surinenglish

HEMEROTECA

Búsqueda por término:

* Contenidos disponibles desde enero de 2006

Búsqueda por día:

2021
Marzo
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Filtrar resultados

  • Sección

  • Autor

  • Desde

  • Hasta

Filtros aplicados:

1105 resultados para 'english'

NOTICIAS 1105 noticias encontradas

« volver
18:27

LifeStyle

Spanish 'Katiuskas' turn 90

English nobles wore the same military style riding boots but with polished leather and ornamental tassels. One of them, the Duke of Wellington, asked his shoemaker in London to modify the Hessian boots by fabricating them in soft calfskin leather, removing ... the trim, and reducing the height to fit more closely around the leg. Eventually, the boot was dubbed the 'Wellington' and the name has stuck in the English language ever since. In the middle of the 19th century, Wellington boots started being made ... Britain and around the world, especially in English-speaking countries. Nowadays we can see rubber boots on the catwalks - from knee-high chunky Wellington boots by Versace to rubber ankle boots by Christian Dior or Prada's chunky tread soles in playful

14:09

Local

Your property on the Costa del Sol in 2021

SUR in English

Owning a property on the Costa del Sol has been a dream come true for thousands of buyers over the last few decades. The area's ideal climate and excellent facilities and communications continue to attract people from Spain, Europe and the rest of

21:46

Local

Historical tributes at Malaga's English cemetery

Liz Parry

In addition to events in the run-up to Christmas, such as the Nine Lessons and Carols service at St George's Anglican church and the Christmas Fair, the English Cemetery in Malaga has been the scene of two commemorative events recently. Torrijos ... who lost their lives for a ceremony also attended by Francisco de la Torre, Mayor of Malaga, and Bruce McIntyre, President of the English Cemetery in Malaga Foundation. The recent Christmas Fair outside St George's Church.SUR The English Cemetery

17:22

Opinion

Breaking out of the vicious circle

Rachel Haynes

In the run-up to International Women's Day there's always talk about wage gaps and glass ceilings. Just last week we reported in SUR in English that a study had found that women earned 24 per cent less than men in Andalucía. Of course people are

16:24

LifeStyle

A street in Álora, in Denmark

ANDREA JIMÉNEZ

...painting, called 'Gade Gaaende Nedad', which in English means Street Going Downhill. It is also known as Street In Álora, and is currently on exhibition at the David collection in Copenhagen. At the time, the painter, who was 25, said he wanted to

09:16

Local

Family from Ireland adopts the puppy that was found dumped and dying in Malaga

IGNACIO LILLO

A mastiff puppy that was found dumped and dying in a rubbish container in Malaga has been found a new home with a family from Ireland after they read of his plight on the SUR in English website. Yvonne Edmonds and Kieran Byrne are currently ... wanted to know which dog would be the right one". Then just two days later Kieran opened the SUR in English website on his mobile, and came across an article in which the Protectora de Málaga was looking for a new home for Ulysses. Two elements to the ... coincidences made us see that Uli was the right one. This was the sign." Thank you SUR in English They wrote to the animal welfare group to enquire about the case. "We sent a lot of photos of our previous dogs so they could see that we love them." After

16:02

LifeStyle

From history teaching to historical memory

Debbie Bartlett

Gibraltar border by Franco was portrayed in the Spanish, Gibraltarian and English press. It was while chatting to colleagues in the archive that the idea was proposed of forming an association to manage and promote the Casa de la Memoria, raise awareness of

20:11

Local

Friends get together to clean up English cemetery in Malaga

Liz Parry

A group of friends of the English Cemetery and members of the congregation of St George's joined forces last Saturday morning for a Working Party, aimed at sprucing up the area around the church and removing an accumulation of leaves and other ... cause. The results of the volunteers' work were visible as the cemetery looked markedly tidier and cleaner, so he said the event was likely to become a regular one. Victoria Ordóñez, the Gardening delegate for the English Cemetery Foundation also ... thought the event had been a great success and said: "This sort of initiative helps tremendously in the upkeep of the English Cemetery, which is a remarkable part of our international heritage but needs a lot of maintenance to keep it looking beautiful -

23:54

LifeStyle

ADSG, providing a supportive environment for carers and people with dementia

Tony Bryant

667733520 Age Care. www.agecarecosta.org / 24-hour helpline 635407255. Facebook. Alzheimer and Dementia Support Group Costa del Sol. SUR in English spoke with professional health worker David Donaldson about the difficulties faced by those who look ... after dementia patients, and the tireless work he has done to assist the English-speaking community on the Costa del Sol to overcome these problems. David, a nurse with more than 20 years' experience, came to live in Spain in 1999. Two years later, he ... carers of loved-ones who were affected by the disease. As time went on it became apparent that there was a real need for a regular English-language support group, and this was founded in 2019, thanks to the generosity of Age Care Calahonda, who agreed

15:20

Local

Wreath-laying marks Remembrance Sunday in Malaga's English cemetery

Liz Parry

McIntyre, President of the English Cemetery Foundation, laid a wreath on the four Commonwealth War Graves. The Chaplain, the Reverend Louis Darrant, read out the names on the graves, and a two-minute silence was observed in memory of all the fallen.

