surinenglish

HEMEROTECA

Búsqueda por término:

* Contenidos disponibles desde enero de 2006

Búsqueda por día:

2020
Agosto
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Filtrar resultados

  • Sección

  • Autor

  • Desde

  • Hasta

Filtros aplicados:

477 resultados para 'route'

NOTICIAS 477 noticias encontradas

« volver
18:58

LifeStyle

The cultural heart of Malaga beats again

A. J. LÓPEZ / F. GRIÑÁN

...the first visitors. "We are feeling very emotional. Every visitor is a cause for celebration for us," says Moreno. Inside, there are signs on the floor to mark a one-way route through the rooms, and others on the seats to indicate the minimum

15:03

Travel

Travel in a post-coronavirus world

Andrew Forbes

routes. Local, domestic travel So inevitably domestic travel will surely be the first to feel the bounce-back after the 'lockdown' state of alarm laws are relaxed. We will be eager to escape the confinement of our homes and enjoy the freedom of a short

16:01

Sport

Date set for Holiday World fun runs

SUR IN ENGLISH

...finishing line will be the elephants’ roundabout at the entrance to the Holiday World resort and the routes will cover the entire Benalmádena coastline (Puerto Marina, Club Náutico and La Capitanía) with 21, 10 and five-kilometre races, designed for both

14:21

National

Worst ever leap in Spain's jobless total as more relief measures kick in

SUR

...circumstances, a cheaper route than a normal redundancy. Instead firms were urged to only lay off staff temporarily until the crisis is over. Help for renters and consumers New decrees to help people renting their homes or premises and the self-employed have

19:36

Local

A quiet fifth birthday for the Caminito del Rey

ANTONIO M. ROMERO

...figures are impressive. The study shows that 1.5 million tourists, about 300,000 a year, have walked the 1,500 metre pathway 100 metres above the Desfiladero de los Gaitanes gorge, which is the most impressive part of the 7.7 kilometre route. Its name ... 7.7 kilometre route. It is currently available in Spanish, but English, French and German versions will be added soon. The images include the glass balcony, hanging bridge, viaduct, the underground section via the sluicegate of the canal, the Hoyo

15:56

LifeStyle

Marbella resident walks to Monaco to raise funds for mental health charity

Ash Bolton

33 miles a day, the dad of three had to contend with blisters, guard dogs and a few near misses with vehicles along the route. The 55-year-old set off on 1 November and finished his challenge on 30 November, walking up to 13 hours a day. Mick, who ... is originally from Derby and moved to Marbella just over a year ago, told SUR in English: "I had originally wanted to walk a distance of 30 miles as I really enjoy walking. "I started researching routes on Google and this idea of walking to Monaco ... spent several months training for the challenge and said that it wasn't his legs that hurt, but the multiple blisters he developed along the way. After driving 16 hours back from Monaco after the event he added: "If I had driven the route before the

19:38

Sport

Jakob Fuglsang retains his Vuelta a Andalucía crown

Daryl Finch

Vice-president of the Diputación Juan Carlos Maldonado congratulates Jakob Fuglsang on his victory.EFE Proceedings got under way on Wednesday with the first stage departing from Alhaurín de la Torre, before embarking on a 173.8-kilometre route through the

20:48

Travel

The challenge of rebuilding global travel

Andrew Forbes

For example, if airports focus less on retail and more on keeping passengers spaced apart, and airlines schedule fewer routes with smaller loads, then prices for air travel will inevitably go up. Yet that's not always a bad thing. As a kid born at

13:23

Local

Frigiliana celebrates its three cultures in one festival

Eugenio Cabezas

...four-day festival included a tapas route, medieval market, workshops, story telling, fireworks and live music, including Cuban singer-songwriter, Pablo Milanés, whose performance closed the festival on Sunday evening.

