surinenglish

HEMEROTECA

Búsqueda por término:

* Contenidos disponibles desde enero de 2006

Búsqueda por día:

2021
Enero
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Filtrar resultados

  • Sección

  • Autor

  • Desde

  • Hasta

Filtros aplicados:

242 resultados para 'england'

NOTICIAS 242 noticias encontradas

« volver
15:33

National

UK government to start demanding negative Covid test result from travellers to England

SUR in English

The UK government said this Friday that all travellers will be obliged to present a negative Covid-19 test result before departing for England "to help protect against new strains of coronavirus circulating internationally". Passengers travelling ... Negative testAll international arrivals to England, including UK nationals, required to present a negative COVID-19 test taken up to 72 hours prior to departure Penaltypassengers will be subject to an immediate fine of £500 if they fail to comply with ... travel and will provide an additional layer of safety from imported cases of coronavirus on top of the mandatory 10 day self-isolation for arrivals, helping identify people who may currently be infectious and preventing them from travelling to England

17:21

Local

Suspect wanted for fatal stabbing in Estepona arrested in UK

ALVARO FRÍAS / JUAN CANO

...with British plates After the driver fled the scene, the only lead police had was the suspect’s white Mercedes with a British number plate, which was found when a transport company was preparing to move it from Spain to England. Police then put a ... name to the alleged killer. In addition, they found that he had managed to leave the country and take refuge in England. The courts in Estepona issued an international arrest warrant and the British authorities have confirmed that the suspect was

12:21

Sport

All a distant memory

Rob Palmer

...they immediately closed their training centre and the Premier League suspended all football matches. The reality hit home when a Spanish football manager plying his trade in England was struck by the virus. That was Thursday 11 March; the

17:40

Sport

Prepare for a revolution

Rob Palmer

Already in England, the power brokers have met to discuss 'Project Big Picture' where the affluent clubs pass on some of the finances to those struggling following the pandemic - but of course with strings attached. The lesser clubs will get a bail out, ... but the prosperous organisations will take the opportunity to increase their voting powers. Basically, the top six clubs in England are promising to pass on some of the interest from their bank balances if those who could soon be penniless allow them ... prosper in the country. The accusation in England is that there has been an unscrupulous 'power grab'. In Spain they've only just come to terms with the idea of collective bargaining. It's the so-called Big Six in the Premier League who want to call

15:29

National

Scotland maintains 14-day quarantine for travellers from Spain

Daryl Finch

People travelling from Spain to England or Wales will not have to undergo a 14-day quarantine from today, 10 July. Spain was included on a list of 59 countries and 14 British overseas territories considered "lower risk" by the government in ... England last Friday, but it was unclear whether this would apply to Wales, Scotland or Northern Ireland. However, on Thursday, the devolved government in Wales published the same list and first minister Mark Drakeford said the new regulations would also

16:32

LifeStyle

27 December 1703: England and Portugal sign a Port Wine Treaty

Debbie Bartlett

The Methuen Treaty, or Port Wine Treaty, as it became known, was signed between Portugal and England in 1703, during the early years of the Spanish War of Succession, to establish trading relationships between the two countries. At the beginning ... of the deal and it would be better to change sides. The Methuen treaties, one military and the other commercial, were the result of that decision and were named in honour of lead negotiator John Methuen, an MP who was also England's Ambassador to ... Portugal at the time. The Port Wine Treaty stipulated that English textiles, mainly woollen cloth, was to be admitted into Portugal free of tax and in return, Portuguese wines imported into England would be subject to a third less tax than wines imported

11:29

National

Malaga lorry driver stuck in Christmas UK border queues tells his story

IGNACIO LILLO

A lorry driver from Malaga – one of the thousands of truckers who were stuck in border queues between England and France at Christmas - has told his story. His name is José Antonio Zamora from Benamocarra in the Axarquía, but he asks that his

14:33

Local

Alcohol seized from England fans in Malaga

SUR.