18:48

LifeStyle

The British Council: Eight decades developing links between UK and Spain

Tony Bryant

The British Council is an organisation specialising in international cultural and educational opportunities that promotes a wider knowledge of the United Kingdom and the English language. The institute has branches in more then 100 countries, and ... in Madrid in 1940. Launching of an institution After securing suitable premises close to the Prado Museum, Starkie launched the institute at a special party for 70 English, Spanish and American guests. During his inaugural speech, he made a point ... of mentioning Shakespeare and Cervantes as symbols of the two countries. His most outstanding contribution came in the field of education and during the inauguration he expressed his intentions to provide short, intensive English courses for young

14:21

LifeStyle

British author publishes new book about the life of George Langworthy

Tony Bryant

...of Torremolinos, a new English-language biography published in June reveals the complete, fascinating life of this celebrated pioneer. Written by Mike Shapton, The Englishman of the Peseta, is a biographical account of a wealthy young man who set ... eventually his home, to the locals. Mike's book goes much deeper and recounts the remarkable story of an Englishman whose life took him through the highs of the British Empire to his final resting place in the English Cemetery in Malaga. Mike, who was ... to SUR in English. It would be four years before Mike found the time to begin work on the project. After retiring in 2014, he began his research in the UK, obtaining information about Langworthy's early years at a boarding school in Rutland and

00:53

Local

Fire destroys Mollina's "English" holiday park

FERNANDO TORRES

...rubble. The Pueblo Fiesta Lazy Days, known in the area as "the English campsite", was opened 12 years ago. The cause of the fire is not yet known.

17:45

LifeStyle

31 July 1588: The Spanish Armada reaches English shores

Jennie Rhodes

On 31 July 1588 what became known as the Spanish 'Invincible Armada' encountered the English Navy off the coast of Plymouth. In May that year, during the undeclared Anglo-Spanish war (1585-1604), as Spain's King Felipe II wanted to remove the ... Protestant Queen Elizabeth I from the English throne and restore Catholicism in England, the Spanish Armada set sail from Lisbon under the command of the Duke of Medina-Sidonia. When the fleet was sighted off the English coast in July, Sir Francis Drake ... ordered 100 English vessels to prepare to confront it. Over the following days, English ships continued to pursue the Spanish Armada as it headed eastwards along the English Channel, according to the website History.com. There were two duels, one near

12:18

LifeStyle

Costa Women community reaches tenth birthday

Jennie Rhodes

Costa Women is celebrating its tenth anniversary this autumn. While planned celebrations have not gone ahead due to the current restrictions, the founder of the now Spain-wide women's group, Ali Meehan, talks to SUR in English about how it all ... to Spain. It was as simple as that." The entrepreneur says that the first ever article published in SUR in English about Costa Women in 2010 "really helped to get the word out". Ali recalls that then editor, Liz Parry, spotted an advertisement ... Ali admits, adding that the success of Costa Women has "definitely exceeded expectations". The group now boasts 9,300 members in 38 groups across the country. Word got out about Costa Women thanks to an interview in SUR in English on 12 November

16:10

LifeStyle

British writer shares his passion for Seville, a city that lured him

SUR IN ENGLISH

English reporter has recently published his latest book related to Spain: Seville. A City of Marvels. This is Tony's fifth book on a Spanish theme, his previous works including a trilogy on the art of flamenco. A former rock drummer from South London, ... theatres, clubs and, of course, flamenco tablaos. As well as writing for SUR in English, Tony is a regular contributor to the London-based Flamenco News magazine, and he is affiliated with El Museo del Baile Flamenco, a state-of-the-art flamenco dance

15:31

What to do

Live music, lectures, workshops and things to do around the province

...nearly new clothing and accessories and also a wide stock of second hand English books. Donations of clothing etc welcomed. Craft Group. Mondays, 10am-1pm in the centre. The craft group will be making cards in various styles including Iris paper

11:15

Local

Getting back to business with SUR in English

...forward to full terraces on warm evenings, the shutters came down. What to do How can SUR in English help restart your business? Click here and fill in the form for your business to appear free of charge on our Now Open portal. On 14 March Spain ... to do for months; chatting to the butcher; giving the car a service; or buying new furniture for that terrace you spent so much time on during weeks of confinement. SUR in English was fortunate enough to be able to carry on doing business and ... provinding the essential service of informing readers of local and national news throughout the coronavirus crisis. Now, more than ever, SUR in English is the perfect vehicle to help businesses reconnect with their old clients and reach out to new ones..