12:32

LifeStyle

13 March 1861: First railway opens between Seville and Cadiz

Debbie Bartlett

...to cede its rights. In November a team of 12 British engineers arrived to draw up the plans. The government approved the northern section of the route and the start of the works a year later. About 800 labourers worked on the line and by January

17:15

Sport

Lombán rescues a valuable point on the road for Malaga

Daryl Finch

Castro once more. But just when the visitors were on the back foot, Dani Pacheco’s whipped corner was headed home at the near post by David Lombán to give them a route back into the game. This came after Sergio Pellicer, recently confirmed as coach

19:31

Sport

Torremolinos ends year with San Silvestre fun run

Tony Bryant

...part dressed in top hat and tails. "This is the second year we have participated. Its fun, but more importantly, it will help people in need," Maria, one of the group told SUR in English. The four-kilometre route took the runners through the centre

15:52

Sport

Fuglsang out to reclaim Vuelta a Andalucía crown after strong start

DARYL FINCH / MARTÍN COLBA

173.8-kilometre route through the Serranía de Ronda and finishing in Grazalema. This stage was won by defending champion Jakob Fuglsang (Astana) after a fascinating duel with another of the big-name competitors, Mikel Landa (Bahrian-McLaren) at Puerto

16:28

LifeStyle

Discovering Andalucía on two wheels

Ash Bolton

...hundreds of cyclists every weekend is the Gibraltar to Jimena de la Frontera route. This 90km circuit passes through Castellar de la Frontera and is blessed with plenty of stunning scenery, safe cycle lanes and minimal traffic. More importantly, there are ... Alhambra, Granada. EFE Another popular ride that features breathtaking views of Gibraltar and Morocco and epic descents is a 136km route that starts and finishes in Estepona - although you’ll certainly need your climbing legs on as you cycle 11,475ft ... uphill. The route climbs up quiet country roads through the villages of Casares, Gaucín, El Colmenar, El Robledal, Cortes de la Frontera and La Cañada del Real Tesoro, before heading back to Estepona via the Sierra Bermeja nature park. Or if you’re

16:58

Sport

Painting the town pink for cancer

sur

...a three-kilometre route around the city centre. Belén Infantes was the winner for a third time, crossing the line after 10 minutes and 49 seconds.

20:29

National

Climate change in the spotlight in Madrid as COP25 continues

JAVIER GUILLENEA

...be presided over by Chile. The South American country was set to host the summit, but large-scale protests and riots made this prospect unfeasible. Greta Thunberg en route to Madrid summit Juanma Moreno talks of 'green revolution' in

09:28

Local

Agreement reached over underground metro line for Malaga's new hospital

M. D. TORTOSA

...president, Juanma Moreno. Moreno gave the mayor the assurances he had been looking for that a planned metro line to the new hospital site by the existing Hospital Civil would be placed underground. Locals on the route had been against a cheaper tram system

13:17

LifeStyle

Grapes and gazpacho take centre stage in the Axarquía this Saturday

JAVIER ALMELLONES

Two of the best gastronomy festivals of the summer in the Axarquía are celebrated on the first Saturday in August every year. In Iznate, the Día de la Uva Moscatel is held with the renowned gastronomic route through the village which takesplace from

17:59

Travel

Destination 2020

Andrew Forbes

JULY Asturias The north west of Spain is probably not blessed with the peninsula's best climate, but it remains one of my all-time favourite parts of the country. Asturias has an outstanding greenway route evocatively called the 'Senda del Oso' or ... Bear Trail. This greenway runs the course of a former mining railway, making it an ideal hiking or cycling holiday through some of Spain's most spectacular scenery. The route also passes some of the Cercados Oseros, (secured, natural reserves for bears) ... cities of the ancient Silk Road trade route, and thanks to the country now being visa-free for European visitors, they are much easier to visit. See first-hand Samarkand's breathtaking old-world Islamic architecture and the ornate soviet-style metro

10:19

Local

Malaga Cathedral draws up plans for new roof

JESÚS HINOJOSA.