National Police officers at María Zambrano train station in Malaga seized "large quantities" of alcohol from England football fans headed to Seville for the Spain-England game on Monday. According to a police statement, drinks were seized at the

13:47

Sport

Tears for England as the USA seal World Cup Final place

Daryl Finch

Three-time winners USA progressed to their fifth World Cup Final thanks to first-half goals from Christen Press and Alex Morgan in a closely fought battle with England in Lyon on Tuesday night. The pair's headed goals came either side of Ellen ... the bench. However, this gamble backfired as the US controlled the midfield area, keeping England on the back foot from the moment they took the lead in the 10th minute when Press leapt highest at the back post to convert Kelley O'Hara's cross from ... the right. But despite the reigning champions maintaining the pressure, England struck back within nine minutes through White, teasing Beth Mead's cross in off the inside of the far post. Then it was England's turn to enjoy some possession, but

15:46

LifeStyle

Roots in England, flowers in Spain

JENNIE RHODES

...during the event which took place at the town's Casa de la Cultura last Friday. As a young woman, she, alongside some of her nursing colleagues, travelled to Norway for a skiing trip. Cecilia explains that on the boat back to England, they got ... talking to someone who had connections in Almuñécar and invited them to visit the town. Cecilia's parents brought a traditional three-tiered wedding cake from England for the wedding"We first went in 1963 and went back in 1965," Cecilia tells SUR in ... explains how her parents managed to bring a traditional three-tiered wedding cake from England for the wedding. One of Cecilia's uncles, Bernard, had been ordained as a priest in Spain and Cecilia explains that he "offered a lot of help" about Spanish

19:29

Gibraltar

Wizz Air has launched its Gibraltar-London Luton service

Debbie Bartlett

Rock and, of course, a chance to see its famous Barbary macaques. As Gibraltar remains on the travel corridor list, meaning passengers arriving into England from Gibraltar don't have to self-isolate on return, now is the perfect time to book a trip

18:19

What to do

A little piece of England in Fuengirola

The Miramar shopping centre is transforming itself into a corner of England this Saturday with Cover Bands, a day of activities and live music. INFORMATION uWhat. The recreation of an English city and park . uWhen. 23 June. uWhere. Miramar

14:20

Sport

England stun Spain and throw Nations League group wide open

Daryl Finch

A win would have eased Spain through to the next phase of the inaugural UEFA Nations League, but England had other ideas on Monday night as Gareth Southgate's side picked up a shock 3-2 win at the Estadio Benito Villamarín in Seville. Spain's ... inch-perfect pass before firing into the roof of the net. England's second came 15 minutes later via the same route. Pickford's long kick was held up by Kane who then cleverly released Rashford in behind to finish past his Manchester United colleague David ... De Gea. 2 Spain Alcácer (58'), Sergio Ramos (90+7') 3 England Sterling (16', 38'), Rashford (30') Kane's superb half was rounded off when he laid on the third goal in the 37th minute. England, again recycling play well, won the ball back

12:08

Education

Malaga school travels to Cornwall to compare traditions and folklore

SUR in ENglish

Four students and two teachers from Huelin secondary school in Malaga visited Cornwall, England, at the end of October to meet and work with partners from Finland, Italy, Croatia and Germany. The week-long event, which was part of an EU-funded

15:56

Sport

Harry Kane saves England with late winner against Tunisia

BEN CLARKE

England got their World Cup campaign off to a positive start on Monday night as they scored late to secure a win in their Group G opener against Tunisia in Volgograd - a game overshadowed by refereeing decisions and swarms of mosquitos that had ... descended on the stadium from their breeding grounds in the nearby Volga river. Strong favourites England, whose players were seen covering themselves in repellent before kick-off, started with purpose and spurned a number of clear chances in the opening ... disrupted England's rhythm and Gareth Southgate's side were pegged back in the 35th minute when Kyle Walker conceded a controversial penalty, thanks to a stray arm on Fakhreddine Ben Youssef, which was converted by Ferjani Sassi. This boosted Tunisia who

13:09

LifeStyle

21 June 1805: The legendary bandit El Tempranillo is born

JENNIE RHODES

On 21 June 1805, José Maria Hinojosa Cabacho, was born in the village of Jauja in Cordoba. He was to become one of Andalucía's most notorious and legendary bandits and has fascinated Spanish and foreign writers and artists ever since. Hinojosa Caba

16:56

Sport

New faces in the Spain squad for games against Wales and England

RODRIGO ERRASTI

Injuries are starting to take their toll on the Spain squad with coach Luis Enrique making five enforced changes ahead of yesterday's friendly game against Wales and Monday's League of Nations clash with England in Seville. Isco, Dani Carvajal

13:39

Sport

Time to Bale out?