13:12

Local

SUR in English print edition out as usual this Friday

SUR in English

Despite the coronavirus lockdown the free print edition of SUR in English is out as usual for readers to pick up every Friday. Spain's state of alarm decree includes newspapers among those essential products that people are permitted to go out ... for. While some distribution points are closed during the lockdown, SUR in English is still being distributed to news kiosks, paper shops, supermarkets, petrol stations and other usual outlets that are authorised to open across the province of Malaga. ... newsagent's, supermarkets and petrol stations, among other open shops and services. Please note that this list does not include private residential developments that do still regularly receive SUR in English. Some other outlets that also still receive the

11:44

Education

The best primary stories

The Warming I never would have guessed what was coming. I mean, it is pretty hot here in Australia but never before had the red earth been so scorched. Never before had the air emitted such heat. Never before had the leaves shrivelled on their bran

11:21

Education

The best secondary stories

Silent Nature Cautiously, the leafy fingers crept up around the steel skeletons. Luscious leaves interweaving with vines-culminating in a dazzling array of green hues and tinges. Victoriously, flowers rise high above the disused factories and wareh

13:25

Local

SUR in English print edition out as usual this Friday

SUR in English

Despite the coronavirus lockdown the free print edition of SUR in English is out on the streets as usual for readers to pick up every Friday. Spain's state of alarm decree includes newspapers among those essential products that people are ... permitted to go out for. While some distribution points are closed during the lockdown, SUR in English is still being distributed to news kiosks, paper shops, supermarkets, petrol stations and other usual outlets that are authorised to open across the ... petrol stations, among other open shops and services. Please note that this list does not include private residential developments that do still regularly receive SUR in English. Some other outlets that also still receive the newspaper may also have been

15:49

Local

Essential works under way at the English Cemetery as normality slowly returns

SUR

Restoration work at the English Cemetery in Malaga, which had been put on hold because of the coronavirus pandemic, is now under way as normality slowly returns. Essential repairs are being made to the side wall adjoining Calle Ibarra - the second ... insertion of ash niches for cremated remains. With the lifting of some of the lockdown restrictions, the English cemetery has been able to open its gates to the public again. The attraction is open from 9am to 3pm Monday to Friday, and 10.30am to 3pm on

15:10

LifeStyle

Portrait of an artist with dyslexia

Tony Bryant

...frustration, but this eventually turned into negative energy," the 48-year-old Dubliner explained to SUR in English. Ciaran began venting his frustration by drawing with chalk, which he would steal from school: today, depending on what feels right at the

12:51

Sport

The inquest in Spanish football begins

Rob Palmer

Champions League titles and seven of the last eleven Europa Leagues have been won by Spanish clubs but the truth is that La Liga and its members are not evolving. As the Germans, French, Italians, and English are all taking steps to improve, their Spanish

18:37

Local

'My desire is to help the church grow as a place of prayer, hospitality and service'

Tony Bryant

...priest was officially received by the Archdeacon of Gibraltar, who said that his appointment was a "symbol of renewal and hope", both for the church and for the English-speaking community of Malaga. Born in Plaistow, East London, Father Louis studied at ... enjoying the delights that Malaga has to offer, the spirited cleric is learning Spanish and is immensely attracted by Spain's rich cultural and artistic heritage. Father Louis took time out from his busy schedule to talk to SUR in English about how ... labourer. What appeals to you about working with the English-speaking community of Malaga and the Costa del Sol? My parents lived on the Costa del Sol, so I feel very at home in this part of Spain. I look forward to exploring the life of the city

13:13

LifeStyle

The full English Mobile

ADVERTORIAL

One of the hardest things for expats when they move to Spain is getting their services up and running. Now, thanks to Lobster, getting connected is clear and simple. While many mobile operators claim to provide services in English, this is ... usually an exaggeration. Lobster, however, really do mean what they say. Absolutely everything is in English, from the website to the bills, and the Customer Contact Centre is staffed by native English speakers. Lobster’s Marketing Director Tony Watts ... said: “When I arrived in Spain 20 years ago, I didn’t speak any Spanish and getting set up was hard. If someone had offered a service like ours in English back then, it would have been much easier!”. More info For more info on Lobster’s English