Ventura Rodríguez in 1764. Responsibility falls on the regional government to give the go-ahead, as the diocese prepares to present designs to the regional Culture monastery. The diocese has assured that the tourist route around the cathedral will

10:42

Local

Pullmantur returns to Malaga's cruise port with autumn programme

Pilar Martínez

...that is highly valued by our passengers and that we always consider when designing new routes." He continued, "Its closeness to the historic centre, its good facilities and its strategic location are aspects that work in its favour". One of the ... routes operating will be Essence of Italy, and another will visit the Atlantic coast of Morocco and Portugal, while a third will go as far as Athens and Crete leaving from Malaga.

14:51

Local

Easyjet announces new Malaga-Porto link

Pilar Martínez

British airline Easyjet has announced a new route between Malaga and Porto (Portugal) for this summer season. From 1 April flights will operate four times a week, on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Saturdays. With this new addition Easyjet

18:49

Sport

Legendary local ultramarathon runner 'Super Paco' dies aged 81

MARINA RIVAS / ESTER REQUERA

...fine." It was in his farmer's clothes that he completed the arduous Ronda route in a respectable 19-and-a-half hours. In his time, he also competed in the Summum Ultra Cup, a route comprised of six mountain races over 700km long in total. Needless to

15:53

What to do

Summer nights in Antequera

ANTONIO J. GUERRERO

Thursdays and Sundays a route to see the ammonites will leave from the Centro de Visitantes Torcal Alto. The younger visitors are not left out either with opportunities to enjoy nature and outside activities on 26 June, 17 July, 1 and 28 August. In the ... ancient Alcazaba a group of actors will recreate chapters from history such as the legendary lovers who leapt to their deaths from the Peña de los Enamorados. And on Thursdays in the old quarter of Antequera, the programme offers a route around the ... palaces and convents while another route will take people around the churches on Fridays. Anyone who would rather see the sites more comfortably can catch the electric microbus that circulates the town from Thursday to Saturday. More information on

14:49

Sport

Malaga's José Rodríguez attracting interest from Real Oviedo

S. CORTÉS / B. GUTIÉRREZ

...looks highly unlikely that he will be able to be registered in January either - especially given that he is among the highest earners at the club. There could now be an escape route for him, however. Former Malaga captain and sporting director Francesc

14:14

Local

British man found alive after separating from hiking group

EUGENIO CABEZAS

...found. According to media sources following the search, he and three other people were following a route from Sedella to El Alcázar, near Alcaucín, when the man started to fall behind the others, and despite frequently checking they could see him, the

23:47

Sport

Last-gasp winner lifts Malaga out of the relegation zone

Daryl Finch

...he set up Numancia's opener, almost caught out Munir again. Fortunately for the Moroccan keeper, the ball came back out off the upright. The hosts were gifted a route back into the game minutes later when Juankar was upended by substitute Moha, fresh

11:54

Local

Delta restarts its daily New York flights

P. M.

Delta Air Lines restarts its summer flight programme to New York's JFK airport from Malaga today. A daily flight will operate to the Big Apple until September. The airline has been operating the seasonal route for 11 years in code share with

17:45

What to do

Marbella 4 Days Walking to raise funds for Cudeca Cancer Hospice

SUR IN ENGLISH

More than 2,000 walkers of 20 nationalities will take part in Marbella 4 Days Walking starting on 17 October, leaving the Plaza del Mar next to the Paseo Marítimo in Marbella at 8.30am to walk a 10, 20 or 30 kilometre route. Registration will

11:05

Local

Car hits Calahonda villa wall leaving man dead

SUR.

A 40-year-old man died on Monday evening after the car he was driving collided with the garden wall of a villa in an area popular with expat residents and tourists. The accident happened around 8.30pm on the Avenida de España, the main route

17:11

What to do

Álora celebrates day in honour of its traditional 'sopa perota'

Tony Bryant

...and a gastronomic market offering locally grown products, cheeses, chorizo, blood sausage and Malaga's famous sweet wines. There is also a special sopa perota route, where visitors can sample variations of the dish at one of the 27 participating