Rob Palmer

It may be wise for Luis Suárez and Gareth Bale to take a moment to take stock and savour Wednesday night’s Clásico carnival as there’s a very good chance that this will be the last for both – the sell-by date is fast approaching. Though the diminut

19:35

Opinion

25 Christmases

Jennie Rhodes

...in the suburbs of the French capital, to my return trip to England and to my own family. I'd been miserable, homesick and lonely; unable to communicate properly with the French family, despite having an 'A' Level in the language. This was 1995 - the

09:16

Sport

England through to the next round after rampant rout of Panama

Daryl Finch

England ensured their progression to the last 16 with a resounding 6-1 victory over Panama in Nizhny Novgorod on Saturday. Despite a subdued start, John Stones gave the Lions the lead after just eight minutes, heading home Kieran Trippier's ... gave Panama their first ever goal at a World Cup. The win, and an inferior yellow card tally, moved England ahead of Group G rivals Belgium ahead of their clash on Thursday night.

15:40

LifeStyle

22 JUNE 1986: An eventful day for England and Spain in the Mexico World Cup

BEN CLARKE

...in turn. The second is Argentina's victory over England. The World Cup was originally going to be hosted by Colombia but in November 1982, four years before the World Cup was due to start, the South American nation withdrew its bid due to financial ... Pfaff. Strangely, the result in the tournament (8th) was better than their performance at the previous World Cup, which was hosted in Spain itself (12th). On the same day, England faced Argentina in another quarter-final. Argentina's 2-1 victory is ... Argentina. Six minutes into the second half, a miscued clearance from England's Steve Hodge fell towards Maradona. England goalkeeper Peter Shilton came out of his goal to punch the ball clear. Maradona reached for the ball with his outside left hand. The

23:52

Sport

Comeback Wembley win gives Luis Enrique the perfect start

Daryl Finch

Luis Enrique's reign as Spain coach got off to the perfect start as his side came from behind to beat England at Wembley on Saturday. Manchester United striker Marcus Rashford gave England the lead after just ten minutes when he converted Luke ... Spain a lead they never looked like losing. England's best chance came deep in stoppage time when referee Danny Mekkelie controversially gave a foul in favour of David De Gea, who dropped the ball under pressure from Danny Welbeck who stabbed home the

14:36

Sport

Luis Enrique rings the changes for first La Roja squad

Daryl Finch

...that has been selected for UEFA Nations League games against England and Croatia on Saturday and Tuesday, respectively. SPAIN SQUAD Goalkeepers:David De Gea (Man. United), Kepa Arrizabalaga (Chelsea), Pau López (Betis) Defenders: Dani Carvajal

23:19

Sport

The dream is over

Daryl Finch

It's not coming home after all. England's World Cup journey came to an end at the semifinal stage in Moscow on Wednesday night as Croatia overturned a one-goal deficit to win in extra time and progress to the final. Kieran Trippier gifted England ... the perfect start, placing his freekick into the top corner in the fifth minute but despite this, confidence didn't flow and a meek strike from Harry Kane in the 30th minute, one-on-one with the goalkeeper, was to be England's only other attempt on ... Pickford when he rattled his shot off the post, with Pickford fortunate that the rebound from Ante Rebic fell straight into his hands. As full time approached, Croatia were much the superior team, with England relying on the pace of substitute Marcus

17:21

Opinion

Resistance

POLLY RODGER BROWN

...the year seemed to loudly declare - C'mon. Let's go. In what feels like a different world altogether, January in England is cold and dull and very very very long. It's hard - and believe me, we are desperately trying - to think of anything good about

17:55

LifeStyle

Have the English tired of St George?

Tony Bryant torremolinos

...of his fellow martyrs, and the account of this heroic slaying comes from the Golden Legend, which was written in the thirteenth century. It is believed that he was adopted in England because the story in The Golden Legend was similar to an old ... without much ado, largely down to the fact that many are unaware of the occasion. A recent survey carried out in England claimed that only one in five people know that St George’s Day falls on April 23. The same survey suggested that 25 percent of ... English people do not even know who their patron saint is. It would seem that a good majority of English nationals prefer to celebrate St Patrick’s Day in preference to their own martyr, and there are those who believe that England’s patron saint should

14:45

LifeStyle

13 November 2002: The biggest environmental disaster in Spain's history

Alekk M. Saanders

American Bureau of Shipping, but insured by the London P&I Club, a shipowners' mutual known as the London Club. The British insurer refused to participate in the Spanish proceedings on the basis that the parties should submit arbitration in England, as

19:33

Sport

Pep talk

Rob Palmer opinion

The English football system is largely failing the young players and they need to take a leaf out of the Spanish coaching books. Who told me this? None other than the guru Pep Guardiola! One of the perks of the job is that I get the undivided atten

15:42

Sport

A point to prove

Rob Palmer

...won the Pichichi as La Liga's top scorer when he moved to Villarreal. Now Emery is recovering from similar scars from a spell in England and is looking down on Barcelona and Real Madrid. He's inherited a bunch of like-minded professionals who all

14:14

Sport

From Marbella's youth academy to the top of world rugby

HÉCTOR BARBOTTA

He was born in England and he has all of the characteristics of a burly English rubgy player. His accent, however, betrays the fact that he is a 'Malagueño' from Benalmádena. When Joshua Peters stepped onto the field to make his international debut ... the fact that he previously wore the white of England. In fact, during his youth career he wore both the red of Spain and the white of England, earning a podium finish with both at the under-18 European Championships. He came third with Spain in the B ... tournament in 2012 when he was just 17, then won the A tournament with England the following year. Now, at the age of 22, he has opted to stick with red and will pursue the dream of playing in the World Cup in Japan next year for which Spain have

18:34

National

Ten-thousand-pound reward for suspect said to be in Ibiza

SUR

...station in Essex, England. British police still want to trace 18-year-old Blundell and anyone with information can contact Crimestoppers in Spain anonymously on 900 555 111 or via crimestoppers-uk.org.

17:01

Local

Pupils to perform at Christmas market to raise money for film

Eugenio Cabezas

...schools involved with the project are Collège Alberto Giacometti in Paris, I.C. Padre Pino Puglisi de Palermo, in Sicily; Lisa Marie Gimnasium, in Böblingen, Germany and the Lindsay School in Alnwick, England. French teacher, Pilar Sánchez, said that the

15:47

Sport

A second coming

Rob Palmer a look at la liga

...short-lived career mistake of moving to England. Alberto Moreno is currently winning over the Kop who were never convinced Celta sent over the same Iago Aspas who is a goal-scoring machine up in Vigo. The airport terminals are full of Spanish players heading ... to make their fame and fortune in the English Premier League, indeed eleven of the 25-man squad have operated in England. Many may have made a small fortune but fame for an alarming number of exports from Spain wasn't achieved and they headed back. ... Rodrigo who scored one goal against Wigan while on a football vacation in Bolton, is the same Rodrigo who is leading the Valencia revolution. Rodrigo and Aspas are vying with another who has recently departed from England, Diego Costa, for the centre

19:14

Sport

Crossing the divide

Rob Palmer a look at laliga

If I had a euro for every time an Evertonian asked me about the talents of Sandro Ramírez, I’d probably have enough to spring his incredibly low buy-out clause. The Malaga supporters reading this know what a steal it has been for the Premier League

11:04

Sport

Costa tennis star reigns at Wimbledon

Pedro Luis Alonso

Malaga's junior tennis star Alejandro Davidovich Fokina won the Wimbledon boys' title on Sunday after beating his Argentinian rival Axel Geller in straight sets (7-6, 6-3). The 18-year-old from Rincón de la Victoria, who now lives and trains in Mar