14:58

LifeStyle

Motorcars made in Andalucía

ALEKK M. SAANDERS

...has been shown already by clients in Australia and the UK, he added. English influence "For some British people our new Grand Albaycín is reminiscent of the Morgan Roadster, a legendary English motorcar, or even a Jaguar," said Hurtado. "My father ... has always adored the English style and from the very beginning tried to imitate it." Indeed he recalls how his father's dream was made possible thanks in part to the so-called English-style cars. "In 1995, the annual industrial machinery ... this English-style car there. A few days later, thanks to word of mouth, my father received firm orders."

18:50

Local

Red Cross offers Covid-19 help in English in Vélez-Málaga

Jennie Rhodes

The group of English-speaking volunteers at Cruz Roja (Red Cross) Vélez-Málaga have set up response operation to help vulnerable English-speaking foreign residents in the area during the coronavirus lockdown. Red Cross social intervention ... volunteer Richard Weale explained to SUR in English earlier this week that 22 volunteers have been contacting vulnerable people the charity has registered on its books, in order to offer advice and help with shopping, food donations and collecting medicines. ... been provided with certificates to enable them to travel freely." He added that gloves and masks had also been provided to people at risk who needed them to attend medical appointments or do their shopping. The English speaking volunteers are in the

12:15

Local

SUR in English - your print copy out as usual this Friday

SUR in English

...essentials, and fortunately newspapers are included in that category. Newsagents and kiosks are among the establishments authorised to open and the press is available. This Friday's print edition of SUR in English will be out as usual therefore, albeit ... with a few changes to distribution. While we won't be able to deliver to closed bars, restaurants and offices, readers should still be able to pick up their free copy at usual SUR in English outlets that stock basic essentials: for example

19:02

Education

Learning English and other stories

Rachel Haynes

The Escuela Oficial de Idiomas (official language school) gives its students of English extra optional homework once a year: to enter its annual short story competition. While organised from the Malaga school, the contest is open to students of ... English at EOIs across Andalucía. Every year the school's own judges select their three top entries and the SUR in English editorial team then have the honour and privilege of choosing the winner. Of all the tasks facing the newsroom, this is one of the ... be a passionate about classical Russian and English literature. Last year she came in fourth in our Short Story Contest. The short conversation with David made my blood run cold. Despite being scared stiff I tried to conceal it and continued

15:54

Local

Building up a successful English-language business in a Spanish-speaking world

Jennie Rhodes

...successful business by marketing her adopted home city to local businesses and English-speaking residents and visitors alike. WOMEN IN BUSINESS Virginia Calvo, owner of Malaga gaming company The entrepreneur has lived in the province for over 30 ... another 30 per cent are from the UK and a further 30 per cent are from northern European countries and the USA. "It is a very niche market as obviously it is only about Malaga city and only in English," Joanna explains. The website also provides advice ... this could have been down to cultural differences with regard to doing business. She says that most of her client base for marketing Guide to Malaga is Spanish and demonstrating that an English-only platform will work for Malaga-based companies can

14:58

LifeStyle

A 21st-century homage to Catalonia

Jennie Rhodes

...that." Nick, who lives in Barcelona with his partner and two children, spent his first 18 years in Spain as an English teacher. He admits that he had "no plans for the tours to become a day job" but they "grew and grew". Six years ago, due to demand for ... the tours, Nick brought in another guide, Catherine Howley. Before the pandemic they were running two tours; one in Catalan - and sometimes Spanish - depending on the group - and the other in English. The latter Nick says attracted anyone from ... audience. Nick soon worked out a way of delivering his tours online and in June 2020, he gave his first virtual Civil War tour in English. He explains that he's broadened his content, he's come up with other tours beyond just the original ones and that

12:19

Local

SUR in English takes Andalucía onto the streets of London

Rachel Haynes

At this year's World Travel Market, SUR in English had its usual stand within the Spain section at the Excel centre. From there over the three days the Southern Spain supplement - inserted into this newspaper last week - was distributed to visitors, ... while members of staff were on hand to answer questions about Andalucía and SUR in English. The SUR in English stand.S. SALAS The attractions of this region also found their way into the hands of tens of thousands of commuters on Monday morning ... when a special SUR in English southern Spain supplement was inserted inside the free London daily City A. M.