although he "regrets that there are fewer doses than hoped for”.

17:00

Local

What will it mean for the villages of the Sierra de las Nieves to be within a National Park?

IGNACIO LILLO

The expected classification of the Sierra de las Nieves as Spain's 16th National Park will provide legal protection for the area and will also make it better-known. "This is like moving up from second to first division," said Rafael Haro, the ... for the definitive approval before investing. The authorities also plan to create a visitors' centre, information for walkers, lookout points, a nature education centre, parking and other facilities. "There will be more money from the government as a

15:01

What to do

Music and dance, theatre, lectures and family events around the province

denise bush

Psiciología de color Malaga 20, 21 March, 12pm. Teatro Canovás, Plaza de el Ejido. David Segura’s company, Beyond Dance, will be performing his new show filled with passion, humour and fantasy. Charity events ARCH Alhaurín de la Torre Open ... The craft group will be making cards in various styles including Iris paper folding, decoupage and other projects. 5€. Knitting and Crochet Group. Mondays, 10.30am-1pm in the centre. Art Group. Wednesdays, 10am-1pm in the centre. Lux Mundi ... Malaga Malaga. 14-16 May. Palacio de Ferias y Congresos, Malaga. The annual health and sustainable living fair is planning to be held in May as usual. This year it will include the new Naturauto where the latest in ecological and sustainable

21:18

National

Spain delivers almost half a million new doses of the Pfizer vaccine to the regions

MELCHOR SÁIZ-PARDO

...continues to pivot in Spain. The department, headed by Carolina Darias, said that the autonomous regions will receive a total of 1,779,570 doses of Pfizer-BioNTech this February a number will rise to 2,705,040 injectables in March, according to the ... forecasts made by health experts. The Government has also guaranteed that this month Spain will receive a total of more than 4 million doses of the three vaccines that are currently authorised: BioNTech-Pfizer, AstraZeneca and Moderna. Official ... calculations show that central goverment will go from supplying 4,002,145 doses scheduled for this February to at least 8.1 million injectables per month in the coming weeks and during the spring. With that rate of supply - official Ministry of Health numbers

18:50

Sport

Two Malaga towns to take centre stage in Spain's 2021 La Vuelta cycle race

BORJA GUTIÉRREZ

Antequera will be the finish line of one leg (stage 10) and start line for the next stage the following day. Depending on the evolution of pandemic - and if there are no changes - the stages are expected to roll into the Malaga towns on 24 and 25 August. ... Stage 10 will start in Roquetas de Mar (Almeria) and the cyclists will cross the eastern coast of Malaga province to Rincón de la Victoria, which will be the culmination of a 190.2-kilometre race. This will be completely flat except for the final section ... at Almáchar which is about 15 kilometres from the finish line and will force the racers to make a very fast descent to Rincón de la Victoria – the first time that La Vuelta has rolled into the town. On the contrary, Antequera has hosted the event

18:05

Local

More than 2,600 bars and shops in Malaga city apply for council aid of up to 3,000 euros

FRANCISCO JIMÉNEZ

...applications is closed on 2 March, the council has already received more than 2,600 claims from business owners for the aid of between 2,000 and 3,000 euros. Given that the money allocated shows clear signs of running out, the government team will need to ... reduction of at least 30 per cent in earnings compared to 2019 as a result of forced closures or restrictions that have been ordered to stop the spread of the coronavirus. Depending on these losses, the amount received may vary. Thus, 2,000 euros will be ... adds up to 5.2 million euros. "The mayor has already said that if necessary, new funds will be incorporated to increase the increase the amount," said the councillor for Commerce, Elisa Pérez de Siles. The city council has also unanimously